GE 49-55077 LpsurshuGhwhujhqwv, ZdvkF\Foh, RuHwfklqjRiJodvvzduh, Uhvxow, 

Page 12



8VLQJWKHGLVKZDVKHU

'HWHUJHQW'LVSHQVHU

7KHGHWHUJHQWGLVSHQVHULVRQWKHXSSHUOHIWKDQGVLGHRI WKHGLVKZDVKHUGRRU,WKDWZRFRPSDUWPHQWV8VHWKH PDLQZDVKFRPSDUWPHQWIRUDOOORDGV8VHWKHSUHZDVK FRPSDUWPHQWRQO\ZKHQ\RXUZDWHULVH[WUHPHO\KDUGRU ZKHQ\RXKDYHDKHDY\VRLOHGORDG

'HWHUJHQW

'LVSHQVHU

1XPEHURI

 

 

'HWHUJHQW&XSVWR)LOO

*UDLQV

 

 

 

 

 

 

/HVVWKDQ

 

)LOOFXSWRVRIWOLQH IXOO

WR

 

)LOOFXSWRPHGLXPVRIWOLQH IXOO

WR

 

)LOOFXSWRPHGLXPKDUGOLQH

 

 

 

FRPSOHWHO\IXOO

*UHDWHU

 

)LOOERWKPDLQZDVKFXSDQGSUH

WKDQ

 

 

 

ZDVKFXS

 

 

 



 

 

0HGLXP

0HGLXP ([WUHPHO\+DUGRU

6RIW

 

6RIW

+DUG

+HDY\6RLOV

<RXPD\XVHWDEOHWSRZGHUOLTXLGRUJHODXWRPDWLF

GLVKZDVKHUGHWHUJHQW0DNHVXUH\RXXVHRQO\GHWHUJHQWV

VSHFLILFDOO\ODEHOHGIRUXVHLQDXWRPDWLFGLVKZDVKHUV1HYHU

XVHOLTXLGKDQGGLVGHWHUJHQWLQDQDXWRPDWLFGLVKZDVKHU

6XGVLQJDQGSRRUZDVKSHUIRUPDQFHZLOOUHVXOWZLWKWKHXVHRI 8VLQJWRRPXFKGHWHUJHQWZLWKYHU\VRIWDQGRUYHU\

LPSURSHUGHWHUJHQWV

KRWZDWHUPD\FDXVHDFRQGLWLRQFDOOHGHWFKLQJRQ\RXU

'HWHUJHQWVVKRXOGEHVWRUHGLQDGU\ORFDWLRQDQGLQWKHLU

JODVVZDUH(WFKLQJLVDSHUPDQHQWFORXGLQHVVLQ\RXU

RULJLQDOFRQWDLQHUWRSUHYHQWORVVRIHIIHFWLYHQHVV3ODFH

JODVVZDUH7KLVFRQGLWLRQLVLUUHYHUVLEOH+RZHYHUXVLQJWRR

GHWHUJHQWLQWKHFXSMXVWSULRUWRVWDUWLQJWKHGLVKZDVKHUDQG

OLWWOHGHWHUJHQWZLOOFDXVHSRRUZDVKSHUIRUPDQFH

WKHQFORVHDQGODWFKWKHFRYHU7KHFRYHUZLOORSHQGXULQJWKH

8VHWKHWDEOHDVDVWDUWLQJSRLQWDQGWKHQDGMXVWWKHDPRXQW

ZDVKF\FOH

RIGHWHUJHQW\RXXVH8VHMXVWHQRXJKWRJHWJRRGZDVK

 

)LOOLQJWKH'HWHUJHQW'LVSHQVHU

SHUIRUPDQFH8VLQJMXVWWKHULJKWDPRXQWRIGHWHUJHQWZLOO

SURYLGHJUHDWZDVKSHUIRUPDQFHZLWKRXWZDVWLQJGHWHUJHQW

*(UHFRPPHQGVXVLQJGHWHUJHQWLQWDEOHWRUSDFNHWIRUP

RUHWFKLQJRIJODVVZDUH

,QGHSHQGHQWWHVWLQJKDVVKRZQWKLVIRUPRIGHWHUJHQWLVYHU\

'212786(+$1'',6+'(7(5*(17

HIIHFWLYHLQWKHGLVKZDVKHU&DVFDGHŠ&RPSOHWHLQ

$FWLRQ3DFNVDUHDQH[DPSOHRIWKLVW\SHRIGHWHUJHQW6LPSO\

 

