Krups BW600 manual Français

Page 15

IFU_KR_KETTLE_NC00019203_NAFTA_Mise en page 1 10/11/10 10:35 Page15

Français

nManipuler toujours la bouilloire par la poignée.

nNe jamais laisser la main ou le cordon entrer en contact avec les surfaces chaudes de l’appareil.

nNe jamais laisser la bouilloire branchée au moment de la remplir, de servir, de la nettoyer ou de la déplacer.

nToujours utiliser le filtre pendant les cycles de chauffe.

nNe jamais toucher le filtre ou le couvercle lorsque l’eau boue.

nNe jamais ouvrir le couvercle lorsque l’eau boue.

nNe jamais déplacer la bouilloire pendant qu’elle fonctionne.

nToujours protéger l’appareil de l’humidité et du gel.

nNe pas utiliser l'appareil si le cordon ou la prise a été endommagé de quelque manière que ce soit.

nPour éviter tout risque, faire remplacer la partie endommagée dans un centre de service autorisé KRUPS.

nSi l’appareil a été endommagé ou s’il ne fonctionne pas correctement, ne pas l’utiliser et ne jamais tenter de le démonter. Il est recommandé de le faire inspecter. Toute opération autre que le nettoyage et le détartrage effectués en conformité avec les instructions doit être faite par le personnel d’un centre de service agréé KRUPS.

nLa garantie couvre les défauts de fabrication et l’utilisation domestique seulement. Tout bris ou dommage résultant d’un non respect de ces instructions d’utilisation annule la garantie.

nToute erreur de branchement annule la garantie.

nLa garantie ne couvre pas les bouilloires qui ne fonctionnent pas ou fonctionnent mal par absence de détartrage.

nDébrancher la bouilloire s’il n’est pas prévu de l’utiliser pendant un certain temps et pendant les opérations de nettoyage.

nNe jamais utiliser de tampons abrasifs pour nettoyer l’appareil.

nPour enlever le filtre antitartre, retirer la bouilloire de sa base et la laisser refroidir. Ne jamais retirer le filtre s’il y a encore de l’eau chaude dans l’appareil.

nNe jamais utiliser d’autres méthodes de détartrage que celle recommandée.

nTous les appareils sont soumis à un contrôle strict de la qualité. Cela inclut des tests au hasard sur certains appareils, ce qui pourrait expliquer d’éventuelles traces d’utilisation.

15

Image 15
Contents BW600 Off n o Table of Contents Important Safeguards IFUKRKETTLENC00019203NAFTAMise en page 1 10/11/10 1040 Page5 Short Cord Instructions Fill the kettle with the desired amount of water fig Before Using for the First TimeUsing Your Kettle To open the lidCleaning and Maintenance To clean the kettle and baseTo clean the limescale filter fig Troubleshooting DescalingTo descale your kettle or filter Disposing of Your Appliance Conditions & Exclusions Manufacturers WarrantyAdditional information Consumer Statutory RightsTable DES Matières Conseils DE Sécurité Importants Français Conservez CES Instructions Instructions Pour LE Cordon Court Avant LA Première Utilisation UtilisationPour ouvrir le couvercle Nettoyage ET Entretien Pour nettoyer votre bouilloire et sa basePour nettoyer le filtre antitartre fig Détartrage EN CAS DE ProblèmePour détartrer votre bouilloire ou votre filtre Protection DE L’ENVIRONNEMENT Conditions et exclusions Garantie FabricantInformations supplémentaires Droits légaux des consommateurs¡¡PARTICIPE EN LA Conservación DEL Medio Indice DE ContenidoConsejos DE Seguridad Español Conserve Estas Instrucciones ¡ATENCIÓN Coloque la base sobre una superficie lisa, limpia y fría Antes DE LA Primera UtilizaciónUtilización Para abrir la tapa, según el modeloLimpieza Y Mantenimiento Para limpiar el hervidorPara limpiar el filtro según modelo fig Para descalcificar el filtro según modelo EN Caso DE ProblemasDescalcificación Para descalcificar el hervidor¡¡PARTICIPE EN LA Conservación DEL Medio Ambiente Prevención DE LOS Accidentes DomésticosCondiciones y exclusiones Garantía DEL FabricanteInformaciòn adicional Derechos establecidos por la ley al ConsumidorFecha DE Compra EN . . . . . . p FR . . . . . . p ES . . . . . . p