Whirlpool EB22DKXFB00 manual Tableofcontentstabledesmati~Res

Page 2

TABLEOFCONTENTSTABLEDESMATI~RES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page

A Note

toYou

 

..................................................................

 

 

 

 

 

3

Note

b I’utilisateur

 

..........................................................

 

 

 

 

3

Refrigerator

 

Safety

 

 

 

4

SBcurit6

du

rhfrigkrateur

................................................

 

 

4

Proper disposal

of your

old refrigerator

.5

Mise

au

rebut

prudente

de votre

vieux

refrigerateur

...... .

Parts

and

Features

...........................................................

 

 

 

6

Pieces

et

caractkistiques

..............................................

 

 

7

Installing

Your

Refrigerator

 

...........................................

.8

Installation

 

du

rhfrigkrateur

 

..........................................

 

8

Electrical

requirements

 

 

 

.8

Sp&ifications

 

 

Blectriques

...........................................

 

.8

...............................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.9

Space

requirements

 

 

 

 

.9

Espacement

requis

 

 

 

...................................................

 

 

D~ballage

de

votre

rbfrigbrateur

 

 

.I0

Unpacking

 

your

refrigerator

10

...............................

 

Enlevement

 

et

inversion

des portes

.ll

Removing

and

reversing

 

doors

.ll

 

 

Raccordement du refrigbrateur & une

 

 

Connecting

 

refrigerator

to water

source

.I3

 

.13

 

canalisation

 

d’eau

 

 

 

 

 

Ice

 

maker

operation

 

 

 

 

.16

 

.....................................................

 

 

 

 

.................................................

 

 

Fonctionnement

 

de la machine

g gla$ons

,16

Leveling

and

door alignment

 

.17

 

Aplomb

 

du

refrigbrateur

et alignement

des portes

.... . 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

 

Using

 

Your

Refrigerator

................................................

 

 

Utilisation

du

rCfrigCrateur

 

 

 

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.I9

 

..........................................

 

Setting

controls

.........................................................

 

 

 

Rbglage

des

commandes

..........................................

 

19

Ensuring

proper

air circulation

21

Pour

une circulation

d’air

appropriee

.......................

.21

Refrigerator

shelves

.................................................

 

 

.22

Tablettes

de

r&frig&ateur

..........................................

 

22

Meat

drawer and cover

shelf

.25

Bat

g viande

 

et couvercle-tablette

...........................

.25

Crispers

and

crisper

cover

.26

Bat

2 legumes

 

et couvercle

 

26

Utility

bin

...................................................................

 

 

 

 

 

 

.27

Bat

utilitaire

 

 

.............................................................

 

 

 

 

.27

Light

bulbs

................................................................

 

 

 

 

 

27

Lampes

d%clairage

...................................................

 

 

 

.27

Refrigerator

door features

........................................

28

Caract&istiques

 

de la Porte du rbfrigerateur

.28

Freezer

features

.......................................................

 

 

 

.29

Caractbristiques

du congelateur

................................

29

Saving

energy

 

..........................................................

 

 

 

30

tconomie

 

d’knergie

 

 

 

30

Understanding

 

the sounds you may hear

.30

Les

bruits

de

I’appareil

que vous pouvez

.30

Caring

 

for

Your

Refrigerator

 

 

32

entendre

 

...................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

........................................

Entretien

du

refrigkrateur

 

 

 

 

33

Cleaning

your

refrigerator

 

 

.32

............................................

 

 

.........................................

Nettoyage

du

 

rc?frig&ateur

 

 

 

33

Vacation

and

moving

care

 

34

 

........................................

 

Entretien avant les vacances ou lors d’un

 

Power

interruptions

 

 

 

 

.35

.34

.................................................

 

 

demenagement

 

.........................................................

 

 

 

 

Food

Storage

 

Guide

 

 

 

36

Pannes

 

de courant

klectrique

 

.35

Storing

fresh

food

 

 

 

36

Guide

de

conservation

des

aliments

36

Storing

frozen

food

 

 

 

38

Conservation

 

 

des

aliments

frais

................................

36

Troubleshooting

 

Guide

................................................

 

 

40

Conservation

 

 

des

aliments

congel&

........................

38

Requesting

 

Assistance

or

Service

.............................

.50

Guide

de dCpannage

....................................................

 

 

 

45

If you

need

assistance

or

service

in U.S.A

.50

Demande

d’assistance

ou de service

.......................

.52

If you

need

replacement

 

parts

.50

Si vous avez besoin d’aide

ou de service au Canada

..52

For

further

 

assistance

................................................

 

 

50

Pour

plus

d’assistance

..............................................

 

 

52

Requesting

 

Assistance

or

Service

.............................

.51

Index

..............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

53

If you

need

assistance

or service

in Canada

.51

Garantie

 

..........................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

55

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For

further

 

assistance

...............................................

 

 

.51

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index

 

..............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

53

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Warranty

 

........................................................................

