Whirlpool GERC4110SB0 manual Boutons DE Commande DE LA Table DE Cuisson, Tableau DE Commande

Page 59

Souillure cuite

■Crème à polir et grattoir pour table de cuisson :

Frotter la crème sur la surface souillée en utilisant un essuie- tout humide. Tenir le grattoir aussi à plat que possible sur la surface et gratter. Répéter pour les taches tenaces. Polir toute la table de cuisson avec la crème et un essuie-tout.

Marques métalliques provenant de l'aluminium et du cuivre

■Crème à polir pour table de cuisson :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les marques ne disparaîtront pas totalement, mais après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

Petites éraflures et abrasions

■Crème à polir pour table de cuisson :

Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les éraflures et les abrasions n’affectent pas le rendement et après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

Ne pas utiliser de laine d’acier, de poudre à récurer abrasive, de produit de blanchiment chloré, de produit de décapage de la rouille ou d’ammoniaque, des dommages peuvent survenir.

BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON

Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque bouton est à la position d’arrêt Off.

Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons.

Méthode de nettoyage :

■Savon et eau ou lave-vaisselle : Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

Ne pas utiliser de laine d’acier, de produits de nettoyage abrasifs ou de nettoyant pour four.

Ne pas immerger les boutons.

TABLEAU DE COMMANDE

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

■Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31662B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d'acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. Des dommages peuvent survenir.

CUVETTES DE BRÛLEUR (sur certains modèles)

Méthode de nettoyage :

■Mélanger ¹₂ tasse (125 mL) d’ammoniaque à 1 gal. (3,75 L) d’eau :

Laisser tremper pendant 20 minutes, puis frotter avec un tampon à récurer en laine d’acier.

■Nettoyant à four : Suivre le mode d’emploi sur l’étiquette du produit.

■Produit nettoyant légèrement abrasif : Frotter avec un tampon de récurage humide.

Émail de porcelaine seulement, pas le chrome

■Lave-vaisselle

■Nettoyant pour la grille et cuvette à gaz - Pièce n° 31617B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

SURFACE SOUS LA TABLE DE CUISSON

(sur certains modèles)

Méthode de nettoyage :

■Tampon à récurer en laine d’acier

Ne pas enlever la table de cuisson pour éviter tout dommage.

Pour plus de renseignements, voir la section “Table de cuisson relevable”.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

■Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31662B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

CAVITÉ DU FOUR

Les renversements d'aliments doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine et cette réaction peut causer des taches, éclats, piqûres ou marques blanchâtres.

Méthode de nettoyage :

■Programme d’autonettoyage : Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

Ne pas utiliser les nettoyants à four.

ÉLÉMENTS EN SPIRALE (sur certains modèles)

Méthode de nettoyage :

Ne pas nettoyer ou immerger dans l’eau. Les saletés brûleront lorsque les éléments sont chauffés.

Pour plus de renseignements, voir la section “Éléments en spirale et cuvettes de brûleur”.

■Chiffon humide : S’assurer que les boutons de commande sont désactivés et que les éléments sont froids.

GRILLES DU FOUR ET DE RÔTISSAGE

Méthode de nettoyage :

■Programme d’autonettoyage : Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Il faut ôter les grilles sinon elles se décoloreront et deviendront plus difficiles à faire glisser. Le cas échéant, un léger revêtement d’huile végétale appliqué sur les glissières des grilles les aidera à mieux glisser.

