T-Fal 5252 manual T-FALCorporation, P. O. BOX 2001, PINE BROOK NJ

Page 2

Instructions for use

Instructions for use

Mode d’emploi

Modo de empleo

T-FAL Corporation, P. O. BOX 2001, PINE BROOK NJ 07058

Groupe SEB Canada Inc., 455 Finchdene Square, Scarborough, Ontario, M1X 1B7 G.S.E.B. Mexicana, S.A. de C.V. Goldsmith 38-401, Piso 4, Polanco Chapultepec, Miguel Hidalgo - C.P. 11560 MEXICO D.F. RFC GSB 910719 5A0

Image 2

Contents Réf September Ref Réalisation Espace GraphiqueT-FALCorporation, P. O. BOX 2001, PINE BROOK NJ Instructions for use Mode d’emploi Modo de empleoaccording to model - selon modèle - según modelo IMPORTANT SAFEGUARDS SAFETY INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS ON THE POWER CORD KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE Appliance features AdvantagesSelect the cooking time Before first useSelect the temperature BAKE To cook all your dishesChanging the temperature during cooking Changing the time during cookingChoosing the grill setting BROIL/Grill functionFor healthier cooking of your meat, sausages, etc Setting the cooking timeChanging the grill setting during cooking Setting the speed of toasting TOAST functionTo toast any kind of bread to your taste WARMER function/Use of top oven Page Cleaning and maintenance Bread tongFunction - T Cooking guideIngredients TimeENVIRONMENTAL PROTECTION GUARANTEEGuarantee limited to 1 year In CanadaPRÉCAUTIONS IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉINSTRUCTIONS SUR LE CORDON DALIMENTATION GARDEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Caractéristiques de l’appareil AvantagesSélectionnez le temps de cuisson Avant la première utilisationSélectionnez la température Fonction BAKE Pour cuire toutes vos préparationsChangement de la température en cours de cuisson Changement du temps en cours de cuissonRéglage du temps de cuisson Fonction BROIL/GrilRéglage de la puissance de gril Changement du temps pendant la cuisson Réglage du niveau de grillage Fonction TOASTPour griller tout type de pains à votre goût Fermez la porte Page Nettoyage et entretien Pince à painTemps Guide de cuissonFonction - T Niveau de grilleGarantie limitée 1 an PROTECTION DE LENVIRONNEMENTGARANTIE Au CanadaPRECAUCIONES IMPORTANTES CONSEJOS DE SEGURIDADINSTRUCCIONES SOBRE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN CONSERVE CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Características del aparato VentajasSeleccionar el tiempo de cocción Antes del primer usoSeleccionar la temperatura Función BAKE Para cocer todas sus preparacionesCambio de la temperatura durante la cocción Cambio de tiempo durante la cocciónAjuste del tiempo de cocción Función BROIL/GrilAjuste de la potencia de la parrilla Cambio del tiempo durante la cocción Ajuste del nivel de tostado Función TOASTPara tostar cualquier pan que elija Función WARMER/Utilización de la cavidad superior Page No dejar que la grasa se acumule en el aparato Limpieza y mantenimientoPinza de pan No limpiar el recoge-migasen el lavavajillasTiempo Guía de cocciónFunción - T Nivel de rejillaGarantía limitada 1 año PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTEGARANTÍA En CanadáPage