Whirlpool GERC4110SB0 Tabledecuisson relevable, Préparationdeconserves àlamaison, Pour soulever

Page 42

Tabledecuisson relevable

(surcertainsmodèles)

La table de cuisson relevable permet d’accéder facilement en- dessous pour le nettoyage. Ne pas l’échapper ce qui risque d’endommager le fini et le châssis de la table de cuisson. Pour plus de renseignements, voir la section “Nettoyage général”.

Pour soulever :

Soulever la table de cuisson par les deux angles avant jusqu’à ce que les tiges d'appui se bloquent en place.

Pour réinstaller :

1.Soulever la table de cuisson par les deux côtés tout en appuyant sur les tiges d'appui vers l’arrière pour les débloquer.

2.Abaisser lentement la table de cuisson en place.

Préparationdeconserves àlamaison

Lors de la préparation de conserves pendant de longues périodes, alterner l’utilisation des surfaces de cuisson, des éléments ou des brûleurs de surface entre les quantités préparées. Cette alternance permet aux dernières surfaces utilisées de refroidir.

Centrer l’autoclave sur la grille ou la plus grande surface de cuisson ou sur le plus grand élément. Sur les tables de cuisson électriques, l'autoclave ne doit pas dépasser de plus de ½" (1,3 cm) hors de la zone de cuisson à la surface ou de l'élément.

Ne pas placer l’autoclave sur deux surfaces de cuisson, deux éléments ou deux brûleurs de surface à la fois.

Sur les modèles à vitrocéramique, n’utiliser que des autoclaves à fond plat.

Sur les modèles à éléments en spirale, l’installation d’un nécessaire de préparation de conserves est recommandé. La non-installation risque de raccourcir la vie utile de l’élément en spirale. Voir “Assistance ou service” pour les instructions de commande.

Pour plus de renseignements, communiquez avec votre service local d'agriculture. Les compagnies qui fabriquent des produits pour la préparation de conserves peuvent aussi offrir de l’aide.

Ustensiles decuisson

IMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la surface d’une table de cuisson, d’un élément ou d’un brûleur de surface chauds.

Les ustensiles de cuisson idéals doivent avoir un fond plat, des parois droites, un couvercle qui ferme bien et le matériau doit être d’épaisseur moyenne à forte.

Les surfaces rudes peuvent égratigner la table de cuisson ou les grilles. L'aluminium et le cuivre peuvent être employés comme fond ou base dans un ustensile de cuisson. Cependant, utilisés comme base, ils peuvent laisser des marques permanentes sur la table de cuisson ou les grilles.

Le matériau d’un ustensile de cuisson affecte la rapidité et l’uniformité de la transmission de la chaleur, et contribue aux résultats de cuisson. Un fini antiadhésif a les mêmes caractéristiques que son matériau de base. Par exemple, un ustensile de cuisson en aluminium avec un fini antiadhésif aura les propriétés de l’aluminium.

Les ustensiles de cuisson avec surface antiadhésive ne doivent pas être utilisés sous le gril.

Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiques du matériau de l'ustensile de cuisson.

USTENSILE

CARACTÉRISTIQUES

 

 

Aluminium

Chauffe rapidement et uniformément.

 

Convient à tous les genres de

 

cuisson.

 

L’épaisseur moyenne ou forte

 

convient le mieux pour la plupart des

 

tâches de cuisson.

 

 

Fonte

Chauffe lentement et uniformément.

 

Convient pour le brunissage et la

 

friture.

 

Maintient la chaleur pour une cuisson

 

lente.

 

 

Céramique ou

Suivre les instructions du fabricant.

vitrocéramique

Chauffe lentement mais inégalement.

 

 

Les meilleurs résultats sont obtenus

 

sur les réglages de chaleur basse à

 

moyenne.

 

 

Cuivre

Chauffe très rapidement et de façon

 

uniforme.

 

 

Terre cuite

Suivre les instructions du fabricant.

 

Utiliser des réglages de température

 

basse.

 

 

Acier émaillé en

Voir acier inoxydable ou fonte.

porcelaine ou

 

fonte émaillée

 

 

 

Acier

Chauffe rapidement, mais

inoxydable

inégalement.

 

Un fond ou une base d’aluminium ou

 

de cuivre sur l’acier inoxydable

 

procure un chauffage uniforme.

 

 

