Philips Using the filter, Mill HR2067/HR2061 only, Preparing the mill for use, Using the mill

Page 9

ENGLISH 9

2HR2067/HR2066/HR2064 only: close the lid.

3HR2074 only: put the lid on the blender jar to fix the filter in its proper position. Fasten the lid on the jar by pressing it down and turning it (fig. 9).

Make sure that the sieve in the lid is positioned in front of the spout of the jar to be able to pour out liquids.

Using the filter

1Put the ingredients in the filter through the opening in the lid.

Cut fruits into smaller pieces and soak dried pulses, such as soy beans, before processing them in the filter.

2Add water or another liquid.

3Put the measuring cup in the lid, set the control knob to the highest speed and let the appliance run for max. 40 seconds.

4Switch the appliance off. Pour out the drink through the spout of the blender jar (fig. 10). Make sure the lid is closed and the measuring cup is in the lid.This prevents pulp and skins from ending up in your drink.

5For optimal results, put the jar with the remaining ingredients back onto the appliance, without opening the lid, and let it run for a few more seconds.

6Pour out the rest of the drink.

Tips

Particularly when you are processing large quantities, we advise you not to put all the ingredients in the filter at the same time. Start processing a small quantity, let the appliance run for a moment, switch it off and then add another small quantity.

To get the best result when making fruit juices and cocktails, add approx. 300ml water (or another liquid if you are making e.g. cocktails) to 150g fruit.

To make tomato juice, cut the tomatoes in four and drop the pieces through the opening in the lid onto the rotating blades.

Mill (HR2067/HR2061 only)

The mill can be used for grinding and chopping ingredients such as peppercorns, sesame seeds, rice, wheat, coconut flesh, nuts (shelled), coffee beans, soy beans, dried peas, cheese, breadcrumbs, etc.

Always process cloves, star anise and aniseed together with other ingredients. If processed

separately, these ingredients may attack the plastic materials of the appliance.

The mill is not suitable for chopping very hard ingredients like nutmeg and ice cubes.

Do not exceed the maximum level indicated on the mill beaker.

Preparing the mill for use

1Put the ingredients in the mill beaker (fig. 11).

BSee the mill table at the end of these instructions for use for the recommended quantities and processing times.

2Screw the mill blade unit clockwise onto the mill beaker (fig. 12).

3Turn the assembled mill upside down and screw it clockwise onto the motor unit (fig. 13).

Using the mill

1We advise you to use the pulse setting or speed setting 5.

Never let the mill run for more than 30 seconds without interruption.

Image 9
Contents HR2074, HR2067, HR2066, HR2064, HR2061 Page HR2067/66/64 Page HR2074, HR2067, HR2066, HR2064, HR2061 General description fig IntroductionUsing the appliance Blender Electromagnetic fields EMF Built-in safety lockBefore first use Preparing the blender for useTips Using the blenderFilter HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 only Preparing the filter for useUsing the mill Using the filterMill HR2067/HR2061 only Preparing the mill for useCleaning StorageEnvironment Soy milk HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 only Guarantee & service RecipesIce-blended vanilla coffee Kiwi-strawberry smoothieFrequently asked questions Description générale fig FrançaisVerrou de sécurité intégré Champs électromagnétiquesAvant la première utilisation Utilisation de lappareil Bol mélangeurUtilisation du bol mélangeur ConseilsFiltre HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 uniquement Utilisation du filtre Préparation du filtreMoulin HR2067/HR2061 uniquement Préparation du moulinUtilisation du presse-agrumes Utilisation du moulinNettoyage Nettoyage rapide du bol mélangeurEnvironnement Garantie et service RecettesLait de soja HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 uniquement Café glacé à la vanilleQuestion Réponse Foire aux questionsPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 34 á«HôdG QõjôØdG øe É¡LGôNEG óH IôTÉÑe ádhGôØdG ΩóîàùJ ¿CG Öéj ÁdhGôØdGh …ƒ«µdG ÜGôTØjõîàdG ÁÄ«ÑdGÁfÉ«üdGh ¿Éª†dG HR2067/HR2061Rô£dG ‘ §≤a áæ룟G ¡cÉØdG øe ΩGôL 150 πµd kÓãe π«àcƒµdGIOôØæek É¡æëW ɪàSÓd áæ룟G Ò†AÉ£¨dG ≥∏ZCG §≤a HR2067/HR2066/HR2064 Rô£dG ΩGóîàSÓd IÉØüŸG Ò†IÉØüŸG ΩGóîàSG ÔNCG πFÉS hCG Aéÿg ∞VCG»∏NGódG áeÓùdG πØb RÉ¡÷G ±É≤jEG hCG π«¨ûJ ¢Vô¨H GóHCGk äÉ≤ë∏ŸG ΩóîàùJ ’RÉ¡÷G ΩGóîàSG ÓÿG ¢VGôZC’G √òg ‘ ΩGóîàSÓd ºªüe ÓÿG ÓÿG AÉYh ‘ äÉfƒµŸGΠµT ΩÉdG ∞UƒdG Áeó≤eHR2074 §≤a »LÉLõdG AÉYƒdG hP ÓÿG ΩÉgVñUã ÆbïuÅ Áœñˬñœ ñedã « ULOI¶fiî bU! UNO~ïdã †u Ë uî 42 vñUãÊœdë ÁdO8 Êœdë eO9Xfi jOæî FËd Ë XïUL¶KOã « ÁœUH¶« ÆbOU/ tãU« «ñ Èd~œ lUî U »¬ œ«uî tÁœUH¶« È«d! »UO¬ ÈU ÁœUî¬ Æbedï RÙ « Êœdë ÁœUH¶« ÆbOMë qÆbOïeï rÙ tIOèœ ± « d¶AO! «ñ pA8 v«cä œ«uî ÆbïUî bÙ«u8 vèUÁU~¶œ « ÁœUH¶« ÁœUH¶« sOìË« « q§èTîbIî RNîÆbOMë «b3 ‚d ICE 1213 1617Page 10 20 30 40 Page 4222