Elta PC100 Különleges Biztonsági Utasítások, AZ Első Használat Előtti Teendők, Műszaki Adatok

Page 7

H

érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek hiányzik a tapasztalatuk és tudásuk hozzá, hacsak nincsenek felügyelet alatt vagy nem részesültek a berendezés használatára vonatkozó felvilágosításban olyan személy részéről, aki felelős biztonságukért.

• A gyermekekre különösen vigyázni kell, nehogy játsszanak a berendezéssel.

KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Soha ne dugja az ujját működés közben a készülékbe, és ne tegyen bele semmilyen tárgyat.

Ne helyezze a készüléket tüll függöny vagy más gyúlékony anyag közelébe.

Ne tekerje a váltakozó áramú csatlakozózsinórt a készülék köré.

Ne dugja a készülék csatlakozóját olyan konnektorba, amelyről ezzel egy időben egy másik nagyteljesítményű (watt) készüléket is működtet.

A készüléket nem folyamatos használatra tervezték. Ne üzemeltesse a készüléket 5 percnél hosszabb ideig. Használat után legalább 10 percre hagyja a készüléket lehűlni, mielőtt újra üzembe helyezné.

AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTTI TEENDŐK

Az összes csomagolóanyagot távolítsa el a készülékről.

Tisztítsa meg a készüléket a "Tisztítás és Karbantartás" c. részben leírtak szerint.

MŰKÖDTETÉSI UTASÍTÁSOK

Töltse meg a mérőedényt/vajtartót (4) kukoricával.

Helyezze az átlátszó fedelet (5) a készülék tetejére.

Helyezzen egy megfelelő nagyságú, hőálló edényt az átlátszó fedél (5) nyitó kioldója alá, hogy felfogja a kész pattogatott kukoricát.

Akassza a kukoricával töltött mérőedényt/vajtartót (4) az átlátszó fedél (5) nyílásába, hogy az saját tengelye körül foroghasson.

Emelje fel a mérőedényt/vajtartót (4) a nyelénél fogva és öntse bele a kukoricát az izzítócsészébe (3).

Megjegyzés: Ne tegyen olajat, vajat vagy cukrot a készülékbe, mivel ez károsíthatja a készüléket.

Ne távolítsa el a mérőedényt/vajtartót (4), miközben a pattogatott kukoricát készíti.

Dugja a csatlakozót a megfelelő konnektorba.

Állítsa a készülék Bekapcsolás/Kikapcsolás (2) gombját az "1" pozícióba a készülék bekapcsolásához.

Körülbelül 3 perc után a kukorica elkezd pattogni és a kész pattogatott kukorica kiugrik.

Megjegyzés: Vajas pattogatott kukorica készítéséhez olvasszon vajat a mérőedényben/vajtartóban (4), amely az átlátszó fedél (5) tetején található, miközben készíti a pattogatott kukoricát. A készülék által felszabadított hő megolvasztja a vajat. Öntse a megolvasztott vajat az edényben lévő kész pattogatott kukoricára. Soha ne tegyen vajat a készülékbe.

Miután elkészítette a pattogatott kukoricát, kapcsolja ki a készüléket és hagyja lehűlni. Távolítsa el a pattogatott kukorica maradékokat az izzítócsészéből (3), mielőtt újra elindítaná a készüléket.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Nagyon fontos, hogy figyelembe vegye a biztonsági előírásokat.

A külső felület tisztításához használjon puha, nedves anyagot, és kímélő tisztítót.

Tisztítsa meg az izzítócsészét (3) egy benedvesített ronggyal, és törölje szárazra.

Kézzel öblítse le a mérőedényt/vajtartót (4) és az átlátszó fedelet (5).

Sohase használjon dörzsölő, durva tisztítóanyagot vagy éles szerszámot.

H

KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK

Ezt a terméket az élettartama végén ne dobjuk a normál háztartási szemétbe, hanem adjuk le a villamos és elektronikai hulladékok átvevőhelyén. A terméken található szimbólum, a használati útmutató vagy a csomagolás felirata erre hívja fel a figyelmet.

A készülék anyagai a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatóak. Az újrahasznosítással, az anyagok ismételt felhasználásával, illetve a használt készülékek egyéb felhasználásával sokat tehetünk környezetünk megóvásáért.

A megfelelő hulladék-átvevőhelyről a helyi önkormányzatnál érdeklődhetünk.

GARANCIAFELTÉTELEK ÉS ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Készülékeinket szállítás előtt rendkívül pontos minőségi ellenőrzésnek vetjük alá. Ha ennek ellenére gyártás vagy szállítás közben károsodás történt, kérjük, juttassa vissza a készüléket a kereskedőnek. A törvény által meghatározott jogokon kívül a vásárló a következő garancia értelmében is követeléssel élhet:

A megvásárolt készülékekre 2 év garanciát biztosítunk, a vásárlás napjától számítva. Ezalatt az időszak alatt ingyen vállalunk minden javítást, amely bizonyíthatóan gyártási vagy anyaghibának tudható be. Ekkor vagy kicseréljük készülékét, vagy ingyen megjavítjuk. Nem érvényes a garancia azokra a meghibásodásokra, melyek helytelen használat vagy harmadik személy által történő javítás, beavatkozás vagy nem gyári alkatrész behelyezése közben vagy után jönnek létre.