42

Image 42
Contents Electric Range 9763040BTable of Contents Range Safety TheAnti-TipBracketImportant Safety Instructions Parts and Features Control PanelsStyle Abcd E FG Range Abcd EFDual CookingZone Cooktop USECooktopControls WarmZoneElementCoil ElementsandBurner Bowls Hot Surface Indicator LightCeramicGlass To UseCookware Lift-upCooktopHomeCanning To ReplaceElectronic Oven Controls Style 1 Electronic Oven Control on some modelsStyle 2 Electronic Oven Control on some models Style 3 Electronic Oven Controls on some models BCD EStart Off/CancelDisplay ClockFahrenheitandCelsius TimerTones ControlLockHourShut-Off OvenTemperatureControlOven USE AluminumFoilMeatThermometer SplitOvenRackBakeware BakewareOvenVent BakingandRoastingChoiceBake Function ConvectionCooking Broiling ChartBroiling To BroilStyle 3 Convection Baking and Roasting To Select Convection SettingsStyle 1 Convection Baking and Roasting On some modelsFood Temp HoldWarmFeatureStyle 1 Electronic Oven Control To Use FOOD/RACK Cook Time Oven Temp Internal PositionTimedCooking Style 3 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook SequenceProgrammingStyle 2 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook To Program the First Step of the SequenceTo Review/Modify Programmed Sequence WarmingDrawerTo Program Steps 2, 3 and 4 of the Sequence To Modify Sequence ProgrammingSelf-CleaningCycleonsomemodels Range CareStyle 3 Electronic Oven Control on some models GeneralCleaningStyle 2 Electronic Oven Control on some models Style 4 Electronic Oven Control on some modelsStainless Steel on some models Cooktop ControlsControl Panel Oven Door Exterior Oven CavityOven Racks and Roasting Racks OvenDoor OvenLightApplianceOutlets Appliance Outlet Circuit BreakersNothing will operate TroubleshootingStorageDrawer Cooktop will not operateOven indicator lights flash Hot Surface indicator light stays onOven temperature too high or too low Self-Cleaning cycle will not operateAssistance or Service Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for CallSécurité DE LA Cuisinière LabrideantibasculementConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Tableaux de commande Pièces ET CaractéristiquesAbcd E FG Cuisinière IllustréesZonedecuissonàdoublefonction CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Utilisation de lélément DoubleÉlémentzonederéchauffage VitrocéramiqueUtilisation Témoin lumineux de surface chaude RéinstallationÉlémentsenspiraleetcuvettesdebrûleur EnlèvementPréparationdeconserves àlamaison Pour réinstallerTabledecuisson relevable Ustensiles decuissonCommandes Électroniques DU Four Style 1 Commande électronique du four sur certains modèlesStyle 2 Commande électronique du four sur certains modèles Style 3 Commandes électroniques du four sur certains modèles Arrêt/annulation AffichageMiseenmarche HorlogeFahrenheitetCelsius Lampesdela cuisinièreSignauxsonores MinuterieStyles 1, 2, 3 et 4 Commandes électroniques du four Verrouillagedes commandesCommandedelatempératuredufour Arrêtauboutde12heuresPositionnementdesgrilles etdesustensiles Decuisson Utilisation DU FourPapierd’aluminium GrilledefourendeuxpiècesCuissonaufouretrôtissage Thermomètreà viandeÉventdufour Système de gestion de la température AccubakeCuisson augril Préchauffage Style 1 Commande électronique du fourFonctionChoiceBake Cuisson au grilStyle 1 Cuisson au four et rôtissage par convection CuissonparconvectionTableau DE Cuisson AU Gril Pour sélectionner les réglages de convectionStyle 3 Cuisson au four et rôtissage par convection sur Certains modèlesDES Style 3 Commande électronique du four Utilisation Style 1 Commande électronique du four UtilisationStyle 2 Commande électronique du four Utilisation CaractéristiqueHoldWarmRéglage dune cuisson minutée différée Pour programmer les étapes 2, 3 et 4 de la séquence ProgrammationdeséquencesProgrammation de la première étape de la séquence Révision/modification de la séquence programméeModification de la programmation dune séquence Tiroir-réchaudProgrammedautonettoyage Préparation du fourSur certains modèles Style 3 Commande électronique du fourComment fonctionne le programme AutonettoyageStyle 4 Commande électronique du four NettoyagegénéralSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Surface Sous LA Table DE Cuisson Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Extérieur DE LA Porte DU FourLampedufour Prises pourappareils ménagersPortedufour Tiroirderemisage Dépannage Si vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServiceListe daccessoires Pour plus d’assistanceWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN 9763040B

GERC4110SB0 specifications

The Whirlpool GERC4110SB0 is a versatile and efficient electric range that embodies the perfect balance of functionality and style. This model stands out in any kitchen due to its sleek design and user-friendly features, making it a top choice for novice cooks and seasoned chefs alike.

At the heart of the GERC4110SB0 is its powerful 4.8 cubic foot oven capacity, which allows ample space for cooking multiple dishes simultaneously. The oven is equipped with a convenient bake and broil function, enabling users to achieve perfectly cooked meals with ease. The addition of a self-cleaning option makes maintenance a breeze, allowing busy individuals to spend more time enjoying their culinary creations.

This electric range features four cooking elements on the cooktop, providing flexibility and efficiency for various cooking methods. The two 6-inch elements are ideal for smaller pots and pans, while the two 8-inch elements offer increased power for larger cookware. Each element heats quickly and evenly, thanks to Whirlpool’s innovative technology that ensures optimal heat distribution.

One of the standout features of the GERC4110SB0 is its intuitive control system. The easy-to-read digital display and user-friendly knobs make adjusting temperature settings simple. This model also includes a delay bake function, allowing users to set their meal to start cooking at a later time, perfect for those with busy schedules.

The range’s sleek stainless-steel finish not only adds a modern touch to any kitchen but also enhances durability and is easy to clean. Moreover, the oven’s large glass window provides visibility into the cooking process, allowing for real-time monitoring without opening the door.

Energy efficiency is another key characteristic of the Whirlpool GERC4110SB0, as it meets or exceeds industry standards, making it a cost-effective choice for environmentally-conscious consumers.

In summary, the Whirlpool GERC4110SB0 combines style, functionality, and efficiency into one electric range. With its spacious oven, versatile cooktop, and user-friendly features, it caters to the needs of any home cook while seamlessly fitting into modern kitchen aesthetics. Whether preparing a family meal or experimenting with new recipes, this range is designed to simplify the cooking experience without compromising on quality.