Whirlpool RT14BKXFN02 Settingthecontrol, RfCUKEDES, Commandes, Set the Temperature Control to

Page 18

USINGYOUR

To obtain the best possible results from your refrigerator, it is important that you operate it properly. This section tells you how to set the control, remove and adjust the features in your refrigerator, and how to save energy.

Pour obtenir les meilleurs resultats possibles du refrigerateur, il convient de I’utiliser convenablement. Cette section vous indique comment faire les reglages, enlever et ajuster les composants dans le refrigerateur, et comment economiser de l’energie.

SETTINGTHECONTROL

The control for the refngerator and freezer IS In the refrigerator. When you plug In the refrigerator for the frrst trme:

0 Set the Temperature Control to

3 (normal). Temperature Control adjustments range from

1 (warmest) to 5 (coldest).

NOTE: Turning the Temperature Control to OFF stops coolrng in both the refrigerator and freezer

compartments, but it does not disconnect the refrrgerator from the power supply.

Give the refrtgerator time to cool down completely before addlng food Thts could take several hours.

The setting indrcated above should be correct for normal household refrrgerator usage. The Temperature Control IS set correctly when mrlk or jurce is as cold as you lkke and when Ice cream 1s firm.

NOTE: The built-In exterior moisture conbol contrnuously guards against motsture buildup on the outside

of the refrigerator cabrnet.

RfCUKEDES

COMMANDES

Le dtspositif de reglage pour le refngerateur et le congelateur est sttue dans le refrlgerateur. Lorsque le refrtgerateur est branche pour la premtere fors :

0 Regler la temperature g

3 (normal). Les ajustements de reglage de la temperature varient de 1 (le plus tilde) a 5 (le plus fiord).

REMARQUE : En tournant le reglage de la temperature a OFF

(arret), le refrotdissement s’arrete dans le refngerateur et dans le congelateur, mais ne deconnecte pas la source de courant electrrque au refrlgerateur

Donner au refrigerateur le temps de

se refroidir completement avant d’ajouter des aliments. Ce delai peut demander plusreurs heures.

Les reglages indiques ci-dessus devraient etre corrects pour I’utilisation domestique normale d’un refrigerateur. Les reglages sont faits

correctement lorsque le lait et le jus sont aussr froids que vous aimez les boire, ou lorsque la creme glacee est ferme.

REMARQUE : Le reglage incorpore de I’humidite a I’exterieur protege

continuellement contre

I’accumulation d’humidite a I’exterieur du cabinet du refrigerateur.

Image 18 Contents
Table of Contents Table des matihes 2192185TABUDESMTI~S Recordyour model’sinformation Thankyoufor buyin a ROPER’applianceERl’avoir acheti un appareil Olectromena~er Lnscrivezlesrenseipnementsconcernantvotre modeleYoursafety is important to us Nousnoussoucionsdevotre skuritkPRUDENTIVOlRE VIEUXRhUChWEUR RefrigeratorEaurebut Before YOU Throw Away Your OLD Refrigerator Or FreezerAll models You have purchased mayTabw Decommande ESETCARAtiRlSllQUESRemovingpackagingmaterials Enhement da matiriaux d’emballayeNettoyqe avant htilisation CleaningbeforeuseSpacerequirements Unpacking your refrigeratorCANAUSATlOND’EAU Connectingto water line Tion d’eauAttaching Optional automatic ice maker Attaching the optional automatic ice maker to a water supply Connectingto rehiperator RaccordementaurHri@ateurAttaching the optional ice maker to a water supply Specter Pour Rechercher LES FUITES. Serrer TousEumw Requirements SPiCIFICATlONSilKlRlQUES Leveuncanddoor Alignment NIVEUHAEN~ET Aucnementdes Portes Leveling and door alignment Cont Nivellement Et alignement Des portes suiteSet the Temperature Control to SettingthecontrolCommandes Regler la temperature gEnsuringproperairpourune CIRCUlATlONClRCUlATlOND’AIR APPROPRliEControl BRAITDUBACii On somemodelsHr certainsmodbles Cover RefrigeratorshelvesRemovingthe ~FRICLRA~URUsingtheice Cubetrays PLATEAUXiiCIAONSSur certainsmodtiles USINGMEO~ONALhlSATlONDELA AUTOMATICICEMAKERMACHINEiClAfONS Automatique FacultatweUsing the optional automatic ice maker Changingthe LightbulbRemember Reversingthe hinges Center HingeBottom Hinge Inversiondu sensdeschamktes DESPOK’I’ESSUTcertainsmodiler OUTlllACENkESSAIRE Charnicre CentraleReversingthe handles Reversing the door swingDoors Inversiondespoipnies deportes Inversion du sens d’ouverture des portes suiteDES Portes Savingenergy Understandingthesoundsyou MayhearUnderstanding the sounds you may hear Les bruits de I’appareil que vous pouvez entendre suitePart CommentsEVENDUtiFRlC~RAlEUR LORSD’UNDhtNACEMENT Pannesdecourmtwirique Vacation and moving careStoringfreshfood Meat Vegetableswith skinsFish LeftoversPackapinp EmballapeStoring frozen food FreezingCongilation Conservation des aliments congel& suiteYourrefrigerator will not operate Thelights do not workThereis water in the defrost drain pan Hemotorseemsto run too much Therefrigerator seemsto maketoo muchnoiseTheicemakeris not producing ice Theice makeris producingtoo little iceOff-taste or odor in the ice Temperatureis too warm Thedivider betweenthe two compartmentsis warmThereis interior moisturebuild-up Thereis interior moisturebuild-up cont.1 Thedoorswill not closecompletelyThedoorsarediff itult to open Lerkfriqirateur nefonctionne pas Lesampoulesn’klairent pasLeplateau dediqivrape contient deI’eau Lemoteursemblefonctionner excessivementLerifrigirateur semblefaire trop debruit Lamachinei qlaons neproduit pasdeplaConsMauvaispoit ou odeurdesplafons CloisonaucentreentreIts deuxsectionsesttiide~atempkratureesttrop tiide Lesportesnesefermentpascomplitement Losportessont diff iciles i ouvrirIFYOUNEEDASSISTANCEORSERVICEINU.S.A IfyouneedreplacementpartsLnplis LimitedApplianceSewice- ConsumerServices IfyouneedassistanceorserviceincanadaIf you needservice+ Toll free, 830 a.m. 6 p.m. ESTSl VOUSAVEZBESOIND’ASSISTANCEOUDESERVICE Sivousavezbesoindesewice+Forwarranty information in Canada ROPER*REFRIGERATORPourdesrenreiynementsausujet dela parantie-auCanada Bruits Topic Sujet AIR Circulation Ampoules ’ECLAIRAGE CleaningControls Commandes Door SwingIndex suite