Gaggenau VG 295 CA manual Care and cleaning, Cleaning appliance

Page 12

Place the cooking vessel in the center of the burner, otherwise it may tip over.

Don't place large pots on the burners near the stove controls. They could overheat and become damaged.

Place the pots on the pan supports, never directly onto the burners.

Prior to use, ensure that the pan supports and lids of the gas burners are positioned correctly.

Handle vessels carefully on the stovetop.

Don't bang the stovetop and don't place any heavy weights on it.

Care and cleaning

In this section, you'll find tips and information about optimum care and cleaning of the stovetop.

,WARNING: Risk of burns:

The appliance grows hot during operation. Let appliance cool down prior to cleaning.

,WARNING: Risk of electrical shock: Don't use a high-pressure cleaner or steam cleaner.

Cleaning appliance

Clean the appliance after each use, once it has cooled down. Remove spilled fluids immediately; don't let any food rests burn on.

Keep the ventilation gap on the rear side of the appliance clean. The ventilation gap must not be covered up.

The bright metallic color of the burners (burner lid, burner ring and burner head) turns darker after long use due to natural oxidation. The color change doesn't affect use.

Cleaning gas stovetops:

1First lift up a lateral pan support with both hands and then remove the other two pan supports.

,CAUTION: The stovetop can become scratched.

2Remove burner lid, burner ring and burner head. Only clean the burner parts when cold!

3Let burned-on residue soak in a little water and dishwashing liquid. This helps dissolve stubborn grime. Don't use abrasive cleaning agents or sponges.

4Only use a little water to clean the stovetop. No water must penetrate into the burner parts below.

5Slight discolorations may occur on the stainless steel surface due to heat generation. Don't try to scrub away these discolorations, as it may damage the surface. Distribute stainless steel care product evenly thin along the stovetop (not on the control panel!). This provides for an even surface and your stovetop remains attractive- looking for a long time.

6Dry off the burner parts. Only turn on the appliance once all parts are dry. Damp burner parts could cause problems with ignition or an unstable flame.

7When assembling the burner ring and head, place them on the burner such that the snap-in pins engage into the appropriate slots. Make sure the burner parts are correctly positioned; they must lie straightly.

8Important: First put the center pan support back in place (make sure it is correctly centered over the burner) and then the lateral one. The rounded- off corners of the lateral pan supports must face the side (see figure).

12

Image 12
Contents VG 295 CA GaggenauTable of Contents Table de Matières Contenido Table of Contents +,-..+ $1# Fire Safety Gas SafetyChild Safety Burn PreventionCleaning Safety Cookware SafetyProper Installation and Maintenance Special accessories Your new deviceGas stovetop Control knob WP 400 Setting up burners Setting up standard burners / high-output burners Setting up wok burners Operating principleAdjusting stovetop Indicator lightTurning on Electronic flame monitoring and automatic re-ignitionSettings table and tips Tips for cooking and roastingWok tips Information on cookwareCare and cleaning Cleaning applianceCleaning electrode Burned-on grimeDiscoloration of burners Do not use these cleaning agents TroubleshootingCustomer Service Packaging and old appliances Nr.FD-Nr Customer Service OTo book an engineer visit and product advice Table de Matières ##$ #$45 +!3 14553# +#1 +##146 11# 33#7 #35Sécurité-incendie Sécurité en matière de gazPrévention des brûlures Sécurité des enfants Consignes en matière de nettoyageSécurité pour la batterie de cuisine Installation et entretien corrects Table de cuisson à gaz Manettes de commande Accessoires spéciauxVotre nouvel appareil Description des brûleurs FonctionnementDescription brûleur normal / brûleur rapide Description du brûleur à wokRéglage de la table de cuisson AllumageVoyants RemarquesArrêt Tableau de réglage et conseilsConseils pour la cuisson Conseils en cas dutilisation dun wokRecommandé des Des fonds de Fonds de Casseroles Conseils concernant les récipients de cuissonRécipients de cuisson adaptés Conseils dutilisationEntretien et nettoyage Nettoyage de lappareilPartie de Nettoyage recommandé Lappareil Surface Nettoyage de lélectrodeSalissures brûlées Décoloration des brûleursNutilisez pas ces produits nettoyants Remédier aux anomaliesService après-vente Service après-vente OCommande de réparation et conseils en cas de dérangements Emballage et appareils hors dusageContenido @%9-++-&-.+ ?5$ # + #51Seguridad para evitar incendios Seguridad con el gasPrevención de quemaduras Seguridad de los niños Seguridad en la limpiezaSeguridad en los utensilios de cocina Instalación y mantenimiento adecuados Su aparato nuevo Placa de cocción a gasManeta de mando Accesorios especialesEstructura del quemador FuncionamientoEstructura de un quemador normal / potente Estructura de un quemador WokAjustar la placa de cocción ConectarIndicador de funcionamiento Controlador electrónico de llamas y reencendido automáticoApagar Tabla de ajuste y consejosConsejos para cocer y asar Métodos de Ejemplos CocciónConsejos acerca del Wok Indicaciones sobre las cazuelasOllas de adecuadas para cocer Instrucciones de usoCuidado y limpieza Limpiar el aparatoAviso Peligro de quemaduras Aviso Peligro de descarga eléctricaLimpieza del electrodo Parte del Limpieza recomendada Aparato Superficie¡No limpiar con lavavajillas Atencion DañosenelaparatoSuciedad quemada y pegada Coloración del quemadorNo use los medios de limpieza siguientes Eliminar las fallas Anomalía Posible causa SoluciónCompruebe Servicio de atención al cliente Embalaje y aparatos viejos Nº EServicio de atención al cliente O Solicitud de reparación y asesoramiento en caso de averíasPage Gaggenau