Nesco 6 Qt. Roaster Oven manual Conozca Su Horno Asador Nesco De 5.7 Litros

Page 30

MW 6qt #63847 10/25/01 2:30 PM Page 30 Sally Mercury:65946 Metalware books:63847:

en una cabaña, en un RV (auto de recreo) o bote. Donde quiera que usted use su Horno Asador, usted podrá preparar una gran variedad de comidas favoritas en diferentes formas-horneadas, cocción lenta, asados, al vapor, o escalfados. Y sirva sus comidas al estilo buffet o al lado de la mesa y ahí mismo dentro del Horno Asador. Comidas jugosas y de buen sabor son suyas debido a la construcción exclusiva de NESCO “CIRCLE OF HEAT”® (Circulo de Calor). Usted se dará cuenta de la diferencia la primera vez que usted use su Horno Asador.

Así que principie a cocinar con NESCO. Explore todas las maneras para sacarle el máximo uso a este artefacto especial para cocinar en la casa.

Conozca Su Horno Asador Nesco® De 5.7 Litros

TAPA: La Tapa es de aluminio grueso de alta calidad, esta diseñada para controlar el calor y la humedad eficientemente. Se proveen 2 aberturas de ventilación. Nota: Cuando levante la Tapa, muévala lejos de usted para desviar el vapor que se escapa.

REJILLA: La rejilla separable de acero/que-no-se-pega cromada, ha sido diseñada para hornear y asar sin grasa.

COOKWELL: El recipiente Cookwell de esmalte de porcelana tiene capacidad para 5.7 litros completos. Es removible para limpieza fácil en el lavaplatos o fregadero, o para guardar comidas en la nevera. HEATWELL y BASE: E lado del Horno Asador de 5.7 litros contiene el elemento exclusivo de calor “CIRCLE OF HEAT”® (circulo de calor) para cocinar parejamente y con humedad, más la ventaja adicional de aislamiento espeso y un control automático de temperatura de alcance completo. NO PONGA COMIDA DIRECTAMENTE EN EL “HEAT

WELL”- SOLAMENTE EN EL COOKWELL.

CONTROL AUTOMATICO DE TEMPERATURA: Regula la temperatura de cocinar para mantener la posición del dial en el interior del Horno Asador.

GUIA DE TEMPERATURA: El guía convenientemente colocado le da temperaturas recomendadas para cocción lenta, asar, hornear, cocinar al vapor y servir.

Como Usar Y Cuidar Su Horno Asador Nesco® De 5.7 Litros Antes De Usarlo Por Primera Vez

1.Desempaque su Horno Asador NESCO y REMUEVA TODO EL MATERIAL DE EMPAQUE Y AVISOS DE INFORMACION. Coloque el Horno Asador EN UNA ÁREA BIEN VENTILADA Y SOBRE UNA SUPERFICIE RESISTENTE AL CALOR. Ponga el dial de control en su posición mínima. Enchufe el cordón eléctrico dentro de un toma corrientes de 120 voltios CA (AC). Regrese el control a su fijación máxima (425°F). Haga funcionar el Horno Asador vacío por aproximadamente 60 minutos, o hasta que cualquier olor o humo desaparezca. Un poco de humo y olor son normales para (curar) el elemento y no reocurrirá cuando se esté cocinando. Cuando la “curación” esta terminada, ponga el control de temperatura en su posición más baja, desconecte la unidad del tomacorriente de la pared y déjela enfriar.

2.Lave la Tapa, Cookwell y Parrilla en agua medio-caliente y jabonosa, luego enjuáguela y séquela. Refiérase a la página siguiente para instrucciones completas de limpieza.

COOKWELL ANTIPEGANTE: Cuando “cure” su Horno Asador NESCO con el “Cookwell” antipegante nosotros recomendamos que sea

5.7 L Roaster Oven

28

Image 30
Contents Roaster Oven Metal Ware Corporation Monroe Street Two Rivers, Wisconsin One Year Limited WarrantyImportant Safeguards Do not touch hot surfaces. Use handles or knobsQt. Guide Introducing the Nesco 6 Quart Roaster OvenTo Operate Your Roaster Oven Roaster Oven Before Using The First TimeGet To Know Your 6 Qt. Roaster Oven Replace the Cover. Always cook with the Cover in placeCare And Cleaning Helpful HintsRoast Steam CookBake Slow CookingPork BeefLamb Smoked PorkType of Meat Steam Fish, Seafood and Meat ChartPoach Chart Type of Food Steam TimeFrom OUR Kitchen to YOURS… Baked Fish Steaks Bake ChartDeep Dish Pizza Layered EnchiladaBaked Stuffed Fillets Spaghetti PieTurkey Mornay Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 425˚FTwice Baked Sweet Potatoes Rice PuddingTraditional Bread Pudding Size pieces and arrange evenly into CookwellNew England Clam Chowder Tomato BisqueLasagna Rollups Chicken Vegetable StewBean Pot Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 300˚FChili Pizza FondueCheesy Spinach Dip Q SandwichesCorned Beef and Cabbage Vegetable BakeMinestrone Soup Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 325˚FPot Roast Chicken WingsChicken Paprikash Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 400˚FSwiss Steak Roast Pork ChopsStuffed Pork Chops Mini-Meat Loaves Chicken and Spinach Salad Whole ChickenA C H I N G / S T E a M I N G Poaching Liquid Set Rack in Cookwell. Preheat 6-Qt. Roaster Oven to 400˚FShrimp and Scallop Kebobs Tangy BeansSquash Souffle Precautions Importantes Garantie Limitee D’Un AnLire toutes les instructions Cet appareil est strictement destiné à un emploi Conservez Ces InstructionsDescription De Votre Roaster Oven Nesco De 5,7 L Puissent tirer sur le fil ou que l’on trébuche dans le filFonctionnnement De Votre Roaster Oven Entretien Et NettoyageCuisson AU JUS Conseils PratiqueRotissage ’eau tiède savonneuse ou mettez-les dans le lavevaisselleCuisson a FEU Doux Cuisson AU FourCuisson a LA Vapeur Tableau De Cuisson Au FourPorc BoeufAgneau Porc FumeAsperges parées Artichaut paréFilets de poisson Tranches de poissonPrecauciones Importantes PochageUn Año De Garantia Limitada Type d’alimentGuarde Estas Instrucciones Guia De 5.7 LitrosConozca Su Horno Asador Nesco De 5.7 Litros Para Operar Su Horno Asador Cuidado Y LimpiezaPrecaucion no ponga la Tapa en el lavaplatos Cocinar Consejos UtilesAsar HornearGrafica De Hornear AL VaporCoccion Lenta Grafica Para AsarGrafica Para Cocinar Al Vapor O Escaidar VegetalesGrafica Para Escaldar Tipo de Pescado2001, The Metal Ware Corporation