Nesco 6 Qt. Roaster Oven manual Pochage, Un Año De Garantia Limitada, Precauciones Importantes

Page 28

MW 6qt #63847 10/25/01 2:30 PM Page 28 Sally Mercury:65946 Metalware books:63847:

POCHAGE

Pour pocher les aliments: Posez la Grille dans le Roaster Oven de 5,7 L. Ajoutez la quantité d’eau indiquée au tableau. Couvriez ; préchauffez à 350°F pendant 20 minutes.

Le pochage est une méthode de cuisson sans ébullition. La cuisson ne demande pas de graisse.

Type d’aliment

Temps de pochage

Quantité d’eau

 

 

(minutes)

 

Tranches de poisson

 

de 15 à 20

474 ml

Poisson entier

 

de 15 à 20

712 ml

Blancs de poulet sans peau

de 25 à 30

712 ml

Saucisses fraîches,

 

 

 

de 55 g à 85 g chacune

 

de 15 à 20

712 ml

Saucisses “Hot Dog”,

 

 

 

de 30 gr à 85 gr chacune

de 10 à 15

474 ml

Pâtes fraîches,

 

 

 

de 255 g à 340 g

 

de 15 à 18

Recouvrir d’eau

 

 

 

plus 1 tasse

5.7 L Roaster Oven

26

Un Año De Garantia Limitada

Este artefacto está garantizado por un año desde la fecha original de compra contra defectos en material y mano de obra. Esta garantía no cubre daños de transporte, mal uso, accidente o incidente similar. Esta garantía le da a Ud. derechos especiales legales y Ud. puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.

Productos defectuosos pueden ser devueltos, porte prepagado, con una descripción del defecto a:

The Metal Ware Corporation

1700 Monroe St.

Two Rivers, Wisconsin 54241

para reparación sin recargo o reemplazo a nuestra opción. SERVICIO. Servicio y piezas genuinas NESCO pueden ser obtenidas del DEPARTAMENTO DE SERVICIO DE LA FABRICA NESCO.

Para servicio bajo la garantía, siga las instrucciones indicadas en la garantía. Cuando ordene partes nuevas, asegúrese que Ud. siempre mencione el número del modelo del producto el cual está en el fondo del Horno Asador.

Precauciones Importantes

Cuando se usen artefactos eléctricos, se deben tomar precauciones básicas incluyendo lo siguiente:

1.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.

2.No toque superficies calientes. Use las asas o mangos.

Image 28
Contents Roaster Oven One Year Limited Warranty Important SafeguardsMetal Ware Corporation Monroe Street Two Rivers, Wisconsin Do not touch hot surfaces. Use handles or knobsQt. Guide Introducing the Nesco 6 Quart Roaster OvenRoaster Oven Before Using The First Time Get To Know Your 6 Qt. Roaster OvenTo Operate Your Roaster Oven Replace the Cover. Always cook with the Cover in placeHelpful Hints Care And CleaningRoast Cook BakeSteam Slow CookingBeef LambPork Smoked PorkSteam Fish, Seafood and Meat Chart Poach ChartType of Meat Type of Food Steam TimeFrom OUR Kitchen to YOURS… Bake Chart Deep Dish PizzaBaked Fish Steaks Layered EnchiladaSpaghetti Pie Turkey MornayBaked Stuffed Fillets Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 425˚FRice Pudding Traditional Bread PuddingTwice Baked Sweet Potatoes Size pieces and arrange evenly into CookwellNew England Clam Chowder Tomato BisqueChicken Vegetable Stew Bean PotLasagna Rollups Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 300˚FPizza Fondue Cheesy Spinach DipChili Q SandwichesVegetable Bake Minestrone SoupCorned Beef and Cabbage Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 325˚FChicken Wings Chicken PaprikashPot Roast Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 400˚FRoast Pork Chops Swiss SteakStuffed Pork Chops Mini-Meat Loaves Whole Chicken A C H I N G / S T E a M I N G Poaching LiquidChicken and Spinach Salad Set Rack in Cookwell. Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 400˚FTangy Beans Shrimp and Scallop KebobsSquash Souffle Garantie Limitee D’Un An Precautions ImportantesLire toutes les instructions Conservez Ces Instructions Description De Votre Roaster Oven Nesco De 5,7 LCet appareil est strictement destiné à un emploi Puissent tirer sur le fil ou que l’on trébuche dans le filFonctionnnement De Votre Roaster Oven Entretien Et NettoyageConseils Pratique RotissageCuisson AU JUS ’eau tiède savonneuse ou mettez-les dans le lavevaisselleCuisson AU Four Cuisson a LA VapeurCuisson a FEU Doux Tableau De Cuisson Au FourBoeuf AgneauPorc Porc FumeArtichaut paré Filets de poissonAsperges parées Tranches de poissonPochage Un Año De Garantia LimitadaPrecauciones Importantes Type d’alimentGuarde Estas Instrucciones Guia De 5.7 LitrosConozca Su Horno Asador Nesco De 5.7 Litros Cuidado Y Limpieza Para Operar Su Horno AsadorPrecaucion no ponga la Tapa en el lavaplatos Consejos Utiles AsarCocinar HornearAL Vapor Coccion LentaGrafica De Hornear Grafica Para AsarGrafica Para Cocinar Al Vapor O Escaidar VegetalesGrafica Para Escaldar Tipo de Pescado2001, The Metal Ware Corporation