Philips SBC VL1400 manual Verificar o funcionamento do comando remoto

Page 33

66 PORTUGUÊS

PORTUGUÊS 67

STANDBY

STANDBYCO

Verificar o funcionamento do comando remoto

1 Ligue o TV2 e a unidade receptora.

Certifique-se de que a unidade transmissora está ligada

2 Aponte o comando remoto da fonte de vídeo na direcção da unidade receptora e

alterne entre a reprodução e a paragem.

O indicador luminoso de ligado/desligado (B-19) da unidade receptora fica intermitente para indicar que recebeu o comando enviado pelo comando remoto.

3 Peça a outra pessoa para verificar se o indicador luminoso de ligado/desligado (A-

1) da unidade transmissora fica intermitente.

Tal indica que o sinal do comando remoto enviado pela unidade receptora está a ser recebido.

4 Se o indicador luminoso de ligado/desligado (A-1) não ficar intermitente, volte a colocar a antena do comando remoto existente na parte posterior das unidades (A-18 ou B-28).

O indicador luminoso de ligado/desligado da unidade transmissora deve ficar intermitente quando a unidade receptora emite um comando através do comando remoto.

5 Se a fonte de vídeo não reagir ao comando remoto, tente alinhar novamente a parte frontal da unidade transmissora com a parte frontal da fonte de vídeo até obter uma reacção.

6 Se a fonte de vídeo continuar a não reagir, instale o cabo da extensão do comando remoto conforme descrito abaixo.

Instalar o cabo da extensão do comando remoto

STANDBY

Utilizar a ligação sem fios com o TV2

Assistir a programas e controlar as fontes de vídeo no TV2

1 Ligue o TV2.

Não é necessário ligar o TV1 para assistir a programas de vídeo no TV2.

2 Prima o botão de ligar/desligar (B-19) para ligar a unidade receptora (ou utilize o comando remoto universal *).

Quando a unidade receptora é ligada, a unidade transmissora é ligada automaticamente e o TV2 visualiza o sinal na entrada SCART.

3 Prima o botão – ou + (B-22) na unidade receptora para seleccionar a fonte de vídeo que pretende visualizar (ou utilize o comando remoto universal*).

A sequência de selecção é entrada SCART 1 > 2 > 3 > 4

4 Aponte o comando remoto na direcção da unidade receptora para controlar a fonte de vídeo.

Utilize o comando remoto da fonte de vídeo ou o comando remoto universal depois de seleccionar o modo correcto*.

Assistir a programas por cabo no TV2

1 Ligue o videogravador (ou o leitor/gravador de DVD).

O videogravador (ou leitor/gravador de DVD) deve estar ligado à rede de televisão por cabo e à unidade transmissora da Ligação de TV sem fios.

Alguns videogravadores necessitam de ser comutados para o modo de sintonização para permanecerem ligados (consulte as respectivas instruções de utilização).

Não é possível efectuar gravações de programas por cabo e, em simultâneo, assistir a

STANDBY

1 Desligue a unidade transmissora.

 

2 Ligue o cabo da extensão (A-15) à tomada de infravermelhos (A-11) existente na parte posterior da unidade transmissora.

3 Ligue as unidades transmissora e receptora.

4 Peça a outra pessoa para premir sem soltar uma das teclas do comando remoto da fonte de vídeo enquanto aponta o comando remoto na direcção da unidade receptora.

5 Durante esta operação, mova lentamente um dos indicadores luminosos de infravermelhos (um bloco preto) ao longo do painel frontal da fonte de vídeo. Certifique-se de que a distância entre o indicador luminoso de infravermelhos e o painel frontal não excede 1 cm. Quando a fonte de vídeo reagir ao comando enviado pelo comando remoto, saberá que a posição correcta foi encontrada. (Pode também localizar o sensor de infravermelhos, consultando as instruções de utilização da fonte de vídeo.)

6 Retire a fita adesiva existente na parte posterior do indicador luminoso de infravermelhos e cole-a na janela do sensor de infravermelhos da fonte de vídeo.

7 Se for necessário, repita este procedimento para as restantes fontes de vídeo.

STANDBY

programas por cabo no TV2.

2 Ligue o TV2.

Não é necessário ligar o TV1 para assistir aos programas por cabo no TV2.

3 Prima o botão de ligar/desligar (B-19) para ligar a unidade receptora (ou utilize o comando remoto universal *).

Quando a unidade receptora é ligada, a unidade transmissora é ligada automaticamente e o TV2 visualiza o sinal na entrada SCART.

