Elta AL101 Care and Maintenance, Technical Data, Instructions on Environment Protection

Page 5

GB

Connect the power plug (10) to a suitable power outlet.

Set the On/Off switch (2) to either 1,2 or 3.

Now you can press the safety switch (1). The cutting knife (8) will start to rotate. Once you release the safety switch, the device will be turned off. Careful! As the device is powered, the caster of the device will cause the knife to need about 2 seconds before it comes to a complete stop.

The cutting sled (6) can be steadily and lightly pushed back and forth.

Should the rotation speed of the knife slow down while cutting the food, do not continue to push the food against the knife (8). Wait a moment for the knife to regain its normal speed.

Once you are finished, always set the On/Off switch (2) back to the 0 position. Pull the plug.

Tip: When you wish to cut very thin slices, moisten the knife (8) with a moist cloth. This prevents the food from sticking to the knife. While moistening the knife, the power plug should not be connected to a power outlet!

Important note: Never use the device for more than 3 consecutive minutes. Before operating the device again, let it cool down to room temperature first.

CARE AND MAINTENANCE

Please also observe the safety advice.

Pull the power plug.

Remove the leftover tray (4) and the sled (6). To do so, slide the sled (6) along the footing (7) until the arrows are aligned. Now you can lift the sled (6) and remove it. The leftover tray (4) and the sled (6) can be cleaned with lukewarm water and some dishwashing detergent.

The device can be cleaned with a moist cloth after use and should be thoroughly dried with another cloth afterwards.

Never use abrasive or aggressive detergents or utensils.

Never use gasoline or thinners to clean the device.

For easy cleaning, the knife (8) can be removed as follows: Turn the wing screw of the knife locking clockwise. Hold the knife by the screw and carefully lift it out. Clean the knife (8) with running water and some dishwashing detergent. For best results, use a dish mop. The inside actuation parts may not be exposed to water. Therefore, thoroughly dry the knife (8).

Attention! The cutting knife (8) is very sharp! After cleaning the device, reinsert the knife and the lock it in place by screwing the wing screw of the knife locking anticlockwise.

Store the device and its accessories, where they are inaccessible for children.

7

 

GB

TECHNICAL DATA

 

Operational voltage:

230V~ 50Hz

Power input:

150 Watt

Short-term operation:

3 Minutes

INSTRUCTIONS ON ENVIRONMENT PROTECTION

Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle; hand it over at a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances. The symbol on the product, the instructions for use or the packing will inform about the methods for disposal.

The materials are recyclable as mentioned in its marking. By recycling, material recycling or other forms of re-utilization of old appliances, you are making an important contribution to protect our environment.

Please inquire at the community administration for the authorized disposal location.

GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE

Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control. If, despite all care, damage has occurred during production or transportation, please return the device to your dealer. In addition to statutory legal rights, the purchaser has an option to claim under the terms of the following guarantee:

For the purchased device we provide 2 years guarantee, commencing from the day of sale. During this period we will remedy all defects free of charge, which can be demonstrably attributed to material or manufacturing defects, by repair or exchange.

Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs by third parties or the fitting of non-original parts, are not covered by this guarantee.

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

8

Image 5
Contents Page Aufbau Bedienungsanleitung AL 101 Elektrischer AllesschneiderSicherheitshinweise Besondere SicherheitshinweiseBedienung VOR Erster InbetriebnahmeReinigung UND Pflege Technische DatenSafety Information AssemblySpecific Safety Advice AL 101 Electric Food SlicerTechnical Data Care and MaintenanceGuarantee and Customer Service Instructions on Environment ProtectionComposants Mode D’EMPLOI AL 101 Trancheuse ÉlectriqueInformations Concernant LA Sécurité Conseils DE Securite ParticuliersGarantie ET Service APRES-VENTE Nettoyage ET MaintenanceDonnees Techniques Consignes Pour LA Protection DE LenvironnementBiztonsági Előírások Használati Utasítás AL 101 Univerzális SzeletelogépTechnikai Adatok Tisztítás ÉS KarbantartásKörnyezetvédelmi Tanácsok Garanciafeltételek ÉS ÜgyfélszolgálatComponenti Libretto Istruzioni AL 101 Tagliatutto ElettricoConsigli PER LA Sicurezza Consigli Particolari PER LA SicurezzaDati Tecnici Pulizia E ManutenzioneAvvertenze PER LA Tutela Dellambiente Garanzia E Servizio ClientiInformaciones DE Seguridad PartesConsejos DE Seguridad Específicos Antes DEL Primer USODatos Técnicos Cuidado Y MantenimientoIndicaciones Sobre EL Medio Ambiente Garantía Y Servicio AL ClienteInformações Relativas À Segurança ComponentesConselhos Especiais DE Segurança Antes do Primeiro USODados Técnicos Cuidado E ManutençãoConselhos Para Protecção do Ambiente Garantia E Serviço PÓS-VENDAZawartość Instrukcja Obsługi AL 101 Krajalnica ElektrycznaWarunki Bezpieczeństwa Szczególne Instrukcje BezpieczeństwaCzyszczenie I Konserwacja ObsługaSpecyfikacja Techniczna Wskazówki Dotyczące Ochrony ŚrodowiskaOnderdelen Gebruiksaanwijzing AL 101 Elektrische AllessnijderVeiligheidsinstructies Speciaal VeiligheidsadviesTechnische Gegevens Schoonmaken EN OnderhoudAanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Garantie EN KlantendienstÝLK Kullanimdan Önce Teknýk Verýler