Nesco 6 Qt. Roaster Oven manual Garantie Limitee D’Un An, Precautions Importantes

Page 21

MW 6qt #63847 10/25/01 2:30 PM Page 21 Sally Mercury:65946 Metalware books:63847:

Garantie Limitee D’Un An

Cet appareil est garanti pour un an à compter de la date originale d’achat, contre les défauts de matière et de fabrication. La garantie ne couvre pas : transport, endommagement, utilisation inappropriée, accident ou incident similaire. La présente garantie vous accorde des droits juridiques spéciaux; il peut en exister d’autres qui varient d’un état à l’autre.

Les produits défectueux peuvent être retournés en port payé, accompagnés d’une description du défaut, à :

The Metal Ware Corporation

1700 Monroe Street

Two Rivers, Wisconsin 54241, E.-U.

pour réparation ou remplacement gratuit, à notre choix.

SERVICE : vous pouvez obtenir service et pièces de rechange NESCO

d’origine en vous adressant à : NESCO Factory Service Department.

Pour le service aux termes de la garantie, suivez les instructions présentées dans la garantie. Quand vous commandez des pièces neuves, ne manquez pas de mentionner le numéro de modèle du produit, qui se trouve au fond du Roaster Oven.

Precautions Importantes

Lorsque vous employez des appareils électriques, certaines précautions de sécurité doivent toujours être suivies :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées et les boutons.

3.Branchez toujours l’appareil dans une prise de courant puis réglez le contrôle de température à la température désirée. Pour déconnecter remettre le contrôle à zero avant de débrancher l’appareil.

4.Pour éviter les décharges électriques, ne jamais plonger l’appareil ou le fil électrique et la fiche dans l’eau ou autre liquide.

5.En présence d’enfants, tout appareil électrique doit être surveillé attentivement.

6.Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer. Attendre qu’il soit froid avant de mettre ou d’enlever des pièces et avant de le nettoyer.

7.Ne pas utiliser l’appareil si le fil ou la fiche sont abîmés, s’il ne fonctionne pas bien ou s’il est endommagé d’une manière ou d’une autre. Renvoyer l’appareil au “Service Department” de l’usine Nesco pour qu’il soit examiné, réparé ou réglé.

8.L’emploi d’accessoires non recommandés par le fabricant peut causer des blessures.

9.Ne pas utiliser à l’extérieur.

10.Ne pas laisser le fil électrique pendre au bord des tables ou comptoirs, ou être en contact avec des surfaces chaudes.

11.Ne pas poser l’appareil sur ou à côté de plaques de cuuisinière chaudes ou à l’intérieur d’un four chaud.

12.Etre extrêmement prudent lorsque l’appareil est déplacé s’il contient de l’huile ou des liquides chauds.

13.N’utiliser l’appareil que pour l’emploi pour lequel il est conçu, comme décrit dans ce manuel.

14.Ne pas utiliser d’éponge métallique pour nettoyer l’extérieur du Roaster Oven. Des petites particules de métal pourraient toucher des éléments électriques et causer des chocs électriques.

19

5,7 L Roaster Oven

Image 21
Contents Roaster Oven Important Safeguards One Year Limited WarrantyMetal Ware Corporation Monroe Street Two Rivers, Wisconsin Do not touch hot surfaces. Use handles or knobsIntroducing the Nesco 6 Quart Roaster Oven Qt. GuideGet To Know Your 6 Qt. Roaster Oven Roaster Oven Before Using The First TimeTo Operate Your Roaster Oven Replace the Cover. Always cook with the Cover in placeCare And Cleaning Helpful HintsRoast Bake CookSteam Slow CookingLamb BeefPork Smoked PorkPoach Chart Steam Fish, Seafood and Meat ChartType of Meat Type of Food Steam TimeFrom OUR Kitchen to YOURS… Deep Dish Pizza Bake ChartBaked Fish Steaks Layered EnchiladaTurkey Mornay Spaghetti PieBaked Stuffed Fillets Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 425˚FTraditional Bread Pudding Rice PuddingTwice Baked Sweet Potatoes Size pieces and arrange evenly into CookwellTomato Bisque New England Clam ChowderBean Pot Chicken Vegetable StewLasagna Rollups Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 300˚FCheesy Spinach Dip Pizza FondueChili Q SandwichesMinestrone Soup Vegetable BakeCorned Beef and Cabbage Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 325˚FChicken Paprikash Chicken WingsPot Roast Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 400˚FSwiss Steak Roast Pork ChopsStuffed Pork Chops Mini-Meat Loaves A C H I N G / S T E a M I N G Poaching Liquid Whole ChickenChicken and Spinach Salad Set Rack in Cookwell. Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 400˚FShrimp and Scallop Kebobs Tangy BeansSquash Souffle Precautions Importantes Garantie Limitee D’Un AnLire toutes les instructions Description De Votre Roaster Oven Nesco De 5,7 L Conservez Ces InstructionsCet appareil est strictement destiné à un emploi Puissent tirer sur le fil ou que l’on trébuche dans le filEntretien Et Nettoyage Fonctionnnement De Votre Roaster OvenRotissage Conseils PratiqueCuisson AU JUS ’eau tiède savonneuse ou mettez-les dans le lavevaisselleCuisson a LA Vapeur Cuisson AU FourCuisson a FEU Doux Tableau De Cuisson Au FourAgneau BoeufPorc Porc FumeFilets de poisson Artichaut paréAsperges parées Tranches de poissonUn Año De Garantia Limitada PochagePrecauciones Importantes Type d’alimentGuia De 5.7 Litros Guarde Estas InstruccionesConozca Su Horno Asador Nesco De 5.7 Litros Para Operar Su Horno Asador Cuidado Y LimpiezaPrecaucion no ponga la Tapa en el lavaplatos Asar Consejos UtilesCocinar HornearCoccion Lenta AL VaporGrafica De Hornear Grafica Para AsarVegetales Grafica Para Cocinar Al Vapor O EscaidarTipo de Pescado Grafica Para Escaldar2001, The Metal Ware Corporation