Prima o botão – ou + (B-22) na unidade receptora para seleccionar o

4 videogravador (ou o leitor/gravador de DVD) como fonte de vídeo (ou utilize o comando remoto universal*).

5 Aponte o comando remoto na direcção da unidade receptora e prima uma tecla numérica (ou o botão para cima/para baixo) para seleccionar o programa por cabo no videogravador (ou no leitor/gravador de DVD).

Utilize o comando remoto da fonte de vídeo ou o comando remoto universal depois de seleccionar o modo correcto*.

· Consulte as instruções de utilização do comando remoto universal.

Image 33 Contents
Wireless TV Link Safety precautionsSBC VL1400 Setting up the transmitter unit Getting your Wireless TV Link readySetting up the receiver unit Important informationUsing the wireless link with TV2 Checking the remote control operationInstalling the remote control blaster cord Watching and controlling video sources on TV2Using additional features Using the wireless link with TV1Problem Solution Problem solvingGeneral notes Technical specificationsLiaison TV sans fil Touches et fonctionsPrécautions de sécurité Information importante Comment programmer l’émetteurComment programmer le récepteur Visionner et commander les sources vidéo sur TV2 Comment vérifier le fonctionnement de la télécommandeComment installer le cordon d’extension de télécommande Comment utiliser la liaison sans fil avec TV2Comment utiliser les fonctions supplémentaires Comment utiliser la liaison sans fil avec TV1Problème Solution Résolution des problèmesRemarques générales Transmission de TélécommandesCaractéristiques techniques Unité réceptriceMedidas de seguridad Enlace Inalámbrico de TelevisiónConectores de entrada Scart ¡ Pura comodidad inalámbrica en la casaInformación importante Preparar el TransmisorPreparar el Receptor Usar el enlace inalámbrico con TV2 Comprobar el funcionamiento del mando a distanciaVer y controlar fuentes de vídeo sobre TV2 Instalar el cordón del transferidor del mando a distanciaUsar dispositivos adicionales Usar el enlace inalámbrico con TV1Problema Solución Resolver problemasNotas Generales Especificaciones técnicas Tasten und Funktionen Kabelloser TV-LinkWichtige Informationen Signalempfänger für FernbedienungEinstellung der Sendestation Einstellung der EmpfangsstationVerwenden des kabellosen TV-Link an TV2 Prüfen der Funktion der FernbedienungWiedergabe und Steuerung von Videoquellen an TV2 Anschauen von Kabelprogrammen auf TV2Nutzung zusätzlicher Funktionen Verwenden des kabellosen TV-Link an TV1Problem Lösung ProblembehebungTechnische Spezifikationen Allgemeine AnmerkungenDraadloze TV-link VeiligheidsrichtlijnenKnoppen en functies Belangrijke informatie Ontvanger afstandsbedieningssignalenZender plaatsen Ontvanger plaatsenWerking afstandsbediening controleren Booster afstandsbedieningssignaal installerenDraadloze TV-link gebruiken via TV2 Videobronnen bekijken en bedienen op TV2Overige functies gebruiken Draadloze link gebruiken bij TV1 Probleem Oplossing ProbleemoplossingAlgemene opmerkingen Specificaties Precauções de segurança Ligação de TV sem fiosConector de saída Scart Conector de saída de som RCAInformações importantes Teclas e funçõesInstalar a unidade transmissora Instalar a unidade receptoraInstalar o cabo da extensão do comando remoto Verificar o funcionamento do comando remotoUtilizar a ligação sem fios com o TV2 Assistir a programas e controlar as fontes de vídeo no TV2Utilizar as funcionalidades adicionais Utilizar a ligação sem fios com o TV1Problema Resolução de problemasNotas gerais Especificações técnicas Προφυλάξεις ασφαλείας Ασύρματη Ζεύξη ΤηλεόρασηςΚλειδιά και λειτουργίες 74 Ελληνικά76 Ελληνικά Σημαντικές πληροφορίεςΠαρακολούθηση και έλεγχος πηγών βίντεο στην TV2 Χρήση της ασύρματης ζεύξης με την TV2Χρήση της ασύρματης ζεύξης με την TV1 Χρήση πρόσθετων δυνατοτήτων80 Ελληνικά 82 Ελληνικά Λύση προβλημάτων84 Ελληνικά Γενικές σημειώσεις Τεχνικά χαρακτηριστικά
Related manuals
Manual 42 pages 13.61 Kb