GE GNCF04H/GXCF05D Servicio al consumidor Página Web de GE Appliances, Piezas y accesorios

Page 27

Servicio al consumidor.

Página Web de GE Appliances

ge.com

¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Appliances 24 horas al día, cualquier día del año! Para mayor conveniencia y servicio más rápido, ya puede descargar los Manuales de los Propietarios, o hasta ordenar partes y catálogos en línea. También puede “Ask Our Team of Experts” (Preguntar a nuestro equipo de expertos) sobre cualquier cuestión y mucho más...

Real Life Design Studio (Estudio de diseño para la vida real)

ge.com

GE apoya el concepto de Diseño Universal—productos, servicios y ambientes que pueden usar gente de todas las edades, tamaños y capacidades. Reconocemos la necesidad de diseñar para una gran gama de habilidades y dificultades físicas y mentales. Para más detalles cobre las aplicaciones de GE Diseño Universal, incluyendo ideas de diseño para la cocina para personas con discapacidades, mire nuestra página Web hoy mismo. Para personas con dificultades auditivas, favor de llamar al 800.TDD.GEAC (800.833.4322).

Piezas y accesorios

ge.com

Individuos pueden solicitar que se les envíen partes a sus casas (aceptamos las tarjetas VISA, MasterCard y Discover). Haga su pedido en línea hoy, 24 horas cada día o llamar por teléfono, en los EEUU, al 800.626.2002 durante horas normales de oficina. En Canada, llame al 800.663.6060.

Las instrucciones descritas en este manual cubren los procedimientos a seguir por cualquier usuario. GE no proporciona servicio para el dispensador. Recomendamos que no intente proporcionar servicio al dispensador usted mismo.

Póngase en contacto con nosotrosge.com

Si no está satisfecho con el servicio que recibe de GE, póngase en contacto con nosotros en nuestra página Web indicando todos los detalles así como su número de teléfono o escríbanos a:

General Manager, Customer Relations

GE Appliances, Appliance Park

Louisville, KY 40225

GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO

¿Qué cubre esta garantía?

¿Cómo hago la reclamación de la garantía?

— Cualquier defecto de fábrica en los materiales o la manufactura

 

— Devuélvala al minorista a quien le compró el producto con

del producto.

 

una copia de “Proof of Purchase”(prueba de compra). Se le

¿Qué no cubre esta garantía?

 

proporcionará una unidad nueva reacondicionada. Esta garantía

— Las botellas de agua.

 

excluye el costo de envío del producto a domicilio.

— Viajes a su casa para enseñarle cómo usar el producto.

 

 

 

— Instalación o entrega inapropiada, o mantenimiento impropio.

 

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS—Su único y exclusivo

 

— Fallas del producto si hay abuso, mal uso, o uso para otros

 

derecho es el cambio del producto, tal y como se indica en

 

 

esta Garantía limitada. Cualquier garantía implícita, incluyendo las

 

propósitos que los propuestos, o uso para fines comerciales.

 

 

 

garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación para un fin

 

— Los productos que son usados fuera de un ambiente residencial o

 

 

 

determinado, están limitadas a un año o el período de tiempo más

 

de oficina.

 

 

 

breve permitido por la ley.

 

— Reemplazo de los fusibles de la casa o el reajuste de los

 

 

 

 

 

interruptores de circuito.

 

 

 

Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador

— Uso de este producto donde el agua está microbiológicamente

posterior de productos comprados para uso residencial o en la oficina

insegura o de calidad desconocida.

dentro de Estados Unidos. En Alaska, la garantía excluye el costo de

— Daño al producto si es usado para dispensar otra cosa que no

envío o las visitas de servicio a su casa u oficina.

sea agua.

Algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de

— Daños causados al producto debido a accidentes, incendio,

daños incidentales o consecuenciales. Esta garantía da derechos legales

inundaciones o actos de la naturaleza.

específicos, y usted podría tener otros derechos que variarán de estado

— Cualquier servicio al producto.

a estado. Para saber cuáles son sus derechos legales, consulte a la oficina

Daños secundarios o por consecuencia causados por posibles

de asuntos del consumidor local o la oficina del Attorney General en su

localidad.

defectos en el producto, su instalación o reparación.

 

 

 

¿Por cuánto tiempo después de la compra?

Póngase en contacto con nosotros en ge.com,

— Un año.

o llame sin cargo al 800.952.5039, o 866.777.7627 en Canada.

Garante: General Electric Company, Louisville, KY 40225.

27

Image 27
Contents 215C1002P033 La section française commence à laLa sección en español empieza en la página Proper Installation and Location Safety PrecautionsGrounding Instructions Proper Disposal of the Water DispenserRefrigerant Disposal Using the water dispenser Features and Parts ListLoading the Dispenser and Start Up Unplug the dispenser before cleaning Care and cleaning of the dispenserChild Safeguard Cleaning the Drip Tray and GrilleAfter draining, replace the drain cover and retaining clip Draining the DispenserFloor Models Countertop ModelsSanitizing and Cleaning the Water Tanks Cleaning the SeparatorPreparing for Vacation Troubleshooting TipsSpecifications Problem Possible Causes What To DoChiller models only Particles floatingWater Foul odor in air around DispenserPrécautions DE Sécurité Bonne Installation ET BON EntretienInstructions DE Mise À LA Terre Bonne Mise AU Rebut DU Distributeur D’EAUDisposition du réfrigérant Utilisation du distributeur d’eau Caractéristiques et liste de piècesChargement du distributeur Le plus le risque d’être ébouillantés Entretien et nettoyage du distributeurSauvegarde pour la protection des enfants Grille Tiroir de condensation et grilleVidange du distributeur Modèles sur piedModèles de comptoir Pour désinfecter Rinçage de la solution d’eau de JavelNettoyage du séparateur Désinfection et nettoyage des réservoirs d’eauConseils de dépannage Préparation au départ en vacancesCaractéristiques techniques Problème Cause possible Que faire Courte autorisée par la législation Pièces et accessoiresSoutien au consommateur Site Internet GE Appliances Studio de Design pour la Vraie VieInstalación Apropiada Y Localización Precauciones DE SeguridadInstrucciones Para Conexión a Tierra Cómo Eliminar SU Dispensador DE Agua DE Forma ApropiadaDeshacerse del refrigerante Cómo utilizar el dispensador de agua Lista de partes y característicasCómo cargar el dispensador Cuidado y limpieza del dispensador Seguro contra niñosCómo limpiar la bandeja de goteo y parrilla Modelos de encimera Cómo drenar el dispensadorCómo limpiar el separador Modelos de pisoCómo desinfectar y limpiar los tanques de agua Especificaciones Solucionar problemasProblema Posibles causas Qué hacer Preparándose para las vacacionesModelos con enfriador Partículas flotando enEl agua El enfriador no operaServicio al consumidor Página Web de GE Appliances Piezas y accesoriosGe.com Contact Us Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design Studio