Whirlpool 2302309 warranty Modelo WF-NLC120V Capacidad de 120 galones 454 litros

Page 39

Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base

Modelo WF-NLC120V Capacidad de 120 galones (454 litros)

Sistema comprobado y certificado por NSF International, según la norma 53 NSF/ANSI para la reducción de plomo, mercurio, benceno, paradiclorobenceno, quistes, turbidez, asbestos, endrín, ortodiclorobenceno, toxafeno, etilbenceno, 1,2,4-triclorobenceno y según la norma 42 NSF/ANSI para reducción de cloro, sabor y olor, clase de partículas I.

Este sistema ha sido comprobado según la norma ANSI/NSF 42/53 para la reducción de las sustancias citadas a continuación. La concentración de las sustancias indicadas en agua entrando al sistema fue reducida a una concentración menor o igual al límite permitido para agua saliendo del sistema, tal como se especifica en la norma ANSI/NSF 42/53.

Reducción de

Requisitos de

Promedio

Concentración en el agua

Máximo

Promedio

% Mínimo

%

sustancias

reducción de

influente

a tratar

efluente

efluente

reducción

Promedio

Efectos estéticos

NSF

 

 

 

 

 

reducción

 

 

 

 

 

 

 

 

Cloro, sabor/olor

50%

1,9 mg/L

2,0 mg/L ± 10%

0,12 mg/L

0,08 mg/L

>75%

>75%

Clase de partículas I*

85%

5.300.000/mL

Por lo menos 10.000

50.000/mL**

15.725/mL

99,0%

99,7%

 

 

 

partículas/mL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reducción de

Requisitos de

Promedio

Concentración en el agua

Máximo

Promedio

% Mínimo

%

contaminantes

reducción de

influente

a tratar

efluente

efluente

reducción

Promedio

 

NSF

 

 

 

 

 

reducción

 

 

 

 

 

 

 

 

Plomo: @ pH 6,5

0,01mg/L

0,14 mg/L

0,15 mg/L ± 10%

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,29%

99,29%

Plomo: @ pH 8,5

0,01mg/L

0,15 mg/L

0,15 mg/L ± 10%

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,32%

99,32%

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercurio: @ pH 6,5

0,002 mg/L

0,0058 mg/L

0,006 mg/L ± 10%

0,0005 mg/L

0,0003 mg/L

91,37%

94,82%

Mercurio: @ pH 8,5

0,002 mg/L

0,0055 mg/L

0,006 mg/L ± 10%

0,0013 mg/L

0,0005 mg/L

76,36%

90,90%

 

 

 

 

 

 

 

 

Benceno

0,005 mg/L

0,0153 mg/L

0,015 mg/L ± 10%

0,0036 mg/L

0,0014 mg/L

76,47%

90,84%

 

 

 

 

 

 

 

 

Paradiclorobenceno

0,075 mg/L

0,215 mg/L

0,225 mg/L ± 10%

0,0037 mg/L

0,0010 mg/L

98,27%

99,52%

 

 

 

 

 

 

 

 

Asbestos

99.0%**

842 x 107

107 a 108 fibras/L††

1,6 x 107 mg/L

1,6 x 107 mg/L

99,81

99,81%

 

 

 

 

 

 

 

 

Quistes

99,95%

165.500/mL

50.000/L min.

1 mg/L

1 mg/L

99,99%

99,99%

Turbidez

0,5 NTU

11,75 NTU

11 ± 1 NTU

0,38 NTU

0,22 NTU

96,76%

98,12%

 

 

 

 

 

 

 

 

Endrín

0,002

0,0056

0,006 ± 10%

0,0007

0,0004

87,50

92,85

 

 

 

 

 

 

 

 

Ortodiclorobenceno

0,60

1,84

1,8 ± 10%

0,33

0,071

82,06

96,14

 

 

 

 

 

 

 

 

Toxafeno

0,003

0,0143

0,015 ± 10%

0,001

0,001

93,00

93,00

 

 

 

 

 

 

 

 

Etilbenceno

0,70

2,00

2,1 ± 10%

0,60

0,169

70,00

91,55

 

 

 

 

 

 

 

 

1,2,4- triclorobenceno

0,07

0,232

0,21 ± 10%

0,0025

0,0007

98,92

99,69

 

 

 

 

 

 

 

 

Parámetros de la prueba: pH = 7,5 ± 0,5 si no se indica lo contrario. Flujo = 0,5 gpm (1,9 Lpm). Presión = 60 lbs./pulg.² (413,7 kPa). Temp. = 63°F (17,2°C).

Es esencial que los requerimientos de operación, mantenimiento y reemplazo del filtro se lleven a cabo para que este producto se desempeñe tal como se ofrece en la publicidad.

Modelo WF-NLC120V:Cambie el cartucho del filtro de agua cada 6 a 9 meses. Use el cartucho de repuesto NLC120V, pieza No. 4396701. El precio sugerido de venta al por menor durante el año 2004 es de $32,99 EE.UU./$49,99 Canadá. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

El producto es para uso con agua fría únicamente.

No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para la reducción de quistes en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.

Favor de ver la portada o la sección “Accesorios” para obtener el nombre, dirección y número telefónico del fabricante.

Favor de ver la sección “Garantía” para verificar la garantía limitada del fabricante.

Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua

Suministro de agua

Municipal o de pozo

Presión del agua

30 - 120 lbs./pulg.² (207 - 827 kPa)

Temperatura del agua

33° - 100°F (0,6° - 37,8°C)

Flujo nominal de servicio

0,5 gpm (1,89 L/min.) @ 60 lbs./

 

pulg.²

 

 

*Tamaño de las partículas clase I: >0,5 a <1 um

**El requisito de prueba es de cuando menos 100.000 partículas/ml de Polvo Fino de prueba AC.

Estos contaminantes no se encuentran necesariamente en su suministro de agua. El desempeño puede variar dependiendo de las condiciones del agua local.

††Fibras mayores de 10 um de longitud

Basado en la filtración de quistes de Cryptosporidium parvum

®NSF es una marca registrada de NSF International.

39

Image 39
Contents Refrigerator USE & Care Guide AccessoriesBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyLocationRequirements Installation InstructionsClean Before Using UnpacktheRefrigeratorRecommended Grounding Method Electrical RequirementsWater Supply Requirements ConnecttheWater SupplyConnect to Refrigerator StyleIimportant RefrigeratorDoors-StandardFreezer Door Right-Hand Swing to Left-Hand SwingLeft-Hand Swing to Right-Hand Swing Replace Doors and HingesFinal Steps Door Removal Replacement RefrigeratorDoors-Contour Left-Hand Swing to Right-Hand Swing Door Removal Replacement Refrigerator USE AdjusttheDoorsUsingtheControls CONDITION/REASON AdjustmentCrisperHumidityControl IceMakerWater Dispenser WaterFiltrationSystem Changing theLightBulbs TroubleshootingCleaning Refrigerator CareDoors will not close completely TemperatureandMoistureTemperature is too warm IceandWaterWater dispenser will not operate properly Kink in the water source line? Straighten the water sourceRecently changed water filter? Flush the water system. See Product Data Sheets 15 mg/L †Application Guidelines/Water Supply Parameters Model WF-NLC120V Capacity 120 Gallons 454 Liters Whirlpool Refrigerator Warranty ONE-YEAR Full Warranty on RefrigeratorWhirlpool Corporation will not pay for Seguridad DEL Refrigerador AccesoriosPida la pieza No L200V / NL120V / NLC120V Instrucciones DE Instalación DesempaqueelRefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Método de conexión a tierra recomendado Requisitos deubicaciónRequisitoseléctricos Requisitosdelsuministro de aguaImportante Conexióndelsuministro de aguaSuministro de agua de ósmosis inversa EstiloPuertas del refrigerador-Estándar Abra la válvula de cierreCómo quitar las puertas y las bisagras Puerta del congelador Apertura hacia la derecha a apertura hacia la izquierdaCambio del sentido de apertura de las puertas opcional Apertura hacia la izquierda a apertura hacia la derecha Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarPasos finales Cambio del sentido de apertura de las puertas opcional Puertas del refrigerador-Contorneada Apertura hacia la izquierda a apertura hacia la derecha Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Usodelos controles AjustelaspuertasFábricadehielo DespachadordeaguaCONDICIÓN/MOTIVO Ajuste El bloqueo del despachador Cómo despachar aguaCómo quitar y volver a colocar la paleta del despachador La luz del despachadorPara limpiar su refrigerador SistemadefiltracióndeaguaLimpieza CómocambiarlosfocosHieloyagua Solución DE ProblemasFuncionamientodelrefrigerador Temperaturay humedadNota Esto es una indicación de baja presión de agua El agua del despachador está tibiaNota El agua del despachador se enfría solamente a 50F 10C Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoModelo WF-NLC120V Capacidad de 120 galones 454 litros Garantía DEL Refrigerador Whirlpool Garantía Total POR UN AÑO Para EL RefrigeradorWhirlpool Corporation no pagará por Sécurité DU Réfrigérateur AccessoiresAu Canada, pour installation et service, appeler le Commander la pièce N 4396701 L200V / NL120V / NLC120VInstructions Dinstallation Déballagedu réfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Spécifications del’alimentationen eau SpécificationsdemplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement à une canalisation d’eau Raccordementdelacanalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Pression de leauDémontage Portes et charnières Portes duréfrigérateur-StandardPorte du congélateur Ouverture vers la droite à ouverture vers la gaucheInversion des portes facultatif Réinstallation Portes et charnières Ouverture vers la gauche à ouverture vers la droiteÉtapes finales Inversion du sens douverture des portes facultatif Portesduréfrigérateur-Contour Ouverture vers la gauche à ouverture vers la droite Anneau rouge extérieur Utilisationdes commandes Utilisation DU RéfrigérateurAjustementdesportes CONDITION/RAISON Ajustement Réglagedelhumiditédans lebacà légumesMachineàglaçons DistributeurdeauVerrouillage du distributeur Dépose et réinstallation de la palette du distributeurDistribution deau Lumière du distributeurNettoyage Remplacementdes ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur SystèmedefiltrationdeleauGlaçons eteau DépannageFonctionnementduréfrigérateur TempératureethumiditéSecondes après avoir relâché le levier du distributeur Remplacer le filtre ou réinstaller correctementRemarque Cela indique une faible pression de leau Heures pour la fabrication de nouveaux glaçonsSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitModèle WF-NLC120V Capacité 120 gallons 454 litres Whirlpool Corporation ne paiera pas pour Service désignée par Whirlpool Canada Inc. ou composer leGarantie DU Réfrigérateur Whirlpool Garantie Complète DE UN AN DU Réfrigérateur