Whirlpool EB22DKXFB00 manual Le rkfrigkrateur ne fonctionne pas, Les ampoules n’kclairent pas

Page 45

GUIDED~PANNAGE

Vous pouvez rksoudre de nombreux probkmes communs des kfrigkateurs, ce qui vous Bconomise le coQt possible d’un appel de service. Essayer les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez rksoudre votre probleine sans aide de I’extkrieur. Si les suggestions ne fonctionnent pas, veuillez appeler le Centre d’assistance aux consommateurs Whirlpool.

REMARQUE : L’index a I’arrikre de ce manuel vous aidera & localiser les sections appropribes qui sont identifibes dans ce Guide de dkpannage.

Le rkfrigkrateur ne fonctionne pas

VBrifier si ...

Le cordon du courant 6lectrique est debranch&

Un fusible a saute ou le disjoncteur s’est dklenchk.

Le rkglage du rkfrigbrateur est g la position OFF (arret). Le rkfrigkrateur se d6givre.

Alors ...

Brancher fermement le cordon du courant Blectrique dans une prise de courant active avec tension de voltage appropri6e.

Remplacer le fusible ou enclencher de nouveau le disjoncteur.

Voir “Rkglage des commandes”.

VBrifier de nouveau pour voir si le refrigkrateur

fonctionne au bout de 30 minutes. Le refrigerateur fera r6gulikrement un programme automatique de degivrage.

S’il ne fonctionne pas encore apres avoir v&if% ce qui p&&de, tklkphoner au Centre d’assistance aux consommateurs.

Les ampoules n’kclairent pas

I

VBrifier si ...

Le cordon du courant klectrique est debranch&

Un fusible a saute ou le disjoncteur s’est dkclenchk.

Une ampoule d’klairage est dBgag6e dans la douille.

Une ampoule est grillke.

Alors ...

Brancher fermement le cordon du courant Blectrique dans une prise de courant active avec tension de voltage approprike.

Remplacer le fusible ou enclencher de nouveau le disjoncteur.

Tourner le reglage du kfrigkateur & OFF (arret). Dkbrancher le rkfrigerateur de la source de courant klectrique. Enlever dblicatement I’ampoule et la r&ns&er. Ensuite rebrancher le rkfrigkateur A la source de courant blectrique et faire de nouveau le rkglage du kfrigkrateur.

Remplacer par une ampoule d’appareil 6lectromenager de tension, de grosseur et de forme similaires. Voir “Remplacement des ampoules d’klairage”.

45

Image 45

Contents Use&Care TABLEOFCONTENTSTABLEDESMATI~RES ‘ij@nc@,~,~’‘1. ,‘I.‘,’ Record your model’s information Thank you for buying a Whirlpool* applianceMerci d’avoir achetk un aooareil 6lectrom6nager WhirlpoolRefrigeratorsafetysecuritydu Properdisposal Ofyourold Refrigerator MiseaurebutOther Darts and features PartsandfeaturesAutres pikes et caractkristiques PIECESETCARACTiRlSTlQUESRequirements INSTALL~NGY~~RINSTALLATION- Refrigerator DURfFRlGtRATEURRequirements Requis SpaceRefrigerator Cleaning before useRemoving packaging materials Enlhement des matkriaux d’emballageINVERSIONDES-PORTES 118 3 mm Mm l/8 pa Watersource Cold water supply Connecting to water lineArrivke d’eau froide Raccordement i une canalisation d’ea uStep Etape Icemaker Operation Dooralignment LevelingandPage Commandes Setting ControlsAdjusting control settings Fonctionnement des commandesRkglage des commandes How controls workPourune CIRCULATION-DAIR APPROPRItE Tablettes du rbfrigkrateur Refrigerator shelvesEZ-TRAK* refrigerator shelf Page Bat a viande et tablette Meat drawer and cover shelfCouvercle Bats a legumes etIght bu Ibs Utility binBat utilitaire Lampes dklairagePores Freezerfeatures ~ON~MIEDfNERGIE SavingenergyPage Caringforyourrefrigerator CleaningyourrefrigeratorNETTOYAGEDUR~RIG~RATEUR ENTRETIENDUR~FRIG~RATEURCourtes vacances Short vacationsLong vacations Longues vacancesPowerinterruptions Storingfreshfood Fish Vegetables with skinsMeat LeftoversCongel PackagingEmballage Congklation FreezingLights do not work Your refrigerator will not operateRefrigerator seems to make too much noise Motor seems to run too much Ice maker is not producing ice Ice maker is producing too little ice Off-taste or odor in the ice Temperature is too warm Divider between the two compartments is warmThere is interior moisture build-up Doors are difficult to open Doors will not close completelyLes ampoules n’kclairent pas Le rkfrigkrateur ne fonctionne pasLe moteur semble fonctionner excessivement Le plateau de dkgivrage contient de I’eauLe rkfrigbrateur semble faire trop de bruit La machine i glaqons ne produit pas de glaqonsLa machine a glaGons produit trop peu de glacons Mauvais gotit ou odeur des glaons La cloison au centre entre les deux sections est tildeLa tempbrature est trop tkde II existe une accumulation d’humiditk i I’intkrieur Les portes ne se ferment pas compkementLes portes sont difficiles a ouvrir Ifyouneedassistanceorserviceinwa IfyouneedreplacementpartsForfurtherassistance Ifyouneedassistanceorserviceincanada If you need servicetInglis Limited Appliance Service Consumer Services Si vous avez besoin de servicet DemandedassistanceoudeserviceIndex Index Cont Suite Pour les renseignements au sujet de la garantie au Canada GARANTIEE,-UFor warranty information in Canada WARRANTYl&A