KitchenAid W10722059B warranty Ustensiles de cuisson, Mise en conserve à la maison, Utilisation

Page 39

Utilisation :

1.Pour l’allumer, appuyer sur WARM ZONE ON/OFF (zone de maintien au chaud activée/désactivée), puis sur WARM ZONE CONFIRM (confirmation de la zone de maintien au chaud).

2.Pour l’éteindre, appuyer sur WARM ZONE ON/OFF (zone de maintien au chaud activée/désactivée).

Ustensiles de cuisson

IMPORTANT : Ne pas laisser d'ustensile de cuisson vide sur une surface de cuisson, un élément ou un brûleur de surface chauds.

Les ustensiles de cuisson idéals doivent avoir un fond plat, des parois droites, un couvercle qui ferme hermétiquement et le matériau doit être d’épaisseur moyenne à forte.

Les finis rugueux peuvent égratigner la table de cuisson. L’aluminium et le cuivre peuvent être utilisés comme fond ou base d’un ustensile de cuisson. Toutefois, lorsqu’ils sont utilisés comme base, ils peuvent laisser des marques permanentes sur les surfaces.

Le matériau d’un ustensile a une influence sur la rapidité et l’uniformité de la transmission de la chaleur, lesquelles contribuent aux résultats de cuisson. Un fini antiadhésif a les mêmes caractéristiques que son matériau de base. Par exemple, un ustensile de cuisson en aluminium avec un fini antiadhésif aura les propriétés de l’aluminium.

Les ustensiles de cuisson avec surface antiadhésive ne doivent pas être utilisés sous le gril.

Vérifier que le récipient est plat en plaçant le bord plat d’une règle en travers du fond du récipient. Lorsque l’on fait tourner la règle, aucun espace ni aucune lumière ne devraient être visibles entre celle-ci et le récipient.

1

 

2

 

 

3

1

4

5

2

6

7

 

8

 

3

9

 

 

1 0

 

4

1 1

 

1 2

 

1 3

 

 

5

1

4

 

 

 

 

 

1 5

 

 

 

1

6

 

 

6

1 7

 

1 8

 

7

1

9

 

 

2 0

Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiques du matériau d’ustensile de cuisson.

Ustensile Caractéristiques

Aluminium

Chauffe rapidement et uniformément.

 

Convient à tous les genres de cuisson.

 

L’épaisseur moyenne ou forte convient le

 

mieux pour la plupart des tâches de cuisson.

 

Peut laisser des résidus d'aluminium. Pour

 

en réduire la quantité, les nettoyer

 

immédiatement après la cuisson.

 

 

Fonte

Chauffe lentement et uniformément.

 

Convient pour le brunissage et la friture.

 

Maintient la chaleur pour une cuisson lente.

 

Des rebords anguleux ou mal poncés

 

peuvent érafler la table de cuisson.

 

 

Céramique ou

Suivre les instructions du fabricant.

vitrocéramique

Chauffe lentement, mais inégalement.

 

Les meilleurs résultats sont obtenus sur les

 

réglages de chaleur basse à moyenne.

 

Peut érafler la table de cuisson.

 

 

Ustensile

Caractéristiques

 

 

 

Cuivre

Chauffe très rapidement et uniformément.

 

Peut laisser des résidus de cuivre. Pour en

 

 

réduire la quantité, les nettoyer

 

 

immédiatement après la cuisson.

 

Peut laisser une tache indélébile ou

 

 

adhérer à la table de cuisson en cas de

 

 

surchauffe du matériau.

 

 

 

Terre cuite

Suivre les instructions du fabricant.

 

Utiliser des réglages de température

 

 

basse.

 

Peut érafler la table de cuisson.

 

 

 

Acier émaillé

Voir acier inoxydable ou fonte.

en porcelaine

Les ustensiles de cuisson au four en émail

ou fonte

 

vitrifié dépourvus d'une base métallique

émaillée

 

 

peuvent adhérer à la table de cuisson en

 

 

 

 

cas de surchauffe du matériau.

 

 

 

Acier

Chauffe rapidement, mais inégalement.

inoxydable

Un fond ou une base d’aluminium ou de

 

cuivre sur l’acier inoxydable procure un chauffage uniforme.

Utiliser des ustensiles de cuisson à fond plat pour obtenir de meilleurs résultats de cuisson et une meilleure utilisation de l’énergie. Les ustensiles de cuisson doivent avoir la même taille que la zone de cuisson indiquée sur la table de cuisson. L'ustensile de cuisson ne doit pas dépasser de plus de ½" (13 mm) hors de la zone de cuisson.

Mise en conserve à la maison

La mise en conserve peut se faire sur une surface de cuisson lisse en verre ou sur une table de cuisson à éléments tubulaires traditionnels. Lors de la préparation de conserves pendant de longues périodes, alterner l’utilisation des surfaces de cuisson ou des éléments entre les quantités préparées. Ceci permet aux dernières surfaces utilisées de refroidir.

Centrer l’autoclave sur la plus grande surface de cuisson ou sur le plus grand élément. Sur les tables de cuisson électriques, l'autoclave ne doit pas dépasser de plus de ½"

(13 mm) hors de la surface de cuisson ou l'élément de cuisson.

Ne pas placer l’autoclave sur deux surfaces de cuisson ou deux éléments à la fois.

Sur les modèles en vitrocéramique, utiliser seulement des autoclaves à fond plat pour éviter d’endommager la table de cuisson et les éléments.

Pour plus de renseignements, contacter votre bureau de développement agricole local, ou consulter les guides de mise en conserve à la maison. Les compagnies qui fabriquent des produits pour la préparation de conserves peuvent aussi offrir de l’aide.

