Whirlpool DU1055, DU1200 Chargementdupanieràcouverts, Style 1 sur certains modèles, Remarques

Page 30
Chargementdupanieràcouverts

Charger les plaques à biscuits, moules à gâteaux et autres gros articles sur les côtés et à l’arrière. Le chargement de tels articles à l’avant peut empêcher le jet d’eau d’atteindre le distributeur de détergent.

Chargementdupanieràcouverts

Charger le panier à couverts alors qu’il est dans le lave-vaisselle ou le retirer pour le charger sur un comptoir ou sur une table.

Style 1 (sur certains modèles)

Assortir les articles dans chaque section du panier, certains vers le haut et d’autres vers le bas afin que les articles ne s’imbriquent pas. Le jet d’eau ne peut atteindre les articles imbriqués.

IMPORTANT : Toujours charger les articles (couteaux, brochettes, etc.) pointés vers le bas.

Charge mixte

Immobiliser les ustensiles de cuisson très sales dans le panier, cavité vers le bas.

Veiller à ce que les poignées des ustensiles et autres articles n’entravent pas la rotation du ou des bras d’aspersion. Le ou les bras d’aspersion doivent pouvoir tourner librement.

Ne pas charger d’articles entre le panier inférieur et la paroi latérale de la cuve du lave-vaisselle. Cela risque de bloquer l’arrivée d’eau.

Tiges rabattables (sur certains modèles)

Il est possible de rabattre une rangée de tiges à l’arrière du panier inférieur.

1.Saisir la pointe de la tige qui se trouve dans le support de la tige.

2.Tirer doucement la tige hors du support de la tige.

3.Coucher la rangée de tiges dans le panier pour faire de la place pour des plats plus gros, des bols, casseroles ou rôtissoires.

REMARQUES :

Ne pas charger d’ustensiles en argent ou plaqués argent avec des articles en acier inoxydable. Ces métaux peuvent être endommagés s’ils se touchent durant le lavage.

Certains aliments (tels que le sel, le vinaigre, les produits laitiers, les jus de fruits, etc.) peuvent causer des piqûres ou de la corrosion sur les couverts. Effectuer un programme de rinçage si la charge n’est pas assez pleine pour un lavage immédiat.

Décharger ou sortir le panier à couverts avant de décharger les autres paniers afin d’éviter que des gouttes d’eau tombent sur les couverts.

Style 2 (sur certains modèles)

Panier à couverts ANYWARE™ PLUS

Pour ouvrir le panier à couverts

Débloquer le loquet.

REMARQUE : S’assurer que le couvercle est complètement enclenché avant de sortir le panier inférieur et avant de fermer la porte du lave-vaisselle.

30

Image 30
Contents W10073760B Models/Modèles DU1015, DU1055, DU1061, DU1100DU1101, DU1145, DU1148, DU1200 DU1201, DU1245, DU1248, DUL240 In Canada, for assistance, installation or serviceTROUBLESHOOTING DISHWASHER SAFETYPARTS AND FEATURES ASSISTANCE OR SERVICEIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DISHWASHER SAFETYYour safety and the safety of others are very important DANGERSAVE THESE INSTRUCTIONS BeforeUsingYour DishwasherGROUNDING INSTRUCTIONS For a grounded, cord-connected dishwasherPARTS AND FEATURES may haveControlPanels DU1015 DU1055, DU1061 DU1100, DU1101, DUL240 DU1145DU1148, DU1200, DU1201, DU1245, DU1248 DISHWASHER LOADING Using YourNewDishwasherSTART-UP GUIDE StoppingYourDishwasherCup shelves on some models Adjustable 2-position top rack on some modelsTo adjust the top rack Light item clips on some modelsLoading BottomRack Fold-down tines on some modelsStyle 2 on some models ANYWARE PLUS silverware basket LoadingSilverwareBasketStyle 1 on some models To open the silverware basketFilling the dispenser DISHWASHER USEDetergentDispenser How much detergent to useLock Rinse aid settingTo adjust the setting OpenNormal CycleSelectionChartsPots & Pans Light on some modelsTo clear the indicators CancelingaCycleChanging aCycleorSetting AddingItemsDuringaCycleSensorSystem CycleStatus IndicatorsClean DryingSystemMaterial WASHING SPECIAL ITEMSOverfillProtectionFloat Dishwasher Safe?/CommentsCleaning the interior CleaningCleaning the exterior To clean interiorClean light is flashing TROUBLESHOOTINGDishes are not completely clean White residue on the front of the access panelDishes are damaged during a cycle Spots and stains on dishesDishes do not dry completely NoisesIntheU.S.A ASSISTANCE OR SERVICEIf you need replacement parts InCanadaDISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES ONE YEAR LIMITED WARRANTYITEMS WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR callPage Votre sécurité et celle des autres est très importante SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLEDANGER AVERTISSEMENT IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉINSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE AVERTISSEMENTAvantd’utiliserlelave-vaisselle CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Autres caractéristiques possibles de votre lave-vaisselleTableauxdecommande Utilisationdevotrenouveaulave-vaisselle GUIDE DE MISE EN MARCHECHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE Arrêtdulave-vaisselleAttaches pour articles légers sur certains modèles ChargementdupaniersupérieurTablettes d’appoint pour tasses sur certains modèles Agrafe latérale sur certains modèlesPanier supérieur réglable à 2 positions sur certains modèles ChargementdupanierinférieurAgrafe pour ustensiles sur certains modèles Pour ajuster le panier supérieurTiges rabattables sur certains modèles ChargementdupanieràcouvertsStyle 1 sur certains modèles Style 2 sur certains modèles Panier à couverts ANYWARE PLUSPour réinstaller le panier dans la porte Pour retirer le panier de la porteRemplissage du distributeur UTILISATION DU LAVE-VAISSELLEDistributeurdedétergent Quantité de détergent à utiliserRéglage de la quantité dagent de rinçage DistributeurdagentderinçageConseilsd’efficacitépourle lave-vaisselle Ajustement du réglagePots & Pans/casseroles TableauxdesélectiondeprogrammesConseils d’efficacité supplémentaires Light/léger sur certains modèlesAdditiondevaisselledurantunprogramme Annulationd’unprogrammeChangementd’unprogrammeouréglage Sélectiond’optionsHi-Temp Wash/lavage à haute temp Pour désactiver le verrouillage des commandesSoak & Scour/trempage et récurage sur certains modèles Sani Rinse/rinçage sanitaireSystèmedeséchage Clean/propreSystèmededétection DispositifdeprotectioncontreledébordementLavable au lave-vaisselle? LAVAGE D’ARTICLES SPÉCIAUXMatériau CommentairesDispositifanti-refoulement ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLENettoyage RemisageLe lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement Le témoin lumineux Clean propre clignoteDÉPANNAGE Vaisselle pas complètement nettoyéeVaisselle endommagée au cours d’un programme Présence de taches sur la vaisselleVaisselle pas complètement sèche BruitsAuCanada ASSISTANCE OU SERVICEAuxÉtats-Unis Si vous avez besoin de pièces de rechangeGARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATION GARANTIE LIMITÉE DE UN ANWHIRLPOOL NE PRENDRA PAS EN CHARGE 2/07 W10073760B2007 Whirlpool Corporation All rights reserved
Related manuals
Manual 22 pages 21.45 Kb