Peavey M100 manual Anschluss des/der Mikros, Beispiel

Page 18

Anschluss des/der Mikros

Der Power-Mixer des Messenger™ M100 ist so ausgelegt, dass er mit allen guten symmetrierten, dynamischen oder Kondensatormikros wie dem beiliegenden PV®i- Mikro arbeitet. Schließen Sie das/die Mikro(s) wie abgebildet an die XLR-Eingangsstecker (dreipolig) an. Werden mehrere Mikros eingesetzt, schließen Sie sie in der Reihenfolge, in der sie auf der Bühne aufgestellt werden, an die Kanäle an. Dies erleichtert ihre Identifizierung und Regelung.

Split Track Mix

Split Track ist eine Funktion, die auf vielen Karaoke-CDs und -Cassetten vorhanden ist. Die Vocals sind auf einer Seite bzw. Spur, die Musik auf der anderen. Vorteil ist, dass die Musik während des Auftritts ohne oder mit nur einem geringen Anteil an Vocals abgespielt werden kann (um Ton und Takt leichter halten zu können). Der Messenger ist für diese Split-Track-Funktion ausgelegt. Kanäle 4 und 5 verfügen über unabhängige Lautstärkeregler, die über die Master-Kanallautstärke geregelt werden.

4/5

3

4

5

6

7

 

 

 

 

 

2

 

 

 

8

 

1

 

 

 

9

 

 

0

 

10

-15

+15

 

MUSIC

HIGH

3

4

5

6

7

 

 

 

 

 

2

 

 

 

8

 

1

 

 

 

9

 

 

0

 

10

-15

+15

 

VOICE

 

MID

Beispiel:

 

3 4 5

6 7

 

Sie wollen die Lautstärke des aufgenommenen Materials (beide Spuren) so laut stellen

 

2

8

 

 

1

9

 

wie die beiden anderen Kanäle (z.B. Live-Sänger). Dazu drehen Sie einfach Master

 

0

10 -15

+15

LOW

CHANNEL MASTER

LOW

Volume für Kanal 4/5 auf.

 

 

NORMAL

MUSIC TRACK SELECT

REVERSE

Wenn Sie die Musik lauter stellen wollen als die Vocals, drehen Sie einfach den Music-Regler an Kanal 4/5 auf bzw. umgekehrt für Vocals.

Dieses Verfahren ist wesentlich besser als ein Balance-Regler oder Fader, denn so können Sie eine Spur unabhängig von der anderen regeln. Fader und Balance-Regler dagegen verringern einen Kanal und erhöhen den anderen.

Da die Hersteller dieser Split-Track-Cassetten häufig unterschiedliche Produktionsverfahren anwenden, sind Musik- und Vocal-Spur manchmal vertauscht. Die Music- und Voice-Regler an Kanal 4/5 regeln also genau die andere Spur. Beim Einstellen des Music-Reglers hören Sie daher die Vocals und umgekehrt.

Deshalb haben wir diesen Kanal mit einem Schalter zum Wechseln der Spur ausgestattet, sodass Sie mit den Music- und Voice-Reglern immer die korrekte Spur verändern. Wenn Sie z.B. den Music-Regler des Messenger einstellen und merken, dass sich die Lautstärke des Gesangs ändert, drücken Sie einfach den Spurwechselschalter. Dann werden über den Music-Regler wieder die Musik und über den Voice-Regler wieder die Vocals verändert.

Anschluss von CD-Player, Bandmaschine oder anderen Line-Quellen Schließen Sie den Ausgang des Geräts einfach an die Cinch-/Phonoeingänge von Kanal 4/5 an. Rot ist rechts und Weiß ist links. Bei normaler Audiowiedergabe müssen die Lautstärkeregler für Vocals und Musik an Kanal 4/5 auf „5“ stehen. Mit dem Kanal-Master- Volume wird die Lautstärke der Spur eingestellt.

18

Image 18
Contents Messenger M100 Portable PA System Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones Table of Contents Peavey Messenger M100Messenger M100 Features Quick Setup Guide Think Safety FirstSetting Up Mixer and Speakers Connecting Microphones Connecting CD, Tape or Other Line SourcesSplit Track Mix Adjusting Gain and Volume Controls Faders Connecting PowerSetting Controls and Turning Unit On Adjusting Tone ControlsMicrophone Usage Guidelines Optional Accessories available from Peavey dealersAvoiding Acoustic Feedback Auxiliary Output Line OUT OperationTroubleshooting Guide Problem Check CorrectionSpeakers Weight AssembledDimensions MicrophoneDeutsch Inhalt SeiteMerkmale DES Messenger M100 Kurzanleitung für den Aufbau Denken SIE Zuerst AN DIE SicherheitAufbau von Mischpult und Lautsprechern Anschluss des/der Mikros BeispielHinweis NUR FÜR Grossbritannien Einsatz des AUX-Ausgangs Line OUT Verhindern von akustischem FeedbackRichtlinien für den Einsatz von Mikros Optionales Zubehör erhältlich bei Peavey-HändlernProblem Überprüfen Lösung FehlersucheTechnische Daten des Messenger M100 Français Table des MatièresMessenger M100 Caractéristiques Installer le mixeur et les enceintes Mise en route rapideSecurite Connecter les microphones Le mixage pistes séparéesConnecter un lecteur CD ou une autre source de niveau ligne Contrôles et mise en route Ajuster Gain et Volume FadersConnecter l’alimentation Ajuster les contrôles de tonalitéEviter les effets de Larsen Utiliser un microSortie AuxiliaireAUX OUT Guide des problèmes éventuels Problèmes rencontrés Vérifier CorrectionRéponse en fréquence Ratio signal/bruitPuissance de sortie DistortionMessenger M100 de Peavey Tabla de Contenidos PáginaCaracterísticas del Messenger M100 Guía Rápida de Funcionamiento Piense EN SU Seguridad PrimeroConectando el Mezclador y los Altavoces Conectando el/los Micrófono/s Mezcla de Pistas SeparadasNota Sólo Para EL Reino Unido Evitando la Retroalimentación Acústica Consejos para el uso del MicrófonoFuncionamiento de la Salida Auxiliar Salida DE Línea Guía de problemas Problema Comprobar CorrecciónRespuesta en Frecuencia DimensionesPotencia de Salida DistorsiónPeavey Electronics Corporation Limited Warranty EX000013