Beko MWB 2510 EX instruction manual 7Onderhoud Van Uw Microgolfoven

Page 78
7Onderhoud Van Uw Microgolfoven

7Onderhoud Van Uw Microgolfoven

1.Draai de oven uit en verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u de oven reinigt.

2.Houd de binnenzijde van de oven proper. Spatten van etenswaren of gemorste vloeistoffen kleven aan de binnenzijde van de oven; schoonvegen met een vochtige doek. Het gebruik van reinigings- of schuurmiddelen wordt afgeraden.

3.De buitenzijde van de oven kunt u reinigen met een vochtige doek. Om beschadiging van de werkende delen binnenin de oven

te vermijden, mag er geen water in de ventilatieopeningen terecht komen.

4.Laat het bedieningspaneel niet nat worden. Reinig met een zachte, vochtige doek. Geen reinigings-, schuur- of spraymiddelen op het bedieningspaneel gebruiken.

5.Stoom die zich binnenin of aan de buitenkant van de ovendeur ophoopt met een zachte doek afvegen. Dit kan voorkomen wanneer de microgolf wordt bediend onder vochtige omstandigheden en betekent in geen enkel opzicht een defect aan het apparaat.

6.Het is bij uitzondering nodig om de glazen plaat voor reiniging te verwijderen. Was de plaat in warm water of in een vaatwasser.

7.De rolring en de binnenzijde van de oven dienen regelmatig te worden gereinigd om overmatig geluid te vermijden. Veeg de bodem van de oven schoon met water en een mild reinigingsmiddel of met een reinigingsmiddel voor venster en droog daarna af. De rolring kan in een mild water of in de vaatwasser worden gewassen. Kookdampen worden hier verzameld bij herhaald gebruik maar zijn op geen enkele wijze van invloed op de bodem of de wielen van de rolring.

Bij verwijderen van de rolring vanaf de onderzijde voor reiniging, controleren dat deze in de juiste positie wordt teruggeplaatst.

8.U kunt geur uit de oven verwijderen door combinatie van een tas water met het sap en de schil van een citroen in een diepe schotel geschikt voor microgolf te plaatsen.

Microgolf gedurende 5 minuten, grondig afwrijven en drogen met een zachte doek.

9.Indien het noodzakelijk is de ovenlamp te vervangen, gelieve contact op te nemen met de leverancier zodat hij het lampje kan vervangen.

13

FL

Image 78
Contents 25 Litre Electronic Microwave MWB 2510 EXWARNING When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated WARNING If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person Installation Table of ContentSpecifications Important Safety Instructions1Specifications 3Installation 2Radio InterferenceWARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED ATTENTION The following steps are for the Microwave Oven models with the Built- in Trim Kit Frame Only 4Important Safety Instructions 5Safety Instructions For General Use Feature Diagram Page 1. Single Button Heating 6Operation Instruction3. Auto weight defrost 2.Microwave Heating This function has two options10. Pause/cancel 8. Timer9. Child-safetylock 5. Grill7Care Of Your Microwave Oven Микроволновая печь объемом 25 литров Руководство пользователя по эксплуатацииMWB 2510 EX ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Электромагнитные Помехи СодержаниеТехнические Характеристики Установка1Технические Характеристики 2Электромагнитные Помехи 3УстановкаВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 2.Выньте регулируемые ножки Рис 4Важные Инструкции По Технике Безопасности 5Общие Меры Предосторожности При Пользовании Функциональная Схема Компьютерная Панель Управления 8Pause/Cancel Остановка/Отмена 9Start Пуск10Time Setting Установка времени 3Grill Гриль 5Combi Комбинированное приготовление6Инструкция По Эксплуатации 8. Таймер 5. Гриль7. Часы 10. Остановка/Отмена7Уход За Микроволновой Печью Micro-ondesélectronique de 25 Litres Manuel d’utilisationMWB 2510 EX CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Caractéristiques Table Des MatièresInstallation Interferences Radio1Caractéristiques AVANT DE CONTACTER L’ASSISTANCERemarque 2Interferences Radio 3InstallationATTENTION Les étapes suivantes sont réservées aux modèles de four à micro-ondesavec cadre pour kit d’habillage encastrable uniquement 4Consignes De Sécurité Importantes Nutilisez pas aucun objet présentant du métal Schema des fonctions 10Time setting Réglage de durée Bandeau de commande informatique4Micro 6Menu Auto 8Pause/Cancel Pause/Annuler 2Grill 5Combi 7Clock/Time Heure/Durée2. Cuisson par micro-ondes 6Instructions D’utilisation1.Chauffage par pression sur un seul bouton 3.Décongélation automatique en fonction du poids7.Horloge 5. Gril6. Cuisson combinée 8. Minuterie7Entretien De Votre Four Elektronisches Mikrowellengerät 25 Liter BedienungsanleitungMWB 2510 EX Page Technische Daten InhaltInstallation Funkstörungen1Technische Daten Bevor Sie sich an den Kundendienst wendenHinweis WICHTIG 3Installation2Funkstörungen Warnung Dieses Gerät muss geerdet werden2.Nehmen Sie die Einstellfüße Abbildung 2 aus dem Kunststoffbeutel, drehen Sie diese einzeln in die Halterungen Abbildung 1 ein 4Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit 5Allgemeine Sicherheitshinweise Funktionsübersicht 1 Display 3 Auftauen 4 Mikrowelle 6 Auto-Menü 2Grill 5Kombibetrieb 7 Uhr/TimerBedienfeld 8 Pause/Abbrechen 9 Start2. Mikrowellenbetrieb 6Bedienungshinweise1. Eintasten-Erhitzen 3.Automatisches Auftauen nach Gewicht6. Kombibetrieb 8. Timer5. Grill 7.Uhr7Reinigung und Pflege MWB 2510 EX Elektroniczna kuchenka mikrofalowa 25 lInstrukcja obsługi Page DANE TECHNICZNE INSTALACJA WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 9.WAŻNE NIE STOSOWAĆ ŻADNYCH PRZYBORÓW KUCHENNYCH 6 Auto Menu 8 Pauza/Kasowanie 9 Start 2 Grill 5Cykl mieszany 7Zegar/Czas1 WYŚWIETLACZ 3 Rozmrażanie 4 Mikrofale 10 Regulacja czasuInstrukcja obsługi c wcisnąć „ 8. Minutnik CZYSZCZENIE I KONSERWACJA OCHRONA ŚRODOWISKA SERWIS POSPRZEDAŻNY Sprawdź, czy drzwiczki nie zostały zdeformowaneImporter Beko S.A ul. Cybernetyki 02-677Warszawa Instructiehandleiding 25 Liter Elektronische MicrogolfMWB 2510 EX Page Inhoud 1Specificaties VOORDAT U SERVICE BELTOpmerking 3Installatie 2Radio-interferentieBELANGRIJK 2.Verwijder de verstelbare voetjes afb. nr 4Belangrijke veiligheidsinstructies 5Veiligheidsinstructies Voor Algemeen Gebruik 1Veiligheidssysteem deurvergrendeling Functiediagramgebruiken 2Ovenvenster 3Luchtopening oven 4RolringPage 3. Automatisch ontdooien volgens 6 Bedieningsinstructies1. Verwarmen met één knop gewicht6. Combinatiekoken 8. Timer5. Grill 9. Veiligheidsvergrendeling voor kinderen7Onderhoud Van Uw Microgolfoven