Beko MWB 2510 EX instruction manual 4Consignes De Sécurité Importantes

Page 33
4Consignes De Sécurité Importantes

4Consignes De Sécurité Importantes

AVERTISSEMENT : Lorsque l’appareil fonctionne en mode combiné, de par les températures générées, les enfants ne doivent utiliser l’appareil que sous la surveillance d’un adulte ; (uniquement pour les modèles équipés de la fonction grill).

AVERTISSEMENT : Si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé tant qu’il n’a pas été réparé par une personne qualifiée ; AVERTISSEMENT : Il est dangereux qu’une personne autre qu’une personne qualifiée, réalise des opérations de réparation ou de maintenance impliquant le retrait d’un cache de protection contre l’exposition aux micro- ondes ;

AVERTISSEMENT : Les liquides et autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients fermés, cela pouvant entraîner leur explosion.

AVERTISSEMENT : Ne permettez à des enfants d’utiliser le four sans surveillance que si les instructions adéquates lui ont été fournies et que l’enfant est en mesure d’utiliser le four sans risque et qu’il comprend les risques liés à une utilisation incorrecte ;

Le four doit disposer d’une aération suffisante. Laissez un espace de 10 cm derrière ; 15 cm sur les côtés et 30 cm au-dessus du four. Ne retirez pas les pieds du four et n’obstruez pas les fentes d’aération du four.

N’utilisez que des ustensiles adaptés à l’utilisation dans des fours micro-ondes

Lorsque vous chauffez des aliments dans des récipients en plastique ou en carton, surveillez le four à cause de la possibilité d’incendie ;

Si vous remarquez de la fumée, éteignez ou débranchez l’appareil et maintenez sa porte fermée pour éteindre les flammes éventuelles ;

La chaleur générée par micro-ondes peut provoquer une ébullition éruptive tardive, par conséquent, faites attention lorsque vous manipulez le récipient ;

Le contenu des biberons et des pots pour bébés doit être mélangé ou secoué, et il faut vérifier la température avant de le consommer, afin d’éviter les risques de brûlures ;

Les œufs avec leur coquille et les œufs durs ne doivent pas être réchauffés dans des fours micro-ondes car ils peuvent exploser, même après la fin de la cuisson ;

Lors du nettoyage des surfaces de la porte, du joint de porte et de l’intérieur du four, n’utilisez que des détergents doux non abrasifs appliqués avec une éponge ou un chiffon doux.

Le four doit être nettoyé régulièrement et les traces de nourriture doivent être éliminées ;

Si vous ne gardez pas le four propre, cela peut entraîner la détérioration de la surface et nuire à la durée de vie de l’appareil, pouvant même provoquer des situations dangereuses ;

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de maintenance ou autre personne qualifiée afin d’éviter tout danger.

