Breville BGR820XL manual Conseils de grillage

Page 31

FONCTIONNEMENT DE VOTRE SMART GRIL DE BREVILLE

FONCTIONNEMENT DE VOTRE SMART GRIL DE BREVILLE

NOTE:

Le Smart Gril de Breville est doté d’une fonction d’arrêt automatique après 1 heure, évitant ainsi que le gril ne fonctionne pour une période prolongée. Si les cadrans de température et de minuterie ne sont pas réglés en dedans d’une heure, la fonction d’arrêt automatique cessera automatiquement le réchauffement des plaques. L'écran ACL affichera 'OFF', le temps par défaut '0' zéro et cessera d'être illuminé après 3 minutes. Pour réactiver le gril, ajuster les cadrans de température ou de temps.

14.Quand les aliments sont cuits, retirez-les du gril en utilisant des ustensiles en plastique isolant ou en bois.

NOTE:

N’utilisez jamais d’ustensiles en métal ou acérés qui pourraient endommager la surface antiadhésive des plaques de cuisson.

!DÉROULEZ COMPLÈTEMENT LE CORDON D’ALIMENTATION AVANT USAGE.

Conseils de grillage

Viandes

Coupes recommandées:

Bœuf - Surlonge (New York), rumsteck, oeil de ronde (faux filet), filet.

Agneau - Steak de gigot, filet, oeil de ronde, escalopes, cubes.

Porc - Steak de surlonge papillon, spare ribs, steak de gigot, filet, cubes.

Il n’est pas recommandé de cuire des viande avec un gros os, comme les T-bone steaks.

Des coupes de viande plus coriaces comme la palette de bœuf, le tende de bœuf, le quartier de devant ou collet d’agneau peuvent être utilisées. Pour les attendrir, faites-les mariner quelques heures ou toute la nuit dans une marinade à base de vin ou de vinaigre pour attendrir les tissus conjonctifs.

Si vous utilisez une recette de marinade ou de la viande déjà marinée chez votre boucher, égouttez l’excès de marinade et épongez la viande avec du papier essuie-tout avant de la mettre sur le gril. Certaines marinades contiennent un taux élevé de sucre qui pourrait coller à la plaque durant la cuisson.

Ne salez pas la viande avant la cuisson, car sel soutire les jus et durcit la viande.

Ne piquez pas la viande durant la cuisson, car cela fera sortir les jus de la viande, la durcira et l’asséchera. Utilisez plutôt des pinces de cuisine.

Ne pas trop cuire la viande. Certaines viandes sont meilleures quand elles sont rosées et juteuses.

Étuver les saucisses réduira le besoin de les piquer avant la cuisson.

Lorsque vous retirez le poisson du gril, utilisez une spatule en plastique résistante qui supportera le poisson.

Doser la cuisson

L’art de déterminer si la cuisson de vos steaks, côtelettes d’agneau ou escalopes est à point – saignant, médium saignant, médium, médium bien cuit ou bien cuit – se maîtrise facilement grâce à ces quelques conseils et suggestions:

NOTE:

Le département d’agriculture des États-Unis a établi la température interne des viandes comme suit:

-Médium 145°F

-À point 160°F

-Bien cuit 170°F

Saignant

Cuire quelques minutes de chaque côté, selon l’épaisseur. Tournez une seule fois. Cuire jusqu’à ce que le steak soit tendre en le pressant avec le dos des pinces de cuisine. Un thermomètre

àviande indiquera une température interne de 130-140°F (55-60°C) pour un steak saignant.

Mi-saignant

Cuire d’un côté jusqu’à ce qu’apparaissent quelques gouttelettes à la surface. Tourner une seule fois. Cuire l’autre côté de la même façon. Le steak sera cuit mi-saignant quand il sera tendre en le pressant avec le dos des pinces de cuisine. Un thermomètre à viande indiquera une température interne de 140-150°F (60-65°C) pour un steak mi-saignant.

Médium

Cuire d’un côté jusqu’à ce qu’apparaissent quelques gouttelettes sur la surface. Tourner une seule fois. Cuire l’autre côté de la même façon. Le steak sera cuit médium quand il rebondira en le pressant avec le dos des pinces de cuisine. Un thermomètre

àviande indiquera une température interne de 150-160°F (65-70°C) pour un steak médium.

