Estate W10121806C installation instructions Conversiones DE GAS, Conversión de gas LP

Page 24

CONVERSIONES DE GAS

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Use una línea de suministro de gas nueva con aprobación de CSA International.

Instale una válvula de cierre.

Apriete firmemente todas las conexiones de gas.

Si se conecta a un suministro de gas LP, la presión no debe exceder una columna de agua de 36 cm (14") y debe ser verificada por una persona calificada.

Ejemplos de una persona calificada incluyen:

personal de servicio del sistema de calefacción con licencia,

personal autorizado de la compañía de gas, y personal autorizado para dar servicio.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

Las conversiones de gas natural a gas LP o de gas LP a gas natural deberán ser hechas por un instalador calificado.

Conversión de gas LP

ADVERTENCIA

Peligro de Vuelco

Un niño o un adulto puede volcar accidentalmente la estufa y resultar muerto.

Conecte el soporte anti-vuelco a la pata trasera de la estufa.

Si traslada de lugar la estufa, vuelva a conectar el soporte anti-vuelco.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar

la muerte o quemaduras graves en niños y adultos.

Cómo convertir el regulador de la presión del gas

1.Gire la válvula de cierre manual a la posición de “cerrado”.

B

A

C

A. A la estufa

B. Válvula de cierre manual en la posición “cerrada”

C. Línea de suministro de gas

2.Saque las parrillas.

3.Levante la superficie de cocción sosteniéndola por las esquinas frontales hasta que las barras laterales de soporte encajen en su posición.

4.Ubique el regulador de la presión de gas.

A

A. Regulador de la presión de gas

IMPORTANTE: No quite el regulador de la presión de gas.

5.Utilizando un destornillador de hoja plana, quite la tapa de bronce y voltéela de manera que se vea “LP”.

NAT

A

A. Tapa de bronce

24

Image 24
Contents Table of Contents/Índice Range Safety Your safety and the safety of others are very importantInstallation Requirements Tools and PartsLocation Requirements Product Dimensions Freestanding Range Cabinet DimensionsMobile home installations require Gas Supply Requirements Installation Instructions Install Anti-Tip BracketLine pressure testing above ½ psi gauge 14 WCP Line pressure testing at ½ psi gauge 14 WCP or lowerMake Gas Connection Typical rigid pipe connectionLevel Range Verify Anti-Tip Bracket LocationCheck Operation If the low flame needs adjusting Check Operation of Oven/Broil BurnerComplete Installation If the flame needs adjustingIf you need Assistance or Service GAS ConversionsTo Convert Gas Pressure Regulator To Convert Surface BurnersTo Convert Oven Burner Pilot and Bypass Screws Conversion Complete ConversionNatural Gas Conversion To Convert Surface Burners Pilot and Bypass Screws Conversion Seguridad DE LA Estufa Requisitos DE Instalación Piezas y herramientasRequisitos de ubicación Medidas del producto Estufa autónoma Espacios libres para instalaciónLas instalaciones en casas rodantes necesitan Requisitos del suministro de gas Tipo de gasLínea de suministro de gas Regulador de la presión de gasInstrucciones DE Instalación Desempaque la estufaInstalación del soporte anti-vuelco Prueba de presión del suministro de gasConexión del suministro de gas Verificación de la ubicación del soporte Anti-vuelco Nivelación de la estufaVerifique el funcionamiento Verifique el funcionamiento del quemador de asar/del horno Si la llama baja necesita ajustarseComplete la instalación Si la llama necesita ajustarseSi necesita ayuda o servicio técnico Si la estufa no funciona, revise lo siguienteConversiones DE GAS Conversión de gas LPCómo convertir el regulador de la presión del gas Conversión de tornillos de desvío y piloto Cómo convertir los quemadores de superficieCómo convertir el quemador del horno Complete la conversión Conversión de gas naturalEspitas de los orificios Válvulas Obturador de aire W10121806C