7

FR

Image 33
Contents MWB 2510 EX 25 Litre Electronic MicrowaveWARNING When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated WARNING If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person Specifications Table of ContentInstallation Important Safety Instructions1Specifications 3Installation 2Radio InterferenceWARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED ATTENTION The following steps are for the Microwave Oven models with the Built- in Trim Kit Frame Only 4Important Safety Instructions 5Safety Instructions For General Use Feature Diagram Page 3. Auto weight defrost 6Operation Instruction1. Single Button Heating 2.Microwave Heating This function has two options9. Child-safetylock 8. Timer10. Pause/cancel 5. Grill7Care Of Your Microwave Oven Микроволновая печь объемом 25 литров Руководство пользователя по эксплуатацииMWB 2510 EX ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Технические Характеристики СодержаниеЭлектромагнитные Помехи Установка1Технические Характеристики 2Электромагнитные Помехи 3УстановкаВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 2.Выньте регулируемые ножки Рис 4Важные Инструкции По Технике Безопасности 5Общие Меры Предосторожности При Пользовании Функциональная Схема 10Time Setting Установка времени 8Pause/Cancel Остановка/Отмена 9Start ПускКомпьютерная Панель Управления 3Grill Гриль 5Combi Комбинированное приготовление6Инструкция По Эксплуатации 7. Часы 5. Гриль8. Таймер 10. Остановка/Отмена7Уход За Микроволновой Печью Micro-ondesélectronique de 25 Litres Manuel d’utilisationMWB 2510 EX CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Installation Table Des MatièresCaractéristiques Interferences Radio1Caractéristiques AVANT DE CONTACTER L’ASSISTANCERemarque 3Installation 2Interferences RadioATTENTION Les étapes suivantes sont réservées aux modèles de four à micro-ondesavec cadre pour kit d’habillage encastrable uniquement 4Consignes De Sécurité Importantes Nutilisez pas aucun objet présentant du métal Schema des fonctions 4Micro 6Menu Auto 8Pause/Cancel Pause/Annuler Bandeau de commande informatique10Time setting Réglage de durée 2Grill 5Combi 7Clock/Time Heure/Durée1.Chauffage par pression sur un seul bouton 6Instructions D’utilisation2. Cuisson par micro-ondes 3.Décongélation automatique en fonction du poids6. Cuisson combinée 5. Gril7.Horloge 8. Minuterie7Entretien De Votre Four Elektronisches Mikrowellengerät 25 Liter BedienungsanleitungMWB 2510 EX Page Installation InhaltTechnische Daten Funkstörungen1Technische Daten Bevor Sie sich an den Kundendienst wendenHinweis 2Funkstörungen 3InstallationWICHTIG Warnung Dieses Gerät muss geerdet werden2.Nehmen Sie die Einstellfüße Abbildung 2 aus dem Kunststoffbeutel, drehen Sie diese einzeln in die Halterungen Abbildung 1 ein 4Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit 5Allgemeine Sicherheitshinweise Funktionsübersicht Bedienfeld 2Grill 5Kombibetrieb 7 Uhr/Timer1 Display 3 Auftauen 4 Mikrowelle 6 Auto-Menü 8 Pause/Abbrechen 9 Start1. Eintasten-Erhitzen 6Bedienungshinweise2. Mikrowellenbetrieb 3.Automatisches Auftauen nach Gewicht5. Grill 8. Timer6. Kombibetrieb 7.Uhr7Reinigung und Pflege MWB 2510 EX Elektroniczna kuchenka mikrofalowa 25 lInstrukcja obsługi Page DANE TECHNICZNE INSTALACJA WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 9.WAŻNE NIE STOSOWAĆ ŻADNYCH PRZYBORÓW KUCHENNYCH 1 WYŚWIETLACZ 3 Rozmrażanie 4 Mikrofale 2 Grill 5Cykl mieszany 7Zegar/Czas6 Auto Menu 8 Pauza/Kasowanie 9 Start 10 Regulacja czasuInstrukcja obsługi c wcisnąć „ 8. Minutnik CZYSZCZENIE I KONSERWACJA OCHRONA ŚRODOWISKA SERWIS POSPRZEDAŻNY Sprawdź, czy drzwiczki nie zostały zdeformowaneImporter Beko S.A ul. Cybernetyki 02-677Warszawa Instructiehandleiding 25 Liter Elektronische MicrogolfMWB 2510 EX Page Inhoud 1Specificaties VOORDAT U SERVICE BELTOpmerking 3Installatie 2Radio-interferentieBELANGRIJK 2.Verwijder de verstelbare voetjes afb. nr 4Belangrijke veiligheidsinstructies 5Veiligheidsinstructies Voor Algemeen Gebruik gebruiken Functiediagram1Veiligheidssysteem deurvergrendeling 2Ovenvenster 3Luchtopening oven 4RolringPage 1. Verwarmen met één knop 6 Bedieningsinstructies3. Automatisch ontdooien volgens gewicht5. Grill 8. Timer6. Combinatiekoken 9. Veiligheidsvergrendeling voor kinderen7Onderhoud Van Uw Microgolfoven