KitchenAid KGRA806, KGRK806, KGSI901, KGSA906 Nettoyage général, Extérieur DE LA Porte DU Four

Page 50

2.Appuyer sur START (mise en marche).

La porte se verrouillera automatiquement et “DOOR LOCKED” (porte verrouillée) ou “LOCKED” (verrouillée), et l'heure de mise en marche et d'arrêt apparaîtront sur l'afficheur du four. Sur certains modèles, le temps de nettoyage apparaîtra sur l'affichage.

La porte ne se déverrouillera pas avant que le four ne soit refroidi.

Lorsque le programme est terminé et que le four se refroidit, “End” (fin) apparaîtra sur l'afficheur du four et “DOOR LOCKED” (porte verrouillée) ou “LOCKED” (verrouillée) s'effacera.

3.Appuyer sur n'importe quelle touche ou ouvrir la porte du four pour effacer l'affichage du four.

Pour différer l'autonettoyage :

Avant de différer la mise en marche de l'autonettoyage, s'assurer que l'horloge est réglée à l'heure exacte. Voir la section “Affichage Horloge/Minuterie”. S'assurer également que la porte est complètement fermée sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne commencera pas.

1.Appuyer sur SELF CLEAN (autonettoyage). Pour régler une durée de nettoyage autre que 2 h 30 min, entrer la durée en utilisant les touches numériques ou appuyer sur SELF CLEAN jusqu'à ce que la durée désirée soit atteinte. La durée de nettoyage peut être programmée entre 2 h 30 minutes et

4 h 30 minutes.

2.Appuyer sur STOP TIME (heure d'arrêt).

3.Appuyer sur les touches numériques pour entrer l'heure d'arrêt.

4.Appuyer sur START (mise en marche).

L'heure de mise en marche est calculée et affichée automatiquement. La porte se verrouillera automatiquement et “DOOR LOCKED” (porte verrouillée) ou “LOCKED” (verrouillée) et “DELAY” (différée) et l'heure d’arrêt apparaîtront également sur l'afficheur (sur certains modèles). La porte ne se déverrouillera pas avant que le four ne soit refroidi.

Lorsque l'heure de mise en marche est atteinte, le four s'allume automatiquement.

Lorsque le programme est terminé et que le four se refroidit, “End” (fin) apparaîtra sur l'afficheur du four et “DOOR LOCKED” (porte verrouillée) ou “LOCKED” (verrouillée) s'effacera.

5.Appuyer sur OFF (arrêt) pour effacer l'affichage du four.

Pour arrêter le programme d'autonettoyage à tout moment :

Appuyer sur OFF (arrêt). Si la température du four est trop élevée, la porte demeure verrouillée. Elle ne se déverrouillera pas avant que le four n'ait refroidi.

Si la température du four est trop élevée après l’autonettoyage, “LOCKED” (verrouillée) apparaîtra sur l’afficheur jusqu’ à ce que le four ne soit complètement refroidi.

Nettoyage général

IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont éteintes et que le four et la table de cuisson sont froids. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits nettoyants. Du savon, de l’eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés en premier à moins d’indication contraire.

SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ

(sur certains modèles)

Les renversements d’aliments contenant des acides, tels que vinaigre et tomates, devraient être nettoyés dès que tout l’appareil est refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini.

■Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer non abrasif : nettoyer doucement autour de la plaque signalétique des numéros de modèle et de série car le frottage pourrait en effacer les chiffres.

ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)

REMARQUE : Ne pas utiliser de tampons de récurage savonneux, nettoyants abrasifs, crème à polir pour table de cuisson, tampons en laine d’acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout. Des dommages peuvent survenir, même en cas d'usage unique ou limité.

Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.

■Nettoyant et poli pour acier inoxydable (échantillon inclus) : voir la section “Assistance ou service” pour passer une commande.

■Détergent liquide ou nettoyant tout-usage : rincer à l’eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

■Vinaigre pour les taches d’eau dure

BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON

Ne pas utiliser de la laine d’acier, des produits de nettoyage abrasifs ou un nettoyant à four.

Ne pas immerger les boutons.

Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque bouton est à la position OFF (arrêt).

