Krups BW600 manual Conserve Estas Instrucciones

Page 27

IFU_KR_KETTLE_NC00019203_NAFTA_Mise en page 1 10/11/10 10:35 Page27

Español

nEste aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos los niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, o por personas con falta de experiencia o de conocimientos, salvo si éstas están vigiladas por una persona responsable de su seguridad o han recibido instrucciones relativas al uso del aparato.

nMantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

nSe recomienda vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.

nNo ponga a funcionar el hervidor sin agua en el interior.

nNo llene el aparato por encima de su nivel de agua máximo, ni por debajo del nivel mínimo. Si el hervidor está demasiado lleno, el agua podría desbordarse.

nSu aparato está diseñado únicamente para un uso doméstico. Éste no está diseñado para ser utilizado en los siguientes casos, que no están cubiertos por la garantía:

-En rincones de cocina reservados al personal en tiendas, oficinas y demás entornos profesionales,

-En granjas,

-Por los clientes de hoteles, moteles y demás entornos diferentes al uso doméstico,

-En hoteles.

CONSERVE ESTAS

INSTRUCCIONES

27

Image 27
Contents BW600 Off n o Table of Contents Important Safeguards IFUKRKETTLENC00019203NAFTAMise en page 1 10/11/10 1040 Page5 Short Cord Instructions Fill the kettle with the desired amount of water fig Before Using for the First TimeUsing Your Kettle To open the lidCleaning and Maintenance To clean the kettle and baseTo clean the limescale filter fig Troubleshooting DescalingTo descale your kettle or filter Disposing of Your Appliance Conditions & Exclusions Manufacturers WarrantyAdditional information Consumer Statutory RightsTable DES Matières Conseils DE Sécurité Importants Français Conservez CES Instructions Instructions Pour LE Cordon Court Avant LA Première Utilisation UtilisationPour ouvrir le couvercle Nettoyage ET Entretien Pour nettoyer votre bouilloire et sa basePour nettoyer le filtre antitartre fig Détartrage EN CAS DE ProblèmePour détartrer votre bouilloire ou votre filtre Protection DE L’ENVIRONNEMENT Conditions et exclusions Garantie FabricantInformations supplémentaires Droits légaux des consommateurs ¡¡PARTICIPE EN LA Conservación DEL Medio Indice DE ContenidoConsejos DE Seguridad Español Conserve Estas Instrucciones ¡ATENCIÓN Coloque la base sobre una superficie lisa, limpia y fría Antes DE LA Primera UtilizaciónUtilización Para abrir la tapa, según el modeloLimpieza Y Mantenimiento Para limpiar el hervidorPara limpiar el filtro según modelo fig Para descalcificar el filtro según modelo EN Caso DE ProblemasDescalcificación Para descalcificar el hervidor¡¡PARTICIPE EN LA Conservación DEL Medio Ambiente Prevención DE LOS Accidentes DomésticosCondiciones y exclusiones Garantía DEL FabricanteInformaciòn adicional Derechos establecidos por la ley al ConsumidorFecha DE Compra EN . . . . . . p FR . . . . . . p ES . . . . . . p