Nesco 6 Qt. Roaster Oven manual Para Operar Su Horno Asador, Cuidado Y Limpieza

Page 31

MW 6qt #63847 10/25/01 2:30 PM Page 31 Sally Mercury:65946 Metalware books:63847:

operado SIN LA TAPA Y EL COOKWELL. Haga esto en una AREA CUBIERTA AFUERA o cualquier area bien ventilada. Después de curar y limpiar, y después antes de cocinar en su Cookwell antipegante por primera vez, cubra ligeramente el interior del Cookwell con aceite vegetal.

Para Operar Su Horno Asador

1.Coloque el “Cookwell” dentro del “Heatwell”. SIEMPRE USE EL COOKWELL PARA COMIDA. Nunca ponga comida directamente en el “Heatwell”.

2.Se recomienda calentar de antemano. Para calentar de antemano, coloque el “Cookwell” dentro del “Heatwell” y tápelo. Mueva el dial de control a su posición más baja. Enchufe el cordón eléctrico dentro de un toma corrientes de 120 voltios CA (AC). Vuelva a poner el control de temperatura a la temperatura deseada. Caliéntelo de antemano por 20 minutos. Cuidadosamente, usando almohadillas para calor, agregue comida al “Cookwell”.

3.La Parrilla puede ser usada para hornear o para asar sin grasa. Otras comidas, tales como sopas y estofados, son preparadas sin la Parrilla.

4.Vuelva a poner la Tapa. Siempre cocine con la Tapa puesta.

5.Si el Horno Asador no ha sido precalentado, ponga el control de temperatura en su posición más baja. Conecte el cable en un tomacorriente AC de 120 voltios. Coloque el control de temperatura a la temperatura deseada. Llene el “Cookwell” con comida como se desee.

6.Cocine la comida por el plazo de tiempo desead o. Cuando termine, reduzca la fijación del control a la fijación minima y desconecte el cordón eléctrico del toma corrientes de 120 voltios. Permita que el homo asador se enfrie como se recomienda abajo.

EL COOKWELL, LA TAPA Y EL VAPOR ACUMULADO ESTARAN CALIENTES. TENGA CUIDADO Y USE ALMOHADILLAS PARA CALOR PARA LEVANTAR LA TAPA O REMOVER EL COOKWELL DEL HEATWELL.

Cuidado Y Limpieza

1.Después que el Horno Asador NESCO se ha enfriado, remueva la Tapa, la Parrilla (si fué usada) y el “Cookwell”. Lávelo en agua medio caliente y jabonosa o póngalo en el lavaplatos.

PRECAUCION: no ponga la Tapa en el lavaplatos.

2.EL ESMALTE DE PORCELANA DEL COOKWELL tiene un acabado fuerte y provee limpieza fácil y años de uso. Este no se manchará y se mantiene atractivo aun cuando se use con frecuencia. Sin embargo, se desportillará si se golpea fuertemente o es mal tratado. Gotas de agua o depósitos minerales (caracterizado por una película blanca sobre la superficie) pueden ser removidos con vinagre casero o limpiadores que no sean abrasivos.

3.El INSERTO COOKWELL QUE-N0-SE-PEGA está hecho de acero al carbono duradero. Para dar mantenimiento a la superficie que-no-se-pega, se recomienda el uso de utensilios de caucho, plástico o madera. Evite cortar la comida en el inserto Cookwell. El uso de rocío que-no-se-pega es optativo. Evite almacenar artículos en el “Cookwell,” ya que pueden rasguñar su superficie. Cuando hornee o ase en temperturas altas, es posible que note una banda descoloreada a lo largo de las paredes internas del “Cookwell.” Esta descoloración escaracteristica del recubrimiento que-no-se-pega extra-duro, que se usa en el interior del “Cookwell,” y no afecta el rendimiento o durabilidad del acabado. Con uso continuo, esta descoloración se hará menos notable.

29

5.7 L Roaster Oven

Image 31
Contents Roaster Oven Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs One Year Limited WarrantyImportant Safeguards Metal Ware Corporation Monroe Street Two Rivers, WisconsinIntroducing the Nesco 6 Quart Roaster Oven Qt. GuideReplace the Cover. Always cook with the Cover in place Roaster Oven Before Using The First TimeGet To Know Your 6 Qt. Roaster Oven To Operate Your Roaster OvenHelpful Hints Care And CleaningRoast Slow Cooking CookBake SteamSmoked Pork BeefLamb PorkType of Food Steam Time Steam Fish, Seafood and Meat ChartPoach Chart Type of MeatFrom OUR Kitchen to YOURS… Layered Enchilada Bake ChartDeep Dish Pizza Baked Fish SteaksPreheat 6-Qt. Roaster Oven to 425˚F Spaghetti PieTurkey Mornay Baked Stuffed FilletsSize pieces and arrange evenly into Cookwell Rice PuddingTraditional Bread Pudding Twice Baked Sweet PotatoesTomato Bisque New England Clam ChowderPreheat 6-Qt. Roaster Oven to 300˚F Chicken Vegetable StewBean Pot Lasagna RollupsQ Sandwiches Pizza FondueCheesy Spinach Dip ChiliPreheat 6-Qt. Roaster Oven to 325˚F Vegetable BakeMinestrone Soup Corned Beef and CabbagePreheat 6-Qt. Roaster Oven to 400˚F Chicken WingsChicken Paprikash Pot RoastRoast Pork Chops Swiss SteakStuffed Pork Chops Mini-Meat Loaves Set Rack in Cookwell. Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 400˚F Whole ChickenA C H I N G / S T E a M I N G Poaching Liquid Chicken and Spinach SaladTangy Beans Shrimp and Scallop KebobsSquash Souffle Garantie Limitee D’Un An Precautions ImportantesLire toutes les instructions Puissent tirer sur le fil ou que l’on trébuche dans le fil Conservez Ces InstructionsDescription De Votre Roaster Oven Nesco De 5,7 L Cet appareil est strictement destiné à un emploiEntretien Et Nettoyage Fonctionnnement De Votre Roaster Oven’eau tiède savonneuse ou mettez-les dans le lavevaisselle Conseils PratiqueRotissage Cuisson AU JUSTableau De Cuisson Au Four Cuisson AU FourCuisson a LA Vapeur Cuisson a FEU DouxPorc Fume BoeufAgneau PorcTranches de poisson Artichaut paréFilets de poisson Asperges paréesType d’aliment PochageUn Año De Garantia Limitada Precauciones ImportantesGuia De 5.7 Litros Guarde Estas InstruccionesConozca Su Horno Asador Nesco De 5.7 Litros Cuidado Y Limpieza Para Operar Su Horno AsadorPrecaucion no ponga la Tapa en el lavaplatos Hornear Consejos UtilesAsar CocinarGrafica Para Asar AL VaporCoccion Lenta Grafica De HornearVegetales Grafica Para Cocinar Al Vapor O EscaidarTipo de Pescado Grafica Para Escaldar2001, The Metal Ware Corporation