Hamilton Beach 31333, 31331 manual Distrito Federal, Nuevo Leon, Jalisco, Chihuahua

Page 46

840211000 SPv02.qxd:Layout 1 12/22/11 1:15 PM Page 46

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA

Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió.

Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa).

Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garantía.

El tiempo de reparación, en ningún caso será mayor de 30 días naturales contados a partir de la fecha de recepción del producto en nuestros Centros de Servicio Autorizados.

En caso de que el producto haya sido reparado o sometido a mantenimiento y el mismo presente deficiencias imputables al autor de la reparación o del mantenimiento dentro de los treinta días naturales posteriores a la entrega del producto al consumidor, éste tendrá derecho a que sea reparado o mantenido de nuevo sin costo alguno. Si el plazo de la garantía es superior a los treinta días naturales, se estará a dicho plazo.

El tiempo que duren las reparaciones efectuadas al amparo de la garantía no es computable dentro del plazo de la misma. Cuando el bien haya sido reparado se iniciará la garantía respecto de las piezas repuestas y continuará con relación al resto. En el caso de reposición del bien deberá renovarse el plazo de la garantía.

DÍA___ MES___ AÑO___

Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja derivada de la atención recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a:

GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO

01 800 71 16 100

Email: mexico.service@hamiltonbeach.com.mx

RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V.

Distrito Federal

ELECTRODOMÉSTICOS

Av. Plutarco Elias Cailes No. 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.

Tel: 01 55 5235 2323 • Fax: 01 55 5243 1397

CASA GARCIA

Av. Patriotismo No. 875-B Mixcoac MEXICO 03910 D.F.

Tel: 01 55 5563 8723 • Fax: 01 55 5615 1856

Nuevo Leon

FERNANDO SEPULVEDA REFACCIONES Ruperto Martínez No. 238 Ote.

Centro MONTERREY, 64000 N.L.

Tel: 01 81 8343 6700 • Fax: 01 81 8344 0486

Jalisco

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO CASTILLO Garibaldi No. 1450

Ladrón de Guevara GUADALAJARA 44660 Jal.

Tel: 01 33 3825 3480 • Fax: 01 33 3826 1914

Chihuahua

DISTRIBUIDORA TURMIX

Av. Paseo Triunfo de la Rep. No. 5289 Local 2 A. Int. Hipermart

Alamos de San Lorenzo CD. JUAREZ 32340 Chih.

Tel: 01 656 617 8030 • Fax: 01 656 617 8030

46

Image 46
Contents Can ¿Preguntas? Questions?Questions ? MEX 01 800 71 16WWARNING Fire HazardBefore First Use This appliance is intended for household use onlyBaking Middle Rack PositionLOW Rack Position Oven Rack Slide-Out Crumb Tray Rack/Toasting AreaTurn Temperature Dial to How to ToastFire Hazard Middle rack position to get even toasting on top and bottom How to Bake Do not use oven cooking bagsFood APPROX. Bake Times Convection Bake On select modelsConvection Bake How to Broil OperationRecipes, tips, and to register your product online Oven Rack CleaningElectrical Shock Hazard Baking PanProblem TroubleshootingProbable Cause 840211000 ENv02.qxdLayout 1 12/22/11 114 PM Limited Warranty Précautions Importantes Conserver CES Instructions Avant la première utilisationPosition Inférieure Position CentraleGrille de cuisson au gril Plat de cuisson Risque d’incendie Le grillage’ouvrir la porte Le grillage suite Pour le brunissage de deux tranchesGrille-pain dès la fin de l’utilisation Pour la cuissonAvertissement Risque d’incendie Tout momentPour la cuisson suite 170Désirée Puis revenir en arrière à Ne pas utiliser de sac de cuisson au fourMinuterie et OFF au-delà de La cuissonCuisson par convection suite Pendant le fonctionnement Avant d’ouvrir la porteSuivre les instructions des fabricants d’aliments Cuisson au gril suite SI Vous Habitez Dans UNE Région À Haute AltitudeGrille du gril NettoyageAvertissement Risque d’électrocution Grille du fourCause Possible DépannageProblème Et sur la porte pendant le brunissageGarantie limitée WADVERTENCIA Peligro de IncendioEste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Antes del primer usoRejilla cocer Posición Media DE LAPosición Baja DE LA EncendidoEnfríe antes de abrir la puerta Como TostarAdvertencia Riesgo de Fuego No deje el aparato desatendido cuando esté funcionandoComo Tostar Puerta del horno Como CocinarRiesgo de Fuego Cuando no esté en usoAlimento Antes de abrir la puerta Gire el Selector de Temperatura a la temperatura deseadaHorneado por Convección Como Asar En operaciónSI Usted Vive EN UNA Área DE Altitud Elevada Alimento Tiempo DE Asado AproxDesenchufe y deje que se enfríe LimpiezaAdvertencia Peligro de Descarga Eléctrica Rejilla de HornoProbable Causa Resolviendo ProblemasProblema Algunos alimentos se queman y algunas no se cocinanNotas Póliza DE Garantía Marca ModeloJalisco Distrito FederalNuevo Leon Chihuahua840211000 SPv02.qxdLayout 1 12/22/11 115 PM 120V~ Modelos Tipo1400W