Whirlpool GERC4110SB0 manual Élémentzonederéchauffage, Vitrocéramique, Utilisation

Page 40

Élémentzonederéchauffage

(surcertainsmodèles)

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

Utiliser l'élément zone de réchauffage pour garder au chaud les aliments cuits. Une heure est la durée maximale recommandée pour maintenir la qualité des aliments.

Ne pas l'utiliser pour chauffer des aliments froids.

L'élément zone de réchauffage peut être utilisé seul ou lorsque n'importe laquelle des autres surfaces de cuisson est utilisée.

L'élément zone de réchauffage ne rougeoie pas lorsqu'il s'allume. Toutefois, son témoin lumineux reste allumé tant que la zone de l'élément zone de réchauffage est trop chaude pour être touchée.

N'utiliser que les ustensiles de cuissons et plats recommandés pour le four et la table de cuisson.

Couvrir tous les aliments avec un couvercle ou du papier d'aluminium. Lors du réchauffage de produits de boulangerie, prévoir une petite ouverture pour laisser l'humidité s'échapper.

Ne pas couvrir l'aliment de pellicule de plastique. La pellicule de plastique risque de fondre.

Utiliser des mitaines de four ou des poignées pour retirer les aliments.

Utilisation :

Appuyer sur le bouton WARM ZONE pour activer, appuyer à nouveau pour éteindre.

Vitrocéramique

(surcertainsmodèles)

La zone de cuisson à la surface devient rouge lorsqu’un élément est allumé. L’élément s’allume et s’éteint pour maintenir le niveau de température choisi.

Il est normal pour la surface de la vitrocéramique blanche ou biscuit de donner l’impression de changer de couleur lorsque les zones de cuisson à la surface sont chaudes. Elle reprendra sa couleur initiale au fur et à mesure que le verre refroidira.

L’essuyage de la table de cuisson avant et après chaque utilisation évitera les taches et donnera une chaleur plus uniforme. Sur les tables de cuisson avec vitrocéramique blanche ou biscuit, les souillures et taches peuvent être plus visibles et nécessiter davantage de nettoyage et de soin. Pour plus de renseignements, voir la section “Nettoyage général”.

Ne pas remiser des bocaux ou des canettes au-dessus de la table de cuisson. La chute d’un objet lourd ou dur sur la table de cuisson pourrait la fissurer.

Ne pas laisser de couvercle chaud sur la table de cuisson. Lors du refroidissement de la surface de cuisson, de l’air peut être emprisonné entre le couvercle et la table de cuisson, et la vitrocéramique peut se casser lorsque le couvercle est retiré.

Nettoyer tous les renversements et toutes les saletés des aliments contenant du sucre sous n’importe quelle forme dès que possible. Laisser la table de cuisson refroidir légèrement; puis, en portant des mitaines de four, essuyer les renversements tandis que la surface est encore tiède. Si on laisse le sucre refroidir sur la table de cuisson, il se peut que celui-ci adhère à la surface et entraîne de la corrosion et des marques permanentes.

Ne pas faire glisser sur la table de cuisson les ustensiles de cuisson ou de pâtisserie qui ont des bases en aluminium ou en cuivre et des finitions rugueuses. Ils pourraient laisser des égratignures ou des marques sur la table de cuisson.

Ne pas préparer du maïs éclaté préemballé dans des contenants en aluminium sur la table de cuisson. Le contenant pourrait laisser des marques d’aluminium qui ne peuvent pas être enlevées complètement.

Veiller à ce que les matières qui pourraient fondre, telles que le plastique ou le papier d’aluminium, ne touchent pas la table de cuisson lorsqu’elle est chaude.

Ne pas utiliser la table de cuisson comme planche à découper.

