Contents
Page
Aufbau
Bedienungsanleitung AL 101 Elektrischer Allesschneider
Sicherheitshinweise
Besondere Sicherheitshinweise
Bedienung
VOR Erster Inbetriebnahme
Reinigung UND Pflege
Technische Daten
Safety Information
Assembly
Specific Safety Advice
AL 101 Electric Food Slicer
Technical Data
Care and Maintenance
Guarantee and Customer Service
Instructions on Environment Protection
Composants
Mode D’EMPLOI AL 101 Trancheuse Électrique
Informations Concernant LA Sécurité
Conseils DE Securite Particuliers
Garantie ET Service APRES-VENTE
Nettoyage ET Maintenance
Donnees Techniques
Consignes Pour LA Protection DE Lenvironnement
Biztonsági Előírások
Használati Utasítás AL 101 Univerzális Szeletelogép
Technikai Adatok
Tisztítás ÉS Karbantartás
Környezetvédelmi Tanácsok
Garanciafeltételek ÉS Ügyfélszolgálat
Componenti
Libretto Istruzioni AL 101 Tagliatutto Elettrico
Consigli PER LA Sicurezza
Consigli Particolari PER LA Sicurezza
Dati Tecnici
Pulizia E Manutenzione
Avvertenze PER LA Tutela Dellambiente
Garanzia E Servizio Clienti
Informaciones DE Seguridad
Partes
Consejos DE Seguridad Específicos
Antes DEL Primer USO
Datos Técnicos
Cuidado Y Mantenimiento
Indicaciones Sobre EL Medio Ambiente
Garantía Y Servicio AL Cliente
Informações Relativas À Segurança
Componentes
Conselhos Especiais DE Segurança
Antes do Primeiro USO
Dados Técnicos
Cuidado E Manutenção
Conselhos Para Protecção do Ambiente
Garantia E Serviço PÓS-VENDA
Zawartość
Instrukcja Obsługi AL 101 Krajalnica Elektryczna
Warunki Bezpieczeństwa
Szczególne Instrukcje Bezpieczeństwa
Czyszczenie I Konserwacja
Obsługa
Specyfikacja Techniczna
Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska
Onderdelen
Gebruiksaanwijzing AL 101 Elektrische Allessnijder
Veiligheidsinstructies
Speciaal Veiligheidsadvies
Technische Gegevens
Schoonmaken EN Onderhoud
Aanwijzingen Inzake DE Milieubescherming
Garantie EN Klantendienst
ÝLK Kullanimdan Önce
Teknýk Verýler