Elta PC100 Dodatkowe Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa, Przed Pierwszym Użyciem, Obsługa

Page 13

Pol

Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone dla osób (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, odznaczających się brakiem doświadczenia lub wiedzy, chyba że pozostają pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymają od niej wskazówki dotyczące używania urządzenia.

Dzieci powinny pozostawać pod nadzorem, aby nie używały urządzenia do zabawy.

DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Do urządzenia, gdy jest ono na chodzie, nie wolno wsadzać palców ani wkładać żadnych przedmiotów.

Nie wolno umieszczać urządzenia w pobliżu firanek, zasłon lub innych materiałów łatwopalnych.

Nie zwijaj przewodu zasilania wokół urządzenia.

Nie podłączaj urządzenia do gniazdka sieciowego, do którego w tym samym czasie podłączone jest inne urządzenie z duży poborem mocy (Wattów).

Prażarka nie jest skonstruowana do nieprzerwanego użytkowania. Urządzenie można używać nie dłużej niż 5 minut, po czym należy zostawić je do ochłodzenia co najmniej przez 10 minut przed przystąpieniem do następnego użycia.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Usunąć wszystkie elementy opakowania.

Urządzenie czyścimy w sposób, jaki podano w dziale pt. "Czyszczenie i konserwacja".

OBSŁUGA

Napełnij kukurydzą kubek do mierzenia / pojemnik na masło (4).

Nakryj urządzenie z góry przezroczystą pokrywą (5).

Pod otwór wylotowy przezroczystego pojemnika (5) podstaw wystarczająco duży, odporny na wysoką temperaturę pojemnik, by do niego wpadać mogła już gotowa prażona kukurydza.

Zawieś kubek do mierzenia / pojemnik na masło (4) wypełniony kukurydzą do otworu przezroczystej pokrywy (5) w taki sposób, by mógł on być przechylany w stosunku do własnej osi.

Pociągnij kubek do mierzenia / pojemnik na masło (4) za jego uchwyt, by wsypać kukurydzę do garnka do prażenia (3).

Ostrzeżenie: W urządzeniu nie wolno używać olej, masła czy cukru, ponieważ może to spowodować jego uszkodzenie.

Nie wyjmuj kubka do mierzenia / pojemnika na masło (4) podczas przygotowywania prażonej kukurydzy.

Włączyć wtyczkę do gniazdka.

Przesuń przełącznik włączenia / wyłączenia (2) urządzenia do pozycji "1", aby uruchomić urządzenie.

Po około 3 minutach kukurydza zaczyna pękać, a gotowy popcorn wyskakuje.

Uwaga: Aby przygotować prażoną kukurydzę z zapachem i smakiem maślanym, podczas przygotowywania popcornu można rozpuścić trochę masła w kubku do mierzenia / pojemniku na masło (4) znajdującym się na górze przezroczystej pokrywy (5). Masło rozpuści się pod wpływem ciepła wydzielanego przez urządzenie. Następnie polać rozpuszczonym masłem gotową prażoną kukurydzę w pojemniku. Nigdy nie wkładać masła do środka urządzenia.

Po zakończeniu prażenia kukurydzy wyłącz urządzenie i pozostaw go do ochłodzenia. Przed ponownym przygotowywaniem popkornu usuń jego resztki z garnka do prażenia (3).

CZYSZCZENIE I OBSŁUGA

Należy dokładnie przestrzegać instrukcji bezpiecznego użytkowania.

Przetrzeć zewnętrzne części urządzenia miękką, wilgotną ściereczką i łagodnym środkiem czyszczącym.

Wyczyść garnek do prażenia (3) przy użyciu zwilżonej szmatki, a następnie zetrzyj resztki wilgoci do sucha.

Przepłucz ręcznie kubek do mierzenia / pojemnik na masło (4) oraz przezroczystą pokrywę (5).

Nie używaj środków czyszczących, które mogą rysować powierzchnię ani żadnych ostrych narzędzi.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe

:

230V~ 50Hz

Moc

:

1200 W

23

Pol

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA

Po zakończeniu okresu trwałości produktu nie wolno wyrzucać do śmieci z gospodarstwa domowego. Powinien być on oddany do punktu zbiórki urządzeń elektronicznych i elektrycznych przeznaczonych do recyclingu. Wskazuje na to symbol na produkcie, w instrukcji obsługi lub opakowaniu.

Materiały nadają się do ponownego przetworzenia zgodnie z ich oznakowaniem. Dzięki ponownemu przetworzeniu, właściwej utylizacji lub innym formom wykorzystania starych urządzeń mają Państwo ważny wkład w ochronie naszego środowiska.

Proszę zapytać się w administracji gminnej o właściwe miejsce utylizacji.

