Estate W10121806C installation instructions Instrucciones DE Instalación, Desempaque la estufa

Page 19

Gas LP:

Presión mínima: 11" WCP

Presión máxima: 14" WCP

Póngase en contacto con el proveedor de gas de su localidad si no está seguro acerca de la presión de entrada.

Prueba de presión del suministro de gas

La presión del suministro de gas para un regulador de prueba debe ser de al menos 1" de la presión de la columna de agua sobre la presión del múltiple, que se muestra en la placa indicadora del modelo/serie.

Requisitos de entrada del quemador

Los rangos de entrada que se muestran en la placa de clasificación del modelo/serie son para elevaciones de hasta 2.000 pies (609,6 m).

Para elevaciones mayores de 2.000 pies (609,6 m), los rangos se reducen a un flujo de 4 % por cada 1.000 pies (304,8 m) por encima del nivel del mar (no es aplicable para Canadá).

Prueba de presión de la línea por encima de ½ lb/pulg² manométrica (presión de la columna de agua de 14 )

La estufa y su válvula de cierre individual deberán ser desconectadas del sistema de tubería del suministro de gas durante toda prueba de presión efectuada en dicho sistema a presiones de prueba mayores de ½ lb/pulg² (3,5 kPa).

Prueba de presión de la línea a ½ lb/pulg² (presión de una columna de agua de 14") o menor

La estufa deberá aislarse del sistema de tubería del suministro de gas cerrando la válvula de cierre individual manual durante toda prueba de presión efectuada en dicho sistema a presiones de prueba iguales o menores de ½ lb/pulg² (3,5 kPa).

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Desempaque la estufa

ADVERTENCIA

Peligro de peso excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar la estufa.

No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

1.No use la agarradera de la puerta del horno para levantar o mover la estufa.

2.Quite los materiales de envío, la cinta adhesiva y la película de la estufa. Mantenga la base de cartón debajo de la estufa.

3.Saque las parrillas del horno y el paquete de piezas del interior del horno.

4.Para colocar la estufa sobre su parte posterior, tome los 4 esquinales de cartón de la caja. Apile un esquinal de cartón sobre el otro. Repita con los otros 2 esquinales. Colóquelos a lo largo, sobre el piso, detrás de la estufa para protegerla cuando se coloque sobre su parte posterior.

5.Con la ayuda de 2 o más personas, agarre la estufa con firmeza y colóquela suavemente sobre su parte posterior, en los esquinales de cartón.

6.Jale la base de cartón con firmeza para quitarla.

7.Use una llave de tuercas ajustable para aflojar las patas niveladoras. Ajuste las patas niveladoras para corregir la altura. Las patas niveladoras pueden aflojarse para agregar un máximo de 1" (2,5 cm). Se necesita un mínimo de ³⁄₁₆"

(5,0 mm) para encajar el soporte anti-vuelco.

NOTA: Si se ajusta la altura cuando la estufa está de pie, inclínela hacia atrás para ajustar las patas delanteras y luego inclínela hacia delante para ajustar las patas traseras.

8.Coloque el cartón o madera frente a la estufa. Con la ayuda de 2 o más personas, coloque la estufa de pie nuevamente sobre el cartón o madera.

Instalación del soporte anti-vuelco

Póngase en contacto con un instalador competente de revestimiento de pisos para ver cuál es el mejor procedimiento para perforar orificios de montaje a través del tipo de revestimiento de pisos que usted tenga.

ADVERTENCIA

Peligro de Vuelco

Un niño o un adulto puede volcar accidentalmente la estufa y resultar muerto.

Conecte el soporte anti-vuelco a la pata trasera de la estufa.

Si traslada de lugar la estufa, vuelva a conectar el soporte anti-vuelco.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar

la muerte o quemaduras graves en niños y adultos.

Antes de mover la estufa, deslícela sobre la base de transporte, cartón o madera.

1.Saque la plantilla del juego del soporte anti-vuelco (que se encuentra dentro de la cavidad del horno) o de la parte posterior de este manual.

2.Coloque la plantilla sobre el piso, en la abertura del armario, de manera que el extremo izquierdo esté contra el armario y el extremo superior esté contra la pared posterior, moldura o armario.

3.Pegue la plantilla con cinta adhesiva en el lugar.

4.Si el mostrador no está alineado con el extremo de la abertura del armario, alinee la plantilla con la saliente.

19

Image 19
Contents Table of Contents/Índice Your safety and the safety of others are very important Range SafetyTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Cabinet Dimensions Product Dimensions Freestanding RangeMobile home installations require Gas Supply Requirements Line pressure testing at ½ psi gauge 14 WCP or lower Installation InstructionsInstall Anti-Tip Bracket Line pressure testing above ½ psi gauge 14 WCPTypical rigid pipe connection Make Gas ConnectionVerify Anti-Tip Bracket Location Level RangeCheck Operation Check Operation of Oven/Broil Burner If the low flame needs adjustingGAS Conversions Complete InstallationIf the flame needs adjusting If you need Assistance or ServiceTo Convert Surface Burners To Convert Gas Pressure RegulatorTo Convert Oven Burner Complete Conversion Pilot and Bypass Screws ConversionNatural Gas Conversion To Convert Surface Burners Pilot and Bypass Screws Conversion Seguridad DE LA Estufa Piezas y herramientas Requisitos DE InstalaciónRequisitos de ubicación Espacios libres para instalación Medidas del producto Estufa autónomaLas instalaciones en casas rodantes necesitan Regulador de la presión de gas Requisitos del suministro de gasTipo de gas Línea de suministro de gasPrueba de presión del suministro de gas Instrucciones DE InstalaciónDesempaque la estufa Instalación del soporte anti-vuelcoConexión del suministro de gas Nivelación de la estufa Verificación de la ubicación del soporte Anti-vuelcoVerifique el funcionamiento Si la llama baja necesita ajustarse Verifique el funcionamiento del quemador de asar/del hornoSi la estufa no funciona, revise lo siguiente Complete la instalaciónSi la llama necesita ajustarse Si necesita ayuda o servicio técnicoConversión de gas LP Conversiones DE GASCómo convertir el regulador de la presión del gas Cómo convertir los quemadores de superficie Conversión de tornillos de desvío y pilotoCómo convertir el quemador del horno Conversión de gas natural Complete la conversiónEspitas de los orificios Válvulas Obturador de aire W10121806C