KitchenAid W10722059B warranty Table DE Cuisson, Vitrocéramique

Page 37

TABLE DE CUISSON

AVERTISSEMENT

Risque d'incendie

Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie.

Ne pas ranger de bocaux ou de boîtes de conserve au-dessus de la table de cuisson. La chute d’un objet lourd ou dur sur la table de cuisson pourrait la fêler.

Afin d’éviter d’endommager la table de cuisson, ne pas laisser un couvercle chaud sur la table de cuisson. Lorsque la table de cuisson refroidit, de l’air peut se trouver piégé entre le couvercle et la table de cuisson, et la vitrocéramique pourrait se casser lorsqu’on enlève le couvercle.

Nettoyer dès que possible tous les renversements et toutes les salissures des aliments contenant du sucre sous n’importe quelle forme. Laisser la table de cuisson refroidir légèrement. Ensuite, tout en portant des mitaines de four, nettoyer les renversements avec un grattoir pendant que la surface est encore tiède. Si on laisse le sucre refroidir sur la table de cuisson, il se peut que celui-ci adhère à la surface et laisse un creux et des marques permanentes.

Off

REMARQUE : Les réglages sont indiqués sur le bouton de commande.

Les boutons de commande peuvent être réglés sur n’importe quelle position entre H (élevé) et L (bas). Pousser et tourner le bouton jusqu’au réglage choisi.

N’OUBLIEZ PAS : Lors de l’utilisation de la cuisinière, toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude.

Afin d’éviter toute égratignure, ne pas faire glisser d’ustensiles de cuisson sur la table de cuisson. Les fonds en aluminium ou en cuivre et les finis rugueux des ustensiles de cuisson pourraient laisser des égratignures ou des marques sur la table de cuisson.

Ne pas faire cuire de maïs soufflé dans son emballage en aluminium d’origine sur la table de cuisson. Il pourrait rester des traces d’aluminium qui ne peuvent être complètement enlevées.

Afin d’éviter d’endommager la table de cuisson, ne pas laisser d’objets qui pourraient fondre, comme du plastique ou du papier d’aluminium, toucher une partie quelconque de la table de cuisson.

Afin d’éviter d’endommager la table de cuisson, ne pas l’utiliser en guise de planche à découper.

Utiliser des ustensiles de cuisson d’un diamètre comparable à la surface de cuisson. L’ustensile de cuisson ne doit pas dépasser la surface de cuisson de plus de ½" (1,3 cm).

B

Vitrocéramique

La surface de cuisson peut rougeoyer lorsqu’un élément est allumé. Il est possible que certaines zones de la surface de cuisson ne rougeoient pas lorsqu’un élément est allumé. Le rougeoiement apparaît également par intermittence et de façon aléatoire (même en position élevée) afin de protéger la table de cuisson contre les températures extrêmes. Ce phénomène est normal.

Il est normal que la surface de vitrocéramique claire semble changer de couleur lorsque les zones de cuisson à la surface sont chaudes. Lorsque le verre refroidit, il revient à sa couleur originale.

Nettoyer la table de cuisson après chaque utilisation afin d’éviter les égratignures, les piqûres et l’abrasion et pour entretenir la surface de verre. Un nettoyant pour table de cuisson en vitrocéramique et un grattoir de table de cuisson sont aussi recommandés pour les saletés tenaces. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs, de tampons de nettoyage ou de produits chimiques agressifs. La trousse d’entretien de la table de cuisson contient tous les articles nécessaires pour nettoyer et entretenir votre table de cuisson en vitrocéramique. Consulter la section “Entretien de la cuisinière” pour plus de renseignements.

IMPORTANT : Pour éviter d’endommager irrémédiablement la surface de la table de cuisson et pour faciliter l’élimination des salissures, nettoyer la table de cuisson après chaque utilisation pour éliminer toutes les salissures.

A

C

A. Surface de cuisson

B. Ustensiles de cuisson/autoclave

C. Dépassement maximum de ½" (1,3 cm)

Utiliser des ustensiles de cuisson à fond plat pour une meilleure conduction de la chaleur et une meilleure utilisation de l’énergie. Les ustensiles de cuisson à fond arrondi, déformé, cannelé ou bosselé pourraient causer un chauffage inégal et de mauvais résultats de cuisson.

Contrôler la planéité du récipient en plaçant une règle plate en travers du fond du récipient. Lorsque l’on fait tourner la règle, aucun espace ou jour ne doit être visible entre celle-ci et le récipient.

Les ustensiles de cuisson à fond légèrement cannelé ou à petites stries de dilatation peuvent être utilisés.

S’assurer que les fonds des casseroles et poêles sont propres et secs avant de les utiliser. Les résidus et l’eau peuvent laisser des dépôts quand ils sont chauffés.

Afin d’éviter d’endommager la table de cuisson, ne pas faire cuire d’aliments directement sur la table de cuisson.

