Kenwood BL650 manual «∞∑MEOn

	«∞DUÆW …Ë•b		≥UÂ
£r ¸©∂W, ÆLU‘ °IDFW °Lº∫NU Æu±w		●	«∞ªö◊
	.¢πHOHNU
			…∞H∑d ¢AGKOt ô «∞ªö◊, ´Ld ≈©U∞W ∞CLUÊ
¢ªe¥s ±JUÊ ≠w «∞e«zb «∞ºKp °Kn Æu±w		●
			¢AGOq °S¥IU· Æu±w .£U≤OW 06 ±s √©u‰
.	«∞DUÆW …Ë•b √ßHq «∞ºKp
			.«∞LDKu» «∞Iu«Â ´Kv «∞∫Bu‰ °Lπdœ «∞πNU“
	«∞AHd«‹ …Ë•b
		1	Í–¢R ≠Ib - «∞∑u«°q °LFU∞πW ¢Iu±w ô
«∞ªU¸§w «∞πe¡ ±s «∞AHd«‹ …Ë•b √“¥Kw			.«∞∂öß∑Op
«∞ºU´W ´IU¸» «¢πUÁ ≠w °∑bË¥d≥U ∞Kb˸‚			°AJq «∞ªö◊ ¢dØOV •U∞W ≠w «∞πNU“ ¥FLq ∞s
	.∞∑∫d¥d≥U	2	.Å∫O` ¨Od
.˨ºKNU «ù•JU •KIW °S“«∞W Æu±w			Æ∂q «∞ªö◊ œ«îq §U≠W ±Ju≤U‹ √¥W ¢CFw ô
°∑MEOn Æu±w - …«∞∫Uœ «∞AHd«‹ ¢KLºw ô		3	√§e«¡ ≈∞v ÆDÓFONU ±d,_« ∞e «–≈ .¢AGOKt
±U¡ °Uß∑ªb«Â …«∞Hd®U °u«ßDW «∞AHd«‹			Ë√ßIDONU «∞∑F∂µW ≠∑∫W ¨DU¡ √“¥Kw £r …ÅGOd
¢∫X§Ob«Î °ADHNU Æu±w £r ËÅU°uÊ, ßUîs			√°Iw .«∞πNU“ ¢AGOq √£MU¡ îdÈ_« ¢Ku ÆDFW
«∞AHd«‹ …Ë•b °GLd ¢Iu±w ô .«∞BM∂u¸			.°U≤∑EU «∞LJu≤U‹ √≠d¨w .«∞H∑∫W ≠u‚ ¥b¥p
	.«∞LU¡ ≠w		•U≠Ew .¢ªe¥s Ø∫UË¥W «∞ªö◊ ¢º∑ªb±w ô
	îdÈ_« §e«¡_«		.«ôß∑ªb«Â Ë°Fb Æ∂q≠U¸¨UÎ «∞b˸‚ ´Kv
			¢e¥b √Ë ∞∑d ∞∑d 1.6 ´s ¢e¥b ØLOW ¢ªKDw ô
	.¢πHn £r ¥bË¥U, ¢Gºq
			«∞K∂s ±∏q …«∞d¨u «‹– ∞Kºu«zq ±q 008 ´s
«∞FLö¡ ˸´U¥W «∞ªb±W			.«∞LªHu‚
			ô - …«∞d¨u «‹– «∞LªHuÆW ∞KLAdË°U‹ °U∞Mº∂W
			≈∞v ¢∫u∞X «∞∑w …«∞LπLb «∞LJu≤U‹ ¢ªKDw
«ß∑∂b«∞t ¥πV «∞JNd°w, «∞ºKp ¢Kn •U∞W ≠w		●
			≈∞v ≥ALONU Ë∞Js «∞∑πLOb, √£MU¡ ÅK∂W Ø∑KW
°u«ßDW °U∞ºö±W ±∑FKIW ß∂U»_
			.«∞b˸‚ ≈∞v ≈{U≠∑NU Æ∂q √§e«¡
±s ±F∑Lb îb±W ±dØe √Ë DOOWNEK
			«∞GDU¡ ≠w «∞Ld®` ¢∏∂OX ±sœ«zLUÎ ¢QØbÍ
	.DOOWNEK
			.«ôß∑ªb«Â Æ∂q «∞FKuÍ
	•u‰: …±ºU´b ´Kv ∞K∫Bu‰		¢KLO∫U‹
	√Ë «∞πNU“ «ß∑ªb«Â	●	≠w «∞LJu≤U‹ Øq {Fw «∞LU¥u≤Oe, ¢∫COd ´Mb
«ùÅö•U‹ √Ë «∞GOU¸ ÆDl «∞ªb±W,		●	.«∞∑F∂µW ≠∑∫W ¨DU¡ √“¥Kw .«∞e¥X ´b« «∞ªö◊
.±Mt «∞πNU“ °Ad«¡ ÆLX «∞cÍ °U∞L∑πd «¢BKw			¢AGOq √£MU¡ «∞H∑∫W ±s °∂DT «∞e¥X Å∂Òw £r
			.«∞πNU“
			«∞LFπMU‹ ±∏q «∞ºLOJW «∞ªKDU‹ ¢∫∑Uà Æb
			˧b‹ «–≈ .¢IDOl ≈∞v Ë«∞LGLußU‹ «∞NAW
			±s «∞Le¥b √{OHw ¢∫COd≥U, ≠w ÅFu°W
			.«∞ºu«zq

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

«∞∑MEOn

±Bb¸ ´s ≠BKt «∞πNU“, °S¥IU·œ«zLUÎ Æu±w

…Ë•b ´s «∞b˸‚ ±πLu´W Ë≠p «∞JNd°w «∞∑OU¸

.«∞∑MEOn Æ∂q «∞DUÆW

±s ≠Jt Æ∂q «∞b˸‚ ±∫∑u¥U‹ °S≠d«⁄ Æu±w

.«∞AHd«‹ …Ë•b

.©∂U‚_« ¨ºU∞W ≠w §e«¡_« ±s √Í ¢CFw ô

●

●

●

67