■Savon et eau : tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

■Nettoyant à vitres et essuie-tout ou tampon à récurer en plastique non abrasif : appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

50

Page 49 Page 51
Image 50
Page 49 Page 51
Contents GAS Range Table of Contents Table DES MatièresRange Safety Your safety and the safety of others are very importantAnti-Tip Bracket For self-cleaning rangesAnti-Tip Bracket Range FootParts and Features Control Panel for Standard Burner Models KGRI801 and KGSI901Parts and Features not shown on some models RangeCookware Power failureCooktop USE Home CanningLarge, Medium and Small Burner Controls High Power Settings To SetSimmer Settings Burner Cap Alignment TripleTier Flame Burner With InstaWok RingSurface Burners TripleTier Flame Burner To Use the InstaWok RingBurner ports To CleanGas tube opening Oven Displays Electronic Oven ControlElectronicControlPads Style 1 Models KGRA806, KGRK806 and KGSA906Options Aluminum Foil TimerOven USE BakewareOven Vent Temperature ProbeTo Change Probe Temperature, Oven Setting To UseRacks Positioning Racks and BakewareOven Half-Rack with Removable Insert BakewareBroil Broiling ChartBake Convection Bake Convection CookingEasy Convect Conversion To Convection BakeFOOD/RACK Cook Time Oven Temp Internal Position Convection RoastTo Convection Roast Food TempConvectFullMeal Sabbath ModeConvection Broil To Convection BroilTo Deactivate To Change TemperatureProofing Bread To Regularly Set, UntimedTimed Cooking Self-Cleaning CycleRange Care GeneralCleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesOven Door Oven LightsStorage Drawer Troubleshooting Oven burner flames are yellow or noisy Self-Cleaning Cycle will not operateOven temperature too high or too low Display shows messagesCanada Assistance or ServiceU.S.A Kitchenaid GAS Range Warranty ONE Year Limited WarrantySécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Le pied de la cuisinière La bride antibasculementCuisinière autonettoyante Pièces ET Caractéristiques Cuisinière Brûleur de surface arrière gauche et grilleUstensiles de cuisson Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Préparation de conserves à la maisonPanne de courant Réglage SUR Utilisation Recommandée Haute PuissanceRéglages DE Utilisation Recommandée Mijotage Lite Réglages sur haute puissanceBrûleur à flamme TripleTier Avec anneau InstaWok Commande de grand, moyen et petit brûleurRéglage Utilisation Recommandée RéglageBrûleur à flamme TripleTier Brûleursde surfaceAlignement des chapeaux de brûleur Ouverture du tube darrivée de gazNettoyage Brûleur à flamme TripleTierStyle 2 Modèles KGRI801 et KGSI901 Commande Électronique DU FourStyle 1 Modèles KGRA806, KGRK806 et KGSA906 Afficheurs du four Touches de commande électroniquesVerrouillage descommandes Mise en marcheMinuterie Utilisation DU FourCalibrage de la température du four Papier d’aluminiumSonde thermométrique Ustensiles DE Recommandations Cuisson RésultatsThermomètre à viande UtilisationGrilles ÉventdufourPositionnementdesgrillesetdesustensilesde Cuisson Ustensiles DE Cuisson Demi-grille de four avecsection amovibleCuisson au four Utilisation de la demi-grille de four avec section amovibleCuisson au gril à température variable Cuisson au grilCuisson par convection Utilisation du gril à température variableCuisson au four par convection Conversion EasyconvectCuisson au four par convection Tableau DE Rôtissage PAR Convection RôtissageparconvectionRôtissage par convection ’ALIMENTCuisson au gril par convection Cuisson au gril par convectionRepascompletpar convection Mode Sabbat Pour faire lever le pain Levée du painCuisson minutée Réglage de la durée de cuissonEntretien DE LA Cuisinière Programme d’autonettoyageSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonNettoyage général Extérieur DE LA Porte DU FourLampes du four Tiroir de rangementEnlèvement RéinstallationPorte du four Dépannage Assistance OU Service Garantie DE LA Cuisinière À GAZ Kitchenaid Garantie Limitée DE UN AN9762266
Top Page Image Contents