SXWDWDEOHWRUSDFNHWLQWRWKHPDLQZDVKFRPSDUWPHQWDQG

 

WKHQFORVHDQGODWFKWKHGHWHUJHQWFXSFRYHU3OHDVHQRWLFH

 

WKDWWKHWDEOHWRUSDFNHWPXVWEHSODFHGLQWKHPDLQZDVK

 

FRPSDUWPHQWRIWKHGHWHUJHQWFXS,IWKHWDEOHWRUSDFNHWLV

 

WRVVHGLQWKHERWWRPRIWKHGLVKZDVKHUWKHGHWHUJHQWZLOOEH

 

IOXVKHGGRZQWKHGUDLQLQDYHU\VKRUWSHULRGRIWLPHDQGZLOO

 

WKXVEHZDVWHG:DVKSHUIRUPDQFHZLOOEHYHU\SRRUDVD

 

UHVXOW

 

,I\RXFKRRVHWRXVHGHWHUJHQWLQSRZGHUOLTXLGRUJHOIRUP

 

WKHDPRXQWRIGHWHUJHQW\RXXVHZLOOEHGHWHUPLQHGE\WKH

127(8VLQJDGHWHUJHQWWKDWLVQRWVSHFLILFDOO\GHVLJQHG

KDUGQHVVRI\RXUZDWHUWKHWHPSHUDWXUHRI\RXUZDWHU

IRUGLVKZDVKHUVZLOOFDXVHWKHGLVKZDVKHUWRILOOZLWKVXGV

DQGWKHIRRGVRLOORDGLQVLGHWKHGLVKZDVKHU&RQWDFW\RXU

'XULQJRSHUDWLRQWKHVHVXGVZLOOVSLOORXWRIWKHGLVKZDVKHU

ZDWHUFRPSDQ\WRJHWLQIRUPDWLRQDERXWWKHKDUGQHVVRI

YHQWVFRYHULQJWKHNLWFKHQIORRUDQGPDNLQJWKHIORRUZHW

WKHZDWHULQ\RXUDUHD<RXPD\SXUFKDVHDKDUGZDWHUWHVW

%HFDXVHVRPDQ\GHWHUJHQWFRQWDLQHUVORRNDOLNHVWRUHWKH

VWULSIURP*(&DOODQGDVNIRUSDUWQXPEHU

:';

GLVKZDVKHUGHWHUJHQWLQDVHSDUDWHVSDFHIURPDOORWKHU

 

FOHDQHUV6KRZDQ\RQHZKRPD\XVHWKHGLVKZDVKHUWKH

 

FRUUHFWGHWHUJHQWDQGZKHUHLWLVVWRUHG

 

:KLOHWKHUHZLOOEHQRODVWLQJGDPDJHWRWKHGLVKZDVKHU\RXU

 

GLVKHVZLOOQRWJHWFOHDQXVLQJDGLVKZDVKLQJGHWHUJHQWWKDWLV



QRWIRUPXODWHGWRZRUNZLWKDXWRPDWLFGLVKZDVKHUV

 