37

Image 37
Contents User Guide Table of ContentsAnti-Tip Bracket Range SafetyFor units with ventilating hood For self-cleaning rangesCeramic Glass Cooktop Cleaning AquaLift Self-Cleaning Technology Surface TemperaturesKEY Usage Tips PreheatingFeature Guide Proofing bread Place prepared dough in oven. Press Proof Broiling Press BroilHold warm Convection Press Easy Convect BakeNumber keypads. The default temperature is 170F 75C Delayed startClean cycle See the Clean Cycle section Convection Press Easy Convect RoastElectronic Oven Controls Sabbath Mode Demo ModeOven Temperature Offset Control Hour ShutoffHot Surface Indicator Light Cooktop On Indicator LightCooktop Ceramic GlassCookware Home Canning Aluminum Foil OvenPositioning Racks and Bakeware To Insert Roll-Out Rack Roll-Out RackTo Remove Roll-Out Rack Open PositionOven Vent Sabbath ModeBaking and Roasting Convection Cooking BroilingProofing Bread Cook TimeBaking Drawer Meat ProbeOven Light To Clean Clean CycleRange Care Exterior Porcelain Enamel Surfaces on some models General CleaningStainless Steel on some models Metallic Paint on some modelsRemove/Replace Drawer Problem SolverTo Remove Oven indicator lights flash Oven temperature too highClean cycle Oven will not operateAccessories Kitchenaid Major Appliance Limited Warranty Page Page Table des matières Guide d’utilisationLa bride antibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les appareils avec hotte de ventilation Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyagePréchauffage Conseils Élémentaires DutilisationNettoyage de la table de cuisson en vitrocéramique Tiroir de cuisson ou tiroir de remisageGuide DES Caractéristiques Pour modifier la température, répéter les étapes 2 et Cuisson au four VapeurPlacer le plat dans le four et fermer la porte Maintien auMise en marche Cuisson minutéeMise en marche Différée Cuisson au tiroirAu chaud Tiroir-réchaudProgramme de Voir la section Programme de nettoyage Nettoyage Autonettoyage AqualiftCommandes électroniques du four Mode Sabbat Mode de démonstrationCommande de décalage de température du four Signaux sonores d’appui sur une toucheVitrocéramique Table DE CuissonTémoin lumineux de surface chaude Témoin lumineux d’allumage de la table de cuissonÉlément de cuisson à triple zone Élément d’ébullition rapide élément avant droitMise en conserve à la maison Ustensiles de cuissonUtilisation Papier d’aluminium FourUstensiles de cuisson GrillesInsertion de la grille déployante Grille déployanteDépose de la grille déployante Position déployéeÉvent du four Mode SabbatCuisson au four et rôtissage Cuisson par convection Cuisson au grilLevée du pain Pour faire lever la pâteSonde de cuisson Durée de cuissonTiroir de cuisson Réglage dune cuisson minutéeLampe du four RemplacementCuisson avec le tiroir de cuisson Cuisson lente avec le tiroir de cuissonProgramme de nettoyage Entretien DE LA CuisinièreNettoyage Surfaces Extérieures Émaillées sur certains modèles Nettoyage généralAcier Inoxydable sur certains modèles Peinture Métallique sur certains modèlesRéinstallation Dépose et réinstallation du tiroirDépose Résolution DE Problèmes Après le programme de Toutes les salissuresNettoyage La cuisson au four neAccessoires Garantie Limitée Page Page Page W10722059B SP PN W10694081

W10722059B specifications

The KitchenAid W10722059B is a standout product designed for those who seek to elevate their culinary experiences. This versatile appliance embodies the brand's commitment to quality and efficiency, making it an essential addition to any modern kitchen.

One of the main features of the W10722059B is its advanced motor system. This powerful motor ensures that doughs, batters, and other mixtures are mixed thoroughly and evenly, eliminating the frustration of uneven textures. The appliance operates at multiple speeds, allowing users to adjust the mixing intensity to suit a variety of recipes, whether it's a delicate meringue or a thick bread dough.

The W10722059B is designed with a user-friendly interface that enhances the overall cooking experience. Its precision knobs are easy to turn, providing a tactile sensation that allows for accurate speed adjustments. This level of control is particularly beneficial for achieving the perfect consistency in baked goods.

Another notable characteristic of the KitchenAid W10722059B is its robust construction. Made from high-quality materials, this appliance is built to last. The durable design not only provides stability during use but also adds to the aesthetic appeal of the kitchen. Available in various colors, it can seamlessly blend with any kitchen décor, from traditional to contemporary.

The appliance also includes a variety of attachments, which significantly expand its functionality. These attachments, such as dough hooks, whiskers, and flat beaters, enable users to engage in various cooking techniques and recipes. Furthermore, the quick-release mechanism allows for easy swapping of attachments, making the process more efficient.

Incorporating cutting-edge technology, the KitchenAid W10722059B is equipped with a Planetary Mixing Action where the mixing tool moves in one direction while the bowl rotates in another. This ensures that all ingredients are incorporated thoroughly, leading to superior results.

The W10722059B is also designed with ease of cleaning in mind. Most removable parts are dishwasher-safe, simplifying the post-cooking cleanup process. This feature is particularly appreciated by those who have busy schedules but still want to enjoy homemade meals.

In summary, the KitchenAid W10722059B is an exceptional kitchen companion that brings together powerful performance, versatility, and elegant design. Whether you’re a seasoned chef or a novice home cook, this appliance can help unlock your culinary potential and make cooking more enjoyable.