Estate W10121806C installation instructions Table of Contents/Índice

Page 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS

30" (76.2 CM) FREESTANDING GAS RANGES

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

ESTUFA AUTÓNOMA A GAS DE 30" (76,2 CM)

Table of Contents/Índice

RANGE SAFETY	2
INSTALLATION REQUIREMENTS	3
Tools and Parts	3
Location Requirements	3
Gas Supply Requirements	5
INSTALLATION INSTRUCTIONS	6
Unpack Range	6
Install Anti-Tip Bracket	6
Verify Anti-Tip Bracket Location	7
Level Range	7
Make Gas Connection	7
Check Operation	8
Check Operation of Oven/Broil Burner	9
Complete Installation	10
GAS CONVERSIONS	10
LP Gas Conversion	10
Pilot and Bypass Screws Conversion	12
Complete Conversion	12
Natural Gas Conversion	12
Pilot and Bypass Screws Conversion	14
Complete Conversion	14

SEGURIDAD DE LA ESTUFA	15
REQUISITOS DE INSTALACIÓN	16
Piezas y herramientas	16
Requisitos de ubicación	16
Requisitos del suministro de gas	18
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN	19
Desempaque la estufa	19
Instalación del soporte anti-vuelco	19
Verificación de la ubicación del soporte anti-vuelco	20
Nivelación de la estufa	20
Conexión del suministro de gas	21
Verifique el funcionamiento	21
Verifique el funcionamiento del quemador de asar/del horno	22
Complete la instalación	23
CONVERSIONES DE GAS	24
Conversión de gas LP	24
Conversión de tornillos de desvío y piloto	25
Complete la conversión	26
Conversión de gas natural	26
Conversión de tornillos de desvío y piloto	27
Complete la conversión	28

IMPORTANT:

Installer: Leave installation instructions with the homeowner.

Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

IMPORTANTE:

Instalador: Deje las instrucciones de instalación con el propietario.

Propietario: Conserve las instrucciones de instalación para referencia futura.

W10121806C

Image 1

Contents Table of Contents/Índice Your safety and the safety of others are very important Range SafetyTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Cabinet Dimensions Product Dimensions Freestanding RangeMobile home installations require Gas Supply Requirements Install Anti-Tip Bracket Installation InstructionsLine pressure testing above ½ psi gauge 14 WCP Line pressure testing at ½ psi gauge 14 WCP or lowerTypical rigid pipe connection Make Gas ConnectionVerify Anti-Tip Bracket Location Level RangeCheck Operation Check Operation of Oven/Broil Burner If the low flame needs adjustingIf the flame needs adjusting Complete InstallationIf you need Assistance or Service GAS ConversionsTo Convert Surface Burners To Convert Gas Pressure RegulatorTo Convert Oven Burner Complete Conversion Pilot and Bypass Screws ConversionNatural Gas Conversion To Convert Surface Burners Pilot and Bypass Screws Conversion Seguridad DE LA Estufa Piezas y herramientas Requisitos DE InstalaciónRequisitos de ubicación Espacios libres para instalación Medidas del producto Estufa autónomaLas instalaciones en casas rodantes necesitan Tipo de gas Requisitos del suministro de gasLínea de suministro de gas Regulador de la presión de gasDesempaque la estufa Instrucciones DE InstalaciónInstalación del soporte anti-vuelco Prueba de presión del suministro de gasConexión del suministro de gas Nivelación de la estufa Verificación de la ubicación del soporte Anti-vuelcoVerifique el funcionamiento Si la llama baja necesita ajustarse Verifique el funcionamiento del quemador de asar/del hornoSi la llama necesita ajustarse Complete la instalaciónSi necesita ayuda o servicio técnico Si la estufa no funciona, revise lo siguienteConversión de gas LP Conversiones DE GASCómo convertir el regulador de la presión del gas Cómo convertir los quemadores de superficie Conversión de tornillos de desvío y pilotoCómo convertir el quemador del horno Conversión de gas natural Complete la conversiónEspitas de los orificios Válvulas Obturador de aire W10121806C