Krups BW600 manual Español

Page 26

IFU_KR_KETTLE_NC00019203_NAFTA_Mise en page 1 10/11/10 10:35 Page26

Español

nNo deje nunca el hervidor conectado sobre su base al llenarlo o al servir el agua, durante su mantenimiento o al desplazarlo.

nUtilice siempre el filtro durante los ciclos de calentamiento.

nNo toque nunca el filtro o la tapa cuando el agua esté hirviendo.

nNo abra la tapa cuando esté hirviendo el agua.

nNo desplace nunca el hervidor en funcionamiento.

nProteja el aparato de la humedad y de temperaturas de congelación.

nNo utilice el hervidor si el cable de alimentación o el enchufe están dañados. Para evitar cualquier peligro, llévelos a cambiar a un centro de servicio autorizado KRUPS.

nSi su aparato está dañado o si no funciona correctamente, no lo utilice ni lo desmonte bajo ningún pretexto. Le recomendamos que lo lleve a revisar. Salvo la limpieza y la eliminación de la cal conforme a las instrucciones de uso del aparato, cualquier otra intervención en el aparato deberá realizarse en un centro autorizado KRUPS.

nLa garantía cubre únicamente los defectos de fabricación y el uso doméstico. Cualquier rotura o deterioro que se deba al incumplimiento de las instrucciones de uso no entrará en la garantía.

nCualquier error en la conexión anulará la garantía.

nLa garantía no cubre los hervidores que no funcionan o que funcional mal por no haberse realizado las operaciones de eliminación de la cal.

nDesconecte el aparato si no va a utilizarlo en mucho tiempo o cuando vaya a limpiarlo.

nNo utilice paños abrasivos para la limpieza.

nPara extraer el filtro antical, retire el hervidor de su base y deje enfriar el aparato. No retire nunca el filtro cuando el aparato esté lleno de agua caliente.

nNo utilice nunca otro método de eliminación de cal diferente del recomendado.

nTodos los aparatos están sometidos a un estricto control de calidad. Se han realizado pruebas de uso prácticas en aparatos seleccionados al azar, lo cual explica los eventuales signos de uso.

26

Image 26
Contents BW600 Off n o Table of Contents Important Safeguards IFUKRKETTLENC00019203NAFTAMise en page 1 10/11/10 1040 Page5 Short Cord Instructions To open the lid Before Using for the First TimeUsing Your Kettle Fill the kettle with the desired amount of water figTo clean the limescale filter fig Cleaning and MaintenanceTo clean the kettle and base To descale your kettle or filter TroubleshootingDescaling Disposing of Your Appliance Manufacturers Warranty Conditions & ExclusionsConsumer Statutory Rights Additional informationTable DES Matières Conseils DE Sécurité Importants Français Conservez CES Instructions Instructions Pour LE Cordon Court Pour ouvrir le couvercle Avant LA Première UtilisationUtilisation Pour nettoyer le filtre antitartre fig Nettoyage ET EntretienPour nettoyer votre bouilloire et sa base Pour détartrer votre bouilloire ou votre filtre DétartrageEN CAS DE Problème Protection DE L’ENVIRONNEMENT Garantie Fabricant Conditions et exclusionsDroits légaux des consommateurs Informations supplémentairesIndice DE Contenido ¡¡PARTICIPE EN LA Conservación DEL MedioConsejos DE Seguridad Español Conserve Estas Instrucciones ¡ATENCIÓN Para abrir la tapa, según el modelo Antes DE LA Primera UtilizaciónUtilización Coloque la base sobre una superficie lisa, limpia y fríaPara limpiar el filtro según modelo fig Limpieza Y MantenimientoPara limpiar el hervidor Para descalcificar el hervidor EN Caso DE ProblemasDescalcificación Para descalcificar el filtro según modeloPrevención DE LOS Accidentes Domésticos ¡¡PARTICIPE EN LA Conservación DEL Medio AmbienteGarantía DEL Fabricante Condiciones y exclusionesDerechos establecidos por la ley al Consumidor Informaciòn adicionalFecha DE Compra EN . . . . . . p FR . . . . . . p ES . . . . . . p