Whirlpool EB22DKXFB00 manual Freezerfeatures

Page 29

FREEZERFEATURES

Ice Shelf

Ice shelf provides easy access to ice cube trays and ice bucket. The shelf can be placed on either side wall of the freezer section to fit your storage needs.

To remove and replace ice shelf:

1.Lift shelf up off washers located in side wall for freezer. Remove shelf.

2.Remove screws and washers from freezer wall.

3.Remove plugs from opposite freezer wall.

4.Replace plugs with washers and screws.

5.Insert plugs in holes where screws and washers were removed.

6.Place ice shelf over washers and slide shelf down into place. Check that shelf is secure.

Full-width Wire Shelf

This shelf is easy to remove when cleaning freezer.

To remove and replace wire shelf:

1.Pull shelf forward to remove. A forceful tug may be necessary.

2.To replace shelf, slide shelf into place until it locks in place.

Wire Basket

Wire basket slides out for easy access of items in back of freezer.

To remove and replace wire basket:

1.Lift front of wire basket and pull forward to remove.

2.To replace basket, lift front of basket and slide into place.

Ice shelf Oayette

CARACT~RISTIQUES DUCONGELATEUR

Tablette Aglacons

La tablette a glacons offre un acces aise aux recipients a glacons et au bat a glacons. On peut placer la tablette a glacons sur un c&e ou I’autre de la section de congelation, en fonction des besoins de rangement.

Enlevement et r6installation de la tablette 5 gla$ons :

1.Soulever la tablette pour la degager de la rondelle sit&e_sur la paroi laterale du congelateur, Oter la tablette.

2.6ter les vis et rondelles de la paroi du congelateur.

3.&er les bouchons sur la paroi opposee du congelateur.

4.Remplacer les bouchons par les rondelles et vis.

5.lnserer les bouchons dans les trous de vis a I’emplacement de fixation initial de la tablette.

6.Placer la tablette a glacons sur les rondelles nouvellement installees et faire coulisser la tablette pour la mise en place. Verifier que la tablette est solidement fixee.

Clayette pleine largeur

IIest facile d’enlever cette clayette pour le nettoyage du congelateur.

Enl&ement et rdinstallation de la clayette :

1.Tirer la clayette vers I’avant pour I’enlever. II peut etre necessaire de tirer assez fort.

2.Pour la reinstallation, faire coulisser la clayette pour qu’elle prenne place et se fixe en place.

Panier mktallique

Le panier metallique coulisse vers I’exterieur, ce qui donne un acces facile aux articles places a I’arriere du congelateur.

Enlevement et r6installation du panier m6tallique :

1.Soulever I’avant du panier metallique et tirer vers I’avant pour I’ex-traire.

2.Pour la reinstallation, soulever I’avant du panier metallique et le faire coulisser pour la mise en place.

29

Image 29
Contents Use&Care TABLEOFCONTENTSTABLEDESMATI~RES ‘ij@nc@,~,~’‘1. ,‘I.‘,’ Record your model’s information Thank you for buying a Whirlpool* applianceMerci d’avoir achetk un aooareil 6lectrom6nager WhirlpoolRefrigeratorsafetysecuritydu Properdisposal Ofyourold Refrigerator MiseaurebutOther Darts and features PartsandfeaturesAutres pikes et caractkristiques PIECESETCARACTiRlSTlQUESRequirements INSTALL~NGY~~RINSTALLATION- Refrigerator DURfFRlGtRATEURRequirements Requis SpaceRefrigerator Cleaning before useRemoving packaging materials Enlhement des matkriaux d’emballageINVERSIONDES-PORTES 118 3 mm Mm l/8 pa Watersource Cold water supply Connecting to water lineArrivke d’eau froide Raccordement i une canalisation d’ea uStep Etape Icemaker Operation Dooralignment LevelingandPage Commandes Setting ControlsAdjusting control settings Fonctionnement des commandesRkglage des commandes How controls workPourune CIRCULATION-DAIR APPROPRItE Tablettes du rbfrigkrateur Refrigerator shelvesEZ-TRAK* refrigerator shelf Page Bat a viande et tablette Meat drawer and cover shelf Couvercle Bats a legumes etIght bu Ibs Utility binBat utilitaire Lampes dklairagePores Freezerfeatures ~ON~MIEDfNERGIE SavingenergyPage Caringforyourrefrigerator CleaningyourrefrigeratorNETTOYAGEDUR~RIG~RATEUR ENTRETIENDUR~FRIG~RATEURCourtes vacances Short vacationsLong vacations Longues vacancesPowerinterruptions Storingfreshfood Fish Vegetables with skinsMeat LeftoversEmballage CongelPackaging Congklation FreezingLights do not work Your refrigerator will not operateRefrigerator seems to make too much noise Motor seems to run too muchOff-taste or odor in the ice Ice maker is not producing iceIce maker is producing too little ice There is interior moisture build-up Temperature is too warmDivider between the two compartments is warm Doors are difficult to open Doors will not close completelyLes ampoules n’kclairent pas Le rkfrigkrateur ne fonctionne pasLe moteur semble fonctionner excessivement Le plateau de dkgivrage contient de I’eauLa machine a glaGons produit trop peu de glacons Le rkfrigbrateur semble faire trop de bruitLa machine i glaqons ne produit pas de glaqons La tempbrature est trop tkde Mauvais gotit ou odeur des glaonsLa cloison au centre entre les deux sections est tilde Les portes sont difficiles a ouvrir II existe une accumulation d’humiditk i I’intkrieurLes portes ne se ferment pas compkement Forfurtherassistance IfyouneedassistanceorserviceinwaIfyouneedreplacementparts Inglis Limited Appliance Service Consumer Services IfyouneedassistanceorserviceincanadaIf you need servicet Si vous avez besoin de servicet DemandedassistanceoudeserviceIndex Index Cont Suite Pour les renseignements au sujet de la garantie au Canada GARANTIEE,-UFor warranty information in Canada WARRANTYl&A