40

Image 40 Contents
Electric Range 9763040BTable of Contents Range Safety TheAnti-TipBracketImportant Safety Instructions Control Panels Parts and FeaturesStyle Abcd E FG Range Abcd EFCooktop USE CooktopControlsDual CookingZone WarmZoneElementHot Surface Indicator Light CeramicGlassCoil ElementsandBurner Bowls To UseLift-upCooktop HomeCanningCookware To ReplaceStyle 1 Electronic Oven Control on some models Electronic Oven ControlsStyle 2 Electronic Oven Control on some models Style 3 Electronic Oven Controls on some models BCD EOff/Cancel DisplayStart ClockTimer TonesFahrenheitandCelsius ControlLockOvenTemperatureControl Oven USEHourShut-Off AluminumFoilSplitOvenRack BakewareMeatThermometer BakewareBakingandRoasting OvenVentChoiceBake Function Broiling Chart BroilingConvectionCooking To BroilTo Select Convection Settings Style 1 Convection Baking and RoastingStyle 3 Convection Baking and Roasting On some modelsHoldWarmFeature Style 1 Electronic Oven Control To UseFood Temp FOOD/RACK Cook Time Oven Temp Internal PositionTimedCooking SequenceProgramming Style 2 Electronic Oven Control To Set a Timed CookStyle 3 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook To Program the First Step of the SequenceWarmingDrawer To Program Steps 2, 3 and 4 of the SequenceTo Review/Modify Programmed Sequence To Modify Sequence ProgrammingSelf-CleaningCycleonsomemodels Range CareGeneralCleaning Style 2 Electronic Oven Control on some modelsStyle 3 Electronic Oven Control on some models Style 4 Electronic Oven Control on some modelsCooktop Controls Stainless Steel on some modelsControl Panel Oven Cavity Oven Door ExteriorOven Racks and Roasting Racks OvenLight ApplianceOutletsOvenDoor Appliance Outlet Circuit BreakersTroubleshooting StorageDrawerNothing will operate Cooktop will not operateHot Surface indicator light stays on Oven temperature too high or too lowOven indicator lights flash Self-Cleaning cycle will not operateAssistance or Service ONE Year Limited Warranty Items Whirlpool will not PAY forDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies CallSécurité DE LA Cuisinière LabrideantibasculementConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Tableaux de commande Pièces ET CaractéristiquesAbcd E FG Cuisinière IllustréesCommandesdelatabledecuisson Utilisation DE LA Table DE CuissonZonedecuissonàdoublefonction Utilisation de lélément DoubleVitrocéramique ÉlémentzonederéchauffageUtilisation Réinstallation ÉlémentsenspiraleetcuvettesdebrûleurTémoin lumineux de surface chaude EnlèvementPour réinstaller Tabledecuisson relevablePréparationdeconserves àlamaison Ustensiles decuissonStyle 1 Commande électronique du four sur certains modèles Commandes Électroniques DU FourStyle 2 Commande électronique du four sur certains modèles Style 3 Commandes électroniques du four sur certains modèles Affichage MiseenmarcheArrêt/annulation HorlogeLampesdela cuisinière SignauxsonoresFahrenheitetCelsius MinuterieVerrouillagedes commandes CommandedelatempératuredufourStyles 1, 2, 3 et 4 Commandes électroniques du four Arrêtauboutde12heuresUtilisation DU Four Papierd’aluminiumPositionnementdesgrilles etdesustensiles Decuisson GrilledefourendeuxpiècesThermomètreà viande ÉventdufourCuissonaufouretrôtissage Système de gestion de la température AccubakePréchauffage Style 1 Commande électronique du four FonctionChoiceBakeCuisson augril Cuisson au grilCuissonparconvection Tableau DE Cuisson AU GrilStyle 1 Cuisson au four et rôtissage par convection Pour sélectionner les réglages de convectionCertains modèles Style 3 Cuisson au four et rôtissage par convection surDES Style 1 Commande électronique du four Utilisation Style 2 Commande électronique du four UtilisationStyle 3 Commande électronique du four Utilisation CaractéristiqueHoldWarmRéglage dune cuisson minutée différée Programmationdeséquences Programmation de la première étape de la séquencePour programmer les étapes 2, 3 et 4 de la séquence Révision/modification de la séquence programméeTiroir-réchaud ProgrammedautonettoyageModification de la programmation dune séquence Préparation du fourStyle 3 Commande électronique du four Comment fonctionne le programmeSur certains modèles AutonettoyageNettoyagegénéral Style 4 Commande électronique du fourSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Boutons DE Commande DE LA Table DE Cuisson Tableau DE CommandeSurface Sous LA Table DE Cuisson Extérieur DE LA Porte DU FourPrises pourappareils ménagers LampedufourPortedufour Tiroirderemisage Dépannage Assistance OU Service Liste daccessoiresSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie Limitée DE UN ANWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge 9763040B