À point

Cuire d’un côté jusqu’à ce qu’apparaissent quelques gouttelettes sur la surface. Tourner et cuire l’autre côté de la même façon. Abaisser légèrement la température et continuer la cuisson jusqu’à ce que le steak rebondisse en le pressant avec le dos des pinces de cuisine. Un thermomètre à viande indiquera une température interne de 160-170°F (70-75°C) pour un steak à point.

60

 

 

 

 

61

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 31
Contents Smart Grill Congratulations ContentsBreville Recommends Safety First Instructions KnowKnow Your Breville smart Grill Before first use OperatingUse in open flat ‘BBQ Mode’ Operating Your Breville Smart GrillFully Unwind the Power Cord from the Cord Storage Before USE Use as a contact grill or panini press Place food on the bottom cooking plate Grilling Tips Toasting Bread Grilling GuidePanini Sandwiches Bread FillingsCleaning the cooking plates Care & CleaningCleaning the outer body Cleaning the drip trayError Mode TroubleshootingStorage Teriyaki Chicken Fillets RecipesRecipes Aussie BurgerAtlantic Salmon Steak with Tarragon and Pepper Crust Oregano Lamb KebabsRoast beef kebabs Marinated NEW York CUT SteakGrilled Baby BOK Choy with Oyster Sauce RED Wine and Rosemary Lamb SteaksThai Green Curry Lamb Cutlets Chilli Beef Salad with CashewsHOT Gingered Prawns Lemon and Honey Chicken SkewersGrilled Chicken with Lemon Thyme Lemon and SOY Marinated SalmonLEG HAM and Seeded Mustard on Whole Grain Bread Recipes SandwichesBagel with Smoked Salmon and Capers Bagel with Smoked TURKEY, Cranberry and Camembert CheeseTurkish Bread with SALAMI, Bocconcini and Pesto Lavosh Roll with PRAWNS, Lime and MayonnaiseRoast Chicken Roll with SEMI-DRIED Tomatoes and Rocket Pastrami on Turkish with Mustard MayonnaiseCanadian Customers ONE Year Limited WarrantyEmail Customer Service Askus@breville.ca US CustomersTable DES Matières FélicitationsBreville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout La puissance en watts de lappareil Faites LA ConnaissanceFaites la connaissance de votre Smart Gril de Breville Fonctionnement DE Votre Smart Gril DE Breville FonctionnementAvant la première utilisation Laissez le gril réchauffer Usage comme gril ouvert en Mode BBQPour ouvrir le gril en Mode BBQ Par défaut 0 zéro Usage comme gril fermé ou presse-paniniRebours 10. Déposez les aliments sur la plaque de cuisson inférieureConseils de grillage Guide de grillage Nettoyage des plaques de cuisson Entretien ET NettoyageNettoyage du boîtier Nettoyage du plateau d’égouttementGuide DE Dépannage Mode ErreurRangement Pour faire cuire et servir RecettesBurger Australien Filets DE Poulet TeriyakiPour garnir Kebabs À L’AGNEAU ET À L’ORIGANBébé Poulpe À LA Sauce Chili ET À L’AIL Contrefilet MarinéPetit PAK Choi Grillé Avec Sauce D’HUÎTRES Steaks D’AGNEAU AU Romarin ET AU VIN RougeEscalopes D’AGNEAU Thailandaises AU Curry Vert Salade DE Boeuf AU Chili ET AUX NOIX-CAJOUServez le saumon avec les épinards et le gingembre Poulet Grillé AU Thym ET CitronSaumon Mariné AU Citron ET AU Soja Crevettes Piquantes AU GingembrePanini AU Jambon ET À LA Moutarde EN Grains Recettes SandwichsBagel AU Saumon Fumé ET Câpres Bagel À LA Dinde FUMÉE, Canneberges ET CamembertLa plaque la plaque supérieure pour En deux, enveloppés dans une serviette en papierRépartissant également Les tranches supérieures du painGarantie Limitée D’UN AN Page Breville Customer Service Center