■Tampon en laine d’acier

59

Page 58 Page 60
Image 59
Page 58 Page 60
Contents 9763040B Electric RangeTable of Contents TheAnti-TipBracket Range SafetyImportant Safety Instructions Style Parts and FeaturesControl Panels Abcd E FG Abcd EF RangeWarmZoneElement Cooktop USECooktopControls Dual CookingZoneTo Use Hot Surface Indicator LightCeramicGlass Coil ElementsandBurner BowlsTo Replace Lift-upCooktopHomeCanning CookwareStyle 2 Electronic Oven Control on some models Electronic Oven ControlsStyle 1 Electronic Oven Control on some models BCD E Style 3 Electronic Oven Controls on some modelsClock Off/CancelDisplay StartControlLock TimerTones FahrenheitandCelsiusAluminumFoil OvenTemperatureControlOven USE HourShut-OffBakeware SplitOvenRackBakeware MeatThermometerChoiceBake Function OvenVentBakingandRoasting To Broil Broiling ChartBroiling ConvectionCookingOn some models To Select Convection SettingsStyle 1 Convection Baking and Roasting Style 3 Convection Baking and RoastingFOOD/RACK Cook Time Oven Temp Internal Position HoldWarmFeatureStyle 1 Electronic Oven Control To Use Food TempTimedCooking To Program the First Step of the Sequence SequenceProgrammingStyle 2 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook Style 3 Electronic Oven Control To Set a Timed CookTo Modify Sequence Programming WarmingDrawerTo Program Steps 2, 3 and 4 of the Sequence To Review/Modify Programmed SequenceRange Care Self-CleaningCycleonsomemodelsStyle 4 Electronic Oven Control on some models GeneralCleaningStyle 2 Electronic Oven Control on some models Style 3 Electronic Oven Control on some modelsControl Panel Stainless Steel on some modelsCooktop Controls Oven Racks and Roasting Racks Oven Door ExteriorOven Cavity Appliance Outlet Circuit Breakers OvenLightApplianceOutlets OvenDoorCooktop will not operate TroubleshootingStorageDrawer Nothing will operateSelf-Cleaning cycle will not operate Hot Surface indicator light stays onOven temperature too high or too low Oven indicator lights flashAssistance or Service Call ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesLabrideantibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Pièces ET Caractéristiques Tableaux de commandeAbcd E FG Illustrées CuisinièreUtilisation de lélément Double CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson ZonedecuissonàdoublefonctionUtilisation ÉlémentzonederéchauffageVitrocéramique Enlèvement RéinstallationÉlémentsenspiraleetcuvettesdebrûleur Témoin lumineux de surface chaudeUstensiles decuisson Pour réinstallerTabledecuisson relevable Préparationdeconserves àlamaisonStyle 2 Commande électronique du four sur certains modèles Commandes Électroniques DU FourStyle 1 Commande électronique du four sur certains modèles Style 3 Commandes électroniques du four sur certains modèles Horloge AffichageMiseenmarche Arrêt/annulationMinuterie Lampesdela cuisinièreSignauxsonores FahrenheitetCelsiusArrêtauboutde12heures Verrouillagedes commandesCommandedelatempératuredufour Styles 1, 2, 3 et 4 Commandes électroniques du fourGrilledefourendeuxpièces Utilisation DU FourPapierd’aluminium Positionnementdesgrilles etdesustensiles DecuissonSystème de gestion de la température Accubake Thermomètreà viandeÉventdufour CuissonaufouretrôtissageCuisson au gril Préchauffage Style 1 Commande électronique du fourFonctionChoiceBake Cuisson augrilPour sélectionner les réglages de convection CuissonparconvectionTableau DE Cuisson AU Gril Style 1 Cuisson au four et rôtissage par convectionDES Style 3 Cuisson au four et rôtissage par convection surCertains modèles CaractéristiqueHoldWarm Style 1 Commande électronique du four UtilisationStyle 2 Commande électronique du four Utilisation Style 3 Commande électronique du four UtilisationRéglage dune cuisson minutée différée Révision/modification de la séquence programmée ProgrammationdeséquencesProgrammation de la première étape de la séquence Pour programmer les étapes 2, 3 et 4 de la séquencePréparation du four Tiroir-réchaudProgrammedautonettoyage Modification de la programmation dune séquenceAutonettoyage Style 3 Commande électronique du fourComment fonctionne le programme Sur certains modèlesSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Style 4 Commande électronique du fourNettoyagegénéral Extérieur DE LA Porte DU Four Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Surface Sous LA Table DE CuissonPortedufour LampedufourPrises pourappareils ménagers Tiroirderemisage Dépannage Pour plus d’assistance Assistance OU ServiceListe daccessoires Si vous avez besoin de pièces de rechange9763040B Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Whirlpool NE Prendra PAS EN Charge

GERC4110SB0 specifications

The Whirlpool GERC4110SB0 is a versatile and efficient electric range that embodies the perfect balance of functionality and style. This model stands out in any kitchen due to its sleek design and user-friendly features, making it a top choice for novice cooks and seasoned chefs alike.

At the heart of the GERC4110SB0 is its powerful 4.8 cubic foot oven capacity, which allows ample space for cooking multiple dishes simultaneously. The oven is equipped with a convenient bake and broil function, enabling users to achieve perfectly cooked meals with ease. The addition of a self-cleaning option makes maintenance a breeze, allowing busy individuals to spend more time enjoying their culinary creations.

This electric range features four cooking elements on the cooktop, providing flexibility and efficiency for various cooking methods. The two 6-inch elements are ideal for smaller pots and pans, while the two 8-inch elements offer increased power for larger cookware. Each element heats quickly and evenly, thanks to Whirlpool’s innovative technology that ensures optimal heat distribution.

One of the standout features of the GERC4110SB0 is its intuitive control system. The easy-to-read digital display and user-friendly knobs make adjusting temperature settings simple. This model also includes a delay bake function, allowing users to set their meal to start cooking at a later time, perfect for those with busy schedules.

The range’s sleek stainless-steel finish not only adds a modern touch to any kitchen but also enhances durability and is easy to clean. Moreover, the oven’s large glass window provides visibility into the cooking process, allowing for real-time monitoring without opening the door.

Energy efficiency is another key characteristic of the Whirlpool GERC4110SB0, as it meets or exceeds industry standards, making it a cost-effective choice for environmentally-conscious consumers.

In summary, the Whirlpool GERC4110SB0 combines style, functionality, and efficiency into one electric range. With its spacious oven, versatile cooktop, and user-friendly features, it caters to the needs of any home cook while seamlessly fitting into modern kitchen aesthetics. Whether preparing a family meal or experimenting with new recipes, this range is designed to simplify the cooking experience without compromising on quality.
Top Page Image Contents