Image 12
Contents GEAppliances.com You can find them on the tub wall just inside the door£$9571&,$ $51,1* $75+$756$735235,167$//$7,21$10$,171$1 PRUHZHHNV+52*1*$6,63/26,975,&$/548,50176 $87,217RSUHYHQWPLQRULQMXU\DQGSURSHUW\GDPDJH$SSOLDQFHVFRP ¡ADVERTENCIA! Riesgo DE QUE UN Niño Quede Atrapado $97+6,16758&7,216 $51,1* LQFOXGLQJWKHIROORZLQJ$ERXWWKHGLVKZDVKHUFRQWUROSDQHO $1   ODWFKHGZLOOWXUQRIIWKHOLJKW IRUVRLOUHPRYDODQGVDQLWLDWLRQHIILFDF\+$75  +$7521752/  567 6WDWXV,QGLFDWRU/LJKWV \FOHV$+$7 67$57 HIRUH2SHUDWLQJWKHLVKZDVKHUWKHLUVW7LPH +RZWRUDLQFHVVDWHUIURP8QLFRXSOH+RVHV+RZWR&RQQHFWWKH8QLFRXSOH 8VLQJWKHGLVKZDVKHU LOOLQJWKHLVSHQVHU5LQVH$LG6HWWLQJ IODWZDUHFRRNZDUHDQGSODVWLFLPSURSHUGHWHUJHQWV ZDVKF\FOHRUHWFKLQJRIJODVVZDUH UHVXOWRDGLQJWKHGLVKZDVKHUUDFNV 8SSHU5DFNRZHU5DFN 6LOYHUZDUH%DVNHWRDGLQJSODFHVHWWLQJV« 2SWLRQDODFFHVVRU\1RQZRRGFRXQWHUWRSEUDFNHWNLW³7KLVLVIRU PrghovOHDQLQJWKH&RQWURO3DQHO 3URWHFW$JDLQVWUHHLQJOHDQLQJWKHWHULRURRU3DQHO 7KHDLUJDSLVHDV\WRFOHDQHIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH« 3UREOHP 3RVVLEOH&DXVHV$51,1 $9571&,$HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH« 6WHDP1RLVH 1RWHV 1RWHV 1RWHV 1RWHV LVKZDVKHUDUUDQW\ RU7KH3HULRG2I *LOO5HSODFHRULJLQDOSXUFKDVH WRUHSODFHWKHGHIHFWLYHSDUW RQVXPHU6XSSRUW &DQDGDFDOOConsignes DE Sècuritè Directives DE Fonctionnement Utilisation du lave-vaisselle 10-14216,*166&85,7,03257$17 $957,66017$957,66017 6&85,78&+$8$8 167$//$7,2171757,1$335235,6e/&75,486 $YDQWGHMHWHUYRWUHYLHXODYHYDLVVHOOH·LOOXVWUDWLRQ  21659=&6,5&7,96 7DEOHDXGHFRPPDQGHGXODYHYDLVVHOOH ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFDFKRLVL $1,$6+7DEOHDXGHFRPPDQGHGXODYHYDLVVHOOH 2SWLRQV67$57  7DEOHDXGHFRPPDQGHGXODYHYDLVVHOOH WURXYHOHODYHYDLVVHOOH  3URJUDPPHV7DEOHDXGHFRPPDQGHGXODYHYDLVVHOOH  YR\DQW&/$1 3URSUH VHVRLWDOOXPp95528,//$*GHVPRGLILFDWLRQVGHSURJUDPPDWLRQ  V·qWHLQW1*$5 UDQFKHPHQWGHO·8QLFRXSOH8WLOLVDWLRQGXODYHYDLVVHOOH 9pULILFDWLRQGHODWHPSpUDWXUHGHO·HDX5HPSOLVVDJHGXGLVWULEXWHXU 3RXUUqJOHUOHGRVDJHLVWULEXWHXUGHGqWHUJHQW 1RPEUHGH*UDLQV KDUJHPHQWGHVSDQLHUVGXODYHYDLVVHOOH ODYR€WHGXODYHYDLVVHOOHGHFKDUJHPHQW GHVVXVGXSDQLHUKDUJHPHQWGHODYDLVVHOOH«  $FFHVVRLUHIDFXOWDWLI*3 GH*$SSHOjODFRPPDQGHQWUHWLHQGXODYHYDLVVHOOH 1HWWR\DJHGXSDQQHDXGHODSRUWHFRQWHQDQWGXFKORUH OHDQ6WHHO$YDQWG·DSSHOHUXQUqSDUDWHXU« DXVHVSRVVLEOHV Ruuhfwliv$YDQWG·DSSHOHUOHVHUYLFHGHUqSDUDWLRQV« $957,66017Ruuhfwliv FRPPDQGH HFLHVWQRUPDOSURJUDPPH GHO·HDXDUDQWLH*VXUOHVODYHYDLVVHOOH TXLQ·HVWSDVFRXYHUWFRXUWHDXWRULVÊHSDUODOÊJLVODWLRQ ODVqULH3  SRXUUHPSODFHUODSLsFHGqIHFWXHXVH1RWDV 1RWDV 1RWDV 1RWDV 1RWDV 6RXWLHQDXFRQVRPPDWHXU 6WXGLRGHFRQFHSWLRQUqDOLVWH0RQFWRQ1%&0 YRWUHGRFXPHQWDWLRQ