GWARANCJA I ZAKŁADY USŁUGOWE

Wszystkie nasze wyroby sę starannie testowane jakościowo przed przekazeniem na sprzedaż. W wypadku jednak uszkodzeń, spowodowanych transportem lub fabrycznych, należy urządzenie zwrócić do sklepu, w którym zostało kupione. Oprócz wszelkich praw gwarancyjnych producent zapewnia nabywcom:

Produkt ma 2-latnią gwarancję począwszy od dnia zakupu. W tym terminie, każde uszkodzenie na skutek fabrycznej wadliwości, lub wadliwości materialów, usuwana będzie bezpłatnie poprzez wymianę urządzenia lub remont. Gwarancja nie dotyczy uszkodzeń spowodowanzch nieprawidłową eksploatacją, nie przestrzeganiem instrukcji, nie dozwolonymi zmianami lub remontowaniem przez osobę nie uprawnioną.

 

elta GmbH

 

Carl-Zeiss-Str. 8

Zatwierdzone

63322 Rödermark

PC 100/0710

24

Image 13
Contents Инструкции ЗА Експлоатация Инструкция ПО Эксплуатации Teile UND Funktionen Bedienungsanleitung PC 100 Popcorn MaschineSicherheitshinweise Besondere SicherheitshinweiseTechnische Daten Safety InformationHinweise ZUM Umweltschutz Garantie UND KundendienstApproved Pieces ET Fonctions Mode D’EMPLOI PC 100 Machine a POP CornInformations Concernant LA Sécurité Consignes DE Securites SpecialesAgréé Garantie ET Service APRES-VENTEIndications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENT AZ Első Használat Előtti Teendők Különleges Biztonsági UtasításokMűködtetési Utasítások Tisztítás ÉS KarbantartásParti E Funzioni Libretto Istruzioni PC 100 Macchina PER PopcornNorme DI Sicurezza Speciali Istruzioni DI SicurezzaOmologazione Homologado Partes E Funções Manual DE Instruções PC 100 Panela Para PipocaInformações Relativas À Segurança Informação Especial DE SegurançaConselhos Para Protecção do Ambiente Aprovada pelaGarantia E Serviço PÓS-VENDA Przed Pierwszym Użyciem Dodatkowe Informacje Dotyczące BezpieczeństwaObsługa Czyszczenie I ObsługaOnderdelen EN Functies Gebruiksaanwijzing PC100 Popcorn MakerVeiligheidsinstructies Speciaal VeiligheidsadviesAanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Technische DataGarantie EN Klantendienst Vážený zákazníkuProvozní napětí Zvláštní Bezpečnostní InformaceParçalar VE Ýþlemler Talimat EL KitabiGuvenlik Bilgisi Özel Güvenlýk UyarisiGaranti VE Musteri Servisi Çevre Koruma ILE Ilgili AçiklamalarInstrucţiuni DE Utilizare Stimata clientă, stimat clientInformaţii Speciale DE Siguranţă Garanţie ŞI ServiceÎnainte DE Prima Utilizare FolosireaПреди Първа Употреба Инструкции ЗА БезопасностРабота С Уреда Почистване И ПоддържанеЧасти И Функции Инструкция ПО Эксплуатации PC 100 Машина ДЛЯ ПопкорнаОсобая Информация О Безопасности Перед Первым ИспользованиемРабочее напряжение Техническая ИнформацияПотребляемая мощность Гарантийное Обслуживание И Сервис

PC100 specifications

The Elta PC100 is a cutting-edge, compact personal computer designed for efficiency and convenience, catering to various user needs from casual browsing to demanding professional applications. With its sleek design and innovative technologies, the PC100 is positioned as a versatile solution for both home and office environments.

One of the standout features of the Elta PC100 is its powerful performance, driven by advanced processing capabilities. Equipped with the latest range of processors, including options for multi-core configurations, the PC100 can handle multiple applications simultaneously without compromising speed. This makes it ideal for users who require seamless multitasking or plan to run resource-heavy software.

In addition to its processing power, the Elta PC100 emphasizes energy efficiency. The device incorporates power-saving technologies that not only help reduce electricity consumption but also contribute to a cooler operating environment, enhancing both the performance and longevity of the system.

Connectivity is another strong suit of the PC100. Featuring a variety of USB ports, HDMI outputs, and built-in Wi-Fi, users can easily connect peripherals, external displays, or enjoy high-speed internet access. The inclusion of Bluetooth technology further enhances connectivity options, allowing for easy pairing with wireless devices such as headphones, mice, and keyboards.

Storage and memory options are also generous, providing users with the flexibility to choose configurations that meet their specific needs. The PC100 supports SSD drives for fast read and write speeds, significantly reducing loading times and improving overall system responsiveness. Coupled with ample RAM options, users can expect an optimized experience whether they are gaming, streaming, or working on complex projects.

The Elta PC100 prioritizes user experience with its intuitive operating system and user-friendly interface. Pre-installed software packages allow users to get started immediately, and the system is compatible with a wide range of applications, making it ideal for both novice and experienced users alike.

In summary, the Elta PC100 is an exemplary personal computer that combines power, efficiency, and versatility. With its robust features, innovative technologies, and emphasis on user satisfaction, it stands out as a reliable option for a wide array of computing needs. Whether for personal use, educational purposes, or professional applications, the PC100 is engineered to deliver high performance and flexibility in a compact form factor.