KitchenAid W10722059B Signaux sonores d’appui sur une touche, Horloge 12/24 heures, Mode Sabbat

Page 36

Signaux sonores d’appui sur une touche

Active ou désactive les signaux sonores lorsqu’on appuie sur une touche.

1.Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher “KEYPRESS TONE” (signal sonore des touches).

2.Le réglage en cours s’affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l’heure.

Désactivation des signaux sonores de rappel

Désactive le signal sonore bref qui retentit chaque minute après le signal sonore de fin de programme.

1.Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher “REMINDER TONE” (signal sonore de rappel).

2.Le réglage en cours s’affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l’heure.

Horloge 12/24 heures

1.Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher “12/24 HOUR” (horloge sur 12/24 heures).

2.Le réglage en cours s’affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l’heure.

Mode de démonstration

IMPORTANT : Destinée au personnel commercial en rayon, cette fonction permet, avec un raccordement au secteur 120 V, de présenter les fonctions des commandes sans pour autant activer le four. Si cette fonction est activée, le four ne fonctionnera pas.

1.Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher “DEMO MODE” (mode démo).

2.Le réglage en cours s’affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l’heure.

Mode Sabbat

Le mode Sabbat maintient le réglage de cuisson au four tant que le four n’est pas éteint.

Lorsque le mode Sabbat est réglé, seul le programme de cuisson au four fonctionne. Tous les autres programmes de cuisson et de nettoyage sont désactivés. Aucun signal sonore ne retentit et les affichages n’indiquent pas les changements de température.

Lorsque la porte du four est ouverte ou fermée, la lampe du four ne s’allume ou ne s’éteint pas et les éléments de chauffage ne s’allument ou ne s’éteignent pas immédiatement.

Activation du mode Sabbat (une seule fois) :

1.Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher “SABBATH” (sabbat).

2.Le réglage en cours s’affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l’heure.

Arrêt au bout de 12 heures

Le four est configuré pour s’éteindre automatiquement 12 heures après avoir activé une fonction de cuisson ou de nettoyage. Cette fonction ne perturbe aucune fonction de cuisson minutée ou différée.

1.Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher “12Hr AUTO_OFF” (arrêt automatique après 12 heures).

2.Le réglage en cours s’affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour changer le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l’heure.

Langue du texte inscrit sur l’affichage

Les options de langue sont l’anglais, l’espagnol et le français.

1.Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher “LANGUAGE” (langue).

2.Le réglage en cours s’affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” ou “2” pour sélectionner la langue souhaitée.

4.Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l’heure.

Commande de décalage de température du four

IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermomètre pour mesurer la température du four. Les éléments chauffants s'allument et s'éteignent en alternance pour maintenir une température constante, mais leur température peut varier légèrement dans un sens ou dans l'autre du fait de cette alternance. De nombreux thermomètres réagissent lentement à un changement de température, et ne donneront pas une mesure exacte du fait de cette alternance.

Le four fournit des températures précises; toutefois, il peut cuire plus rapidement ou plus lentement que votre ancien four, c’est pourquoi la température peut être ajustée à vos besoins de cuisson. Elle peut être modifiée en degrés Fahrenheit ou Celsius.

Ajustement de la température du four :

1.Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher “TEMP CALIB” (étalonnage température).

2.Sur certains modèles, appuyer sur “1” pour effectuer l’étalonnage de température du tiroir. Appuyer sur START (mise en marche), attendre 10 secondes que l’affichage change, puis passer à l’étape 3.

OU

Appuyer sur START (mise en marche) pour effectuer le réglage de la température du four. Attendre 10 secondes que l’affichage change, puis passer à l’étape 3.

3.Appuyer sur la touche “3” pour augmenter la température par paliers de 5°F (3°C) ou sur la touche “6” pour diminuer la température par paliers de 5°F (3°C). L’intervalle d’ajustement se situe entre -30°F et +30°F (-18°C à +18°C).

4.Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l’heure.

36

Image 36
Contents Table of Contents User GuideRange Safety Anti-Tip BracketFor self-cleaning ranges For units with ventilating hoodAquaLift Self-Cleaning Technology Surface Temperatures Ceramic Glass Cooktop CleaningKEY Usage Tips PreheatingFeature Guide Broiling Press Broil Proofing bread Place prepared dough in oven. Press ProofHold warm Convection Press Easy Convect BakeDelayed start Number keypads. The default temperature is 170F 75CClean cycle See the Clean Cycle section Convection Press Easy Convect RoastElectronic Oven Controls Demo Mode Sabbath ModeOven Temperature Offset Control Hour ShutoffCooktop On Indicator Light Hot Surface Indicator LightCooktop Ceramic GlassCookware Home Canning Oven Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware Roll-Out Rack To Insert Roll-Out RackTo Remove Roll-Out Rack Open PositionSabbath Mode Oven VentBaking and Roasting Broiling Convection CookingProofing Bread Cook TimeMeat Probe Baking DrawerOven Light Clean Cycle To CleanRange Care General Cleaning Exterior Porcelain Enamel Surfaces on some modelsStainless Steel on some models Metallic Paint on some modelsProblem Solver Remove/Replace DrawerTo Remove Oven temperature too high Oven indicator lights flashClean cycle Oven will not operateAccessories Kitchenaid Major Appliance Limited Warranty Page Page Guide d’utilisation Table des matièresSécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Pour les appareils avec hotte de ventilationConseils Élémentaires Dutilisation PréchauffageNettoyage de la table de cuisson en vitrocéramique Tiroir de cuisson ou tiroir de remisageGuide DES Caractéristiques Cuisson au four Vapeur Pour modifier la température, répéter les étapes 2 etPlacer le plat dans le four et fermer la porte Maintien au Cuisson minutée Mise en marche Mise en marche Différée Cuisson au tiroirTiroir-réchaud Au chaudProgramme de Voir la section Programme de nettoyage Nettoyage Autonettoyage AqualiftCommandes électroniques du four Mode de démonstration Mode SabbatCommande de décalage de température du four Signaux sonores d’appui sur une toucheTable DE Cuisson VitrocéramiqueTémoin lumineux d’allumage de la table de cuisson Témoin lumineux de surface chaudeÉlément de cuisson à triple zone Élément d’ébullition rapide élément avant droitUstensiles de cuisson Mise en conserve à la maisonUtilisation Four Papier d’aluminiumUstensiles de cuisson GrillesGrille déployante Insertion de la grille déployanteDépose de la grille déployante Position déployéeMode Sabbat Évent du fourCuisson au four et rôtissage Cuisson au gril Cuisson par convectionLevée du pain Pour faire lever la pâteDurée de cuisson Sonde de cuissonTiroir de cuisson Réglage dune cuisson minutéeRemplacement Lampe du fourCuisson avec le tiroir de cuisson Cuisson lente avec le tiroir de cuissonEntretien DE LA Cuisinière Programme de nettoyageNettoyage Nettoyage général Surfaces Extérieures Émaillées sur certains modèlesAcier Inoxydable sur certains modèles Peinture Métallique sur certains modèlesDépose et réinstallation du tiroir RéinstallationDépose Résolution DE Problèmes Toutes les salissures Après le programme deNettoyage La cuisson au four neAccessoires Garantie Limitée Page Page Page W10722059B SP PN W10694081