39

Image 39
Contents User Guide Table of ContentsAnti-Tip Bracket Range SafetyFor units with ventilating hood For self-cleaning rangesPreheating AquaLift Self-Cleaning Technology Surface TemperaturesCeramic Glass Cooktop Cleaning KEY Usage TipsFeature Guide Convection Press Easy Convect Bake Broiling Press BroilProofing bread Place prepared dough in oven. Press Proof Hold warmConvection Press Easy Convect Roast Delayed startNumber keypads. The default temperature is 170F 75C Clean cycle See the Clean Cycle sectionElectronic Oven Controls Hour Shutoff Demo ModeSabbath Mode Oven Temperature Offset ControlCeramic Glass Cooktop On Indicator LightHot Surface Indicator Light CooktopCookware Home Canning Oven Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware Open Position Roll-Out RackTo Insert Roll-Out Rack To Remove Roll-Out RackSabbath Mode Oven VentBaking and Roasting Cook Time BroilingConvection Cooking Proofing BreadMeat Probe Baking DrawerOven Light Clean Cycle To CleanRange Care Metallic Paint on some models General CleaningExterior Porcelain Enamel Surfaces on some models Stainless Steel on some modelsProblem Solver Remove/Replace DrawerTo Remove Oven will not operate Oven temperature too highOven indicator lights flash Clean cycleAccessories Kitchenaid Major Appliance Limited Warranty Page Page Table des matières Guide d’utilisationLa bride antibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les appareils avec hotte de ventilation Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyageTiroir de cuisson ou tiroir de remisage Conseils Élémentaires DutilisationPréchauffage Nettoyage de la table de cuisson en vitrocéramiqueGuide DES Caractéristiques Maintien au Cuisson au four VapeurPour modifier la température, répéter les étapes 2 et Placer le plat dans le four et fermer la porteCuisson au tiroir Cuisson minutéeMise en marche Mise en marche DifféréeNettoyage Autonettoyage Aqualift Tiroir-réchaudAu chaud Programme de Voir la section Programme de nettoyageCommandes électroniques du four Signaux sonores d’appui sur une touche Mode de démonstrationMode Sabbat Commande de décalage de température du fourVitrocéramique Table DE CuissonÉlément d’ébullition rapide élément avant droit Témoin lumineux d’allumage de la table de cuissonTémoin lumineux de surface chaude Élément de cuisson à triple zoneUstensiles de cuisson Mise en conserve à la maisonUtilisation Grilles FourPapier d’aluminium Ustensiles de cuissonPosition déployée Grille déployanteInsertion de la grille déployante Dépose de la grille déployanteMode Sabbat Évent du fourCuisson au four et rôtissage Pour faire lever la pâte Cuisson au grilCuisson par convection Levée du painRéglage dune cuisson minutée Durée de cuissonSonde de cuisson Tiroir de cuissonCuisson lente avec le tiroir de cuisson RemplacementLampe du four Cuisson avec le tiroir de cuissonEntretien DE LA Cuisinière Programme de nettoyageNettoyage Peinture Métallique sur certains modèles Nettoyage généralSurfaces Extérieures Émaillées sur certains modèles Acier Inoxydable sur certains modèlesDépose et réinstallation du tiroir RéinstallationDépose Résolution DE Problèmes La cuisson au four ne Toutes les salissuresAprès le programme de NettoyageAccessoires Garantie Limitée Page Page Page W10722059B SP PN W10694081

W10722059B specifications

The KitchenAid W10722059B is a standout product designed for those who seek to elevate their culinary experiences. This versatile appliance embodies the brand's commitment to quality and efficiency, making it an essential addition to any modern kitchen.

One of the main features of the W10722059B is its advanced motor system. This powerful motor ensures that doughs, batters, and other mixtures are mixed thoroughly and evenly, eliminating the frustration of uneven textures. The appliance operates at multiple speeds, allowing users to adjust the mixing intensity to suit a variety of recipes, whether it's a delicate meringue or a thick bread dough.

The W10722059B is designed with a user-friendly interface that enhances the overall cooking experience. Its precision knobs are easy to turn, providing a tactile sensation that allows for accurate speed adjustments. This level of control is particularly beneficial for achieving the perfect consistency in baked goods.

Another notable characteristic of the KitchenAid W10722059B is its robust construction. Made from high-quality materials, this appliance is built to last. The durable design not only provides stability during use but also adds to the aesthetic appeal of the kitchen. Available in various colors, it can seamlessly blend with any kitchen décor, from traditional to contemporary.

The appliance also includes a variety of attachments, which significantly expand its functionality. These attachments, such as dough hooks, whiskers, and flat beaters, enable users to engage in various cooking techniques and recipes. Furthermore, the quick-release mechanism allows for easy swapping of attachments, making the process more efficient.

Incorporating cutting-edge technology, the KitchenAid W10722059B is equipped with a Planetary Mixing Action where the mixing tool moves in one direction while the bowl rotates in another. This ensures that all ingredients are incorporated thoroughly, leading to superior results.

The W10722059B is also designed with ease of cleaning in mind. Most removable parts are dishwasher-safe, simplifying the post-cooking cleanup process. This feature is particularly appreciated by those who have busy schedules but still want to enjoy homemade meals.

In summary, the KitchenAid W10722059B is an exceptional kitchen companion that brings together powerful performance, versatility, and elegant design. Whether you’re a seasoned chef or a novice home cook, this appliance can help unlock your culinary potential and make cooking more enjoyable.