 

 

 

 

 

 

 

56

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Image 2
Contents Use&Care TABLEOFCONTENTSTABLEDESMATI~RES Merci d’avoir achetk un aooareil Thank you for buying a Whirlpool* appliance‘ij@nc@,~,~’‘1. ,‘I.‘,’ Record your model’s information 6lectrom6nager WhirlpoolRefrigeratorsafetysecuritydu Miseaurebut Properdisposal Ofyourold RefrigeratorPartsandfeatures Other Darts and featuresPIECESETCARACTiRlSTlQUES Autres pikes et caractkristiquesINSTALL~NGY~~RINSTALLATION- Refrigerator DURfFRlGtRATEUR RequirementsSpace Requirements RequisRemoving packaging materials Cleaning before useRefrigerator Enlhement des matkriaux d’emballageINVERSIONDES-PORTES 118 3 mm Mm l/8 pa Watersource Arrivke d’eau froide Connecting to water lineCold water supply Raccordement i une canalisation d’ea uStep Etape Icemaker Operation Levelingand DooralignmentPage Setting Controls CommandesRkglage des commandes Fonctionnement des commandesAdjusting control settings How controls workPourune CIRCULATION-DAIR APPROPRItE Refrigerator shelves Tablettes du rbfrigkrateurEZ-TRAK* refrigerator shelf Page Meat drawer and cover shelf Bat a viande et tabletteBats a legumes et CouvercleBat utilitaire Utility binIght bu Ibs Lampes dklairagePores Freezerfeatures Savingenergy ~ON~MIEDfNERGIEPage Cleaningyourrefrigerator CaringforyourrefrigeratorENTRETIENDUR~FRIG~RATEUR NETTOYAGEDUR~RIG~RATEURLong vacations Short vacationsCourtes vacances Longues vacancesPowerinterruptions Storingfreshfood Meat Vegetables with skinsFish LeftoversEmballage CongelPackaging Freezing CongklationYour refrigerator will not operate Lights do not workMotor seems to run too much Refrigerator seems to make too much noiseOff-taste or odor in the ice Ice maker is not producing iceIce maker is producing too little ice There is interior moisture build-up Temperature is too warmDivider between the two compartments is warm Doors will not close completely Doors are difficult to openLe rkfrigkrateur ne fonctionne pas Les ampoules n’kclairent pasLe plateau de dkgivrage contient de I’eau Le moteur semble fonctionner excessivementLa machine a glaGons produit trop peu de glacons Le rkfrigbrateur semble faire trop de bruitLa machine i glaqons ne produit pas de glaqons La tempbrature est trop tkde Mauvais gotit ou odeur des glaonsLa cloison au centre entre les deux sections est tilde Les portes sont difficiles a ouvrir II existe une accumulation d’humiditk i I’intkrieurLes portes ne se ferment pas compkement Forfurtherassistance IfyouneedassistanceorserviceinwaIfyouneedreplacementparts Inglis Limited Appliance Service Consumer Services IfyouneedassistanceorserviceincanadaIf you need servicet Demandedassistanceoudeservice Si vous avez besoin de servicetIndex Index Cont Suite GARANTIEE,-U Pour les renseignements au sujet de la garantie au CanadaWARRANTYl&A For warranty information in Canada

EB22DKXFB00 specifications

The Whirlpool EB22DKXFB00 is a popular refrigerator model designed to provide efficient cooling and convenience for modern households. This side-by-side refrigerator combines functionality with contemporary aesthetics, making it a desirable addition to any kitchen space.

One of the standout features of the EB22DKXFB00 is its generous storage capacity. With a total volume of approximately 21 cubic feet, it provides ample room for groceries, beverages, and other food items. The side-by-side design allows easy access to both the refrigerator and freezer sections, making organization effortless. Additionally, adjustable shelves and door bins enable users to customize their storage options, accommodating items of various sizes.

The refrigerator is equipped with Whirlpool's Adaptive Defrost technology, which enhances energy efficiency. This feature minimizes frost buildup and ensures that the appliance operates efficiently by only defrosting when necessary. Moreover, the refrigerator comes with a factory-installed ice maker, providing a steady supply of ice without the need for manual filling.

For those who prioritize food freshness, the EB22DKXFB00 includes the FreshFlow produce preserver. This innovative technology helps extend the life of fruits and vegetables by controlling ethylene gas levels, reducing spoilage, and maintaining optimal humidity levels. Furthermore, the temperature-controlled compartments allow users to select specific temperature settings for different food items, ensuring that everything stays fresh.

Another key characteristic of the Whirlpool EB22DKXFB00 is its Energy Star certification. This signifies that the model meets stringent energy efficiency guidelines set by the Environmental Protection Agency. Consumers can enjoy lower energy bills while doing their part for the environment.

The sleek black finish of the EB22DKXFB00 adds a modern touch to kitchen decor, while the water and ice dispenser on the exterior provides convenience without having to open the door. The user-friendly interface and easy-to-navigate controls make it simple to adjust settings as needed.

In conclusion, the Whirlpool EB22DKXFB00 stands out for its spacious design, advanced cooling technologies, energy efficiency, and modern features. It's an excellent choice for families and individuals looking to enhance their kitchen with a functional and stylish refrigerator.