MŰSZAKI ADATOK

Tápfeszültség

:

230 V ~ 50 Hz

Energiafogyasztás

:

1200 Watt

11

által elismert

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

PC 100/0710

12

Image 7
Contents Инструкции ЗА Експлоатация Инструкция ПО Эксплуатации Besondere Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung PC 100 Popcorn MaschineTeile UND Funktionen SicherheitshinweiseGarantie UND Kundendienst Safety InformationTechnische Daten Hinweise ZUM UmweltschutzApproved Consignes DE Securites Speciales Mode D’EMPLOI PC 100 Machine a POP CornPieces ET Fonctions Informations Concernant LA SécuritéAgréé Garantie ET Service APRES-VENTEIndications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENT Tisztítás ÉS Karbantartás Különleges Biztonsági UtasításokAZ Első Használat Előtti Teendők Működtetési UtasításokSpeciali Istruzioni DI Sicurezza Libretto Istruzioni PC 100 Macchina PER PopcornParti E Funzioni Norme DI SicurezzaOmologazione Homologado Informação Especial DE Segurança Manual DE Instruções PC 100 Panela Para PipocaPartes E Funções Informações Relativas À SegurançaConselhos Para Protecção do Ambiente Aprovada pelaGarantia E Serviço PÓS-VENDA Czyszczenie I Obsługa Dodatkowe Informacje Dotyczące BezpieczeństwaPrzed Pierwszym Użyciem ObsługaSpeciaal Veiligheidsadvies Gebruiksaanwijzing PC100 Popcorn MakerOnderdelen EN Functies VeiligheidsinstructiesVážený zákazníku Technische DataAanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Garantie EN KlantendienstProvozní napětí Zvláštní Bezpečnostní InformaceÖzel Güvenlýk Uyarisi Talimat EL KitabiParçalar VE Ýþlemler Guvenlik BilgisiStimata clientă, stimat client Çevre Koruma ILE Ilgili AçiklamalarGaranti VE Musteri Servisi Instrucţiuni DE UtilizareFolosirea Garanţie ŞI ServiceInformaţii Speciale DE Siguranţă Înainte DE Prima UtilizareПочистване И Поддържане Инструкции ЗА БезопасностПреди Първа Употреба Работа С УредаПеред Первым Использованием Инструкция ПО Эксплуатации PC 100 Машина ДЛЯ ПопкорнаЧасти И Функции Особая Информация О БезопасностиГарантийное Обслуживание И Сервис Техническая ИнформацияРабочее напряжение Потребляемая мощность

PC100 specifications

The Elta PC100 is a cutting-edge, compact personal computer designed for efficiency and convenience, catering to various user needs from casual browsing to demanding professional applications. With its sleek design and innovative technologies, the PC100 is positioned as a versatile solution for both home and office environments.

One of the standout features of the Elta PC100 is its powerful performance, driven by advanced processing capabilities. Equipped with the latest range of processors, including options for multi-core configurations, the PC100 can handle multiple applications simultaneously without compromising speed. This makes it ideal for users who require seamless multitasking or plan to run resource-heavy software.

In addition to its processing power, the Elta PC100 emphasizes energy efficiency. The device incorporates power-saving technologies that not only help reduce electricity consumption but also contribute to a cooler operating environment, enhancing both the performance and longevity of the system.

Connectivity is another strong suit of the PC100. Featuring a variety of USB ports, HDMI outputs, and built-in Wi-Fi, users can easily connect peripherals, external displays, or enjoy high-speed internet access. The inclusion of Bluetooth technology further enhances connectivity options, allowing for easy pairing with wireless devices such as headphones, mice, and keyboards.

Storage and memory options are also generous, providing users with the flexibility to choose configurations that meet their specific needs. The PC100 supports SSD drives for fast read and write speeds, significantly reducing loading times and improving overall system responsiveness. Coupled with ample RAM options, users can expect an optimized experience whether they are gaming, streaming, or working on complex projects.

The Elta PC100 prioritizes user experience with its intuitive operating system and user-friendly interface. Pre-installed software packages allow users to get started immediately, and the system is compatible with a wide range of applications, making it ideal for both novice and experienced users alike.

In summary, the Elta PC100 is an exemplary personal computer that combines power, efficiency, and versatility. With its robust features, innovative technologies, and emphasis on user satisfaction, it stands out as a reliable option for a wide array of computing needs. Whether for personal use, educational purposes, or professional applications, the PC100 is engineered to deliver high performance and flexibility in a compact form factor.