Kenmore 665.1389 manual Instrucciones Mportantes DE Seguridad

Page 20

INSTRUCCIONES (MPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENC(A: Cuando use la (avavajillas siga precauciones b&sicas, incluyendo (as siguientes:

m Lea todas las instrucciones antes de usar (a lavavajillas.

m Use la lavavajillas Qnicamente para las funciones que fue diseRada.

m Use Qnicamente detergentes o agentes de enjuague recomendados para ser usados en las lavavajillas y mantengalos fuera del alcance de los niRos.

m AI introducir los articulos para lavar:

1)Coloque los articulos puntiagudos de manera que no daRen el sello de la puerta

2)Introduzca los cuchillos filosos con los mangos hacia arriba para reducir el riesgo de cortaduras.

m No lave articulos de plAstico que no Ileven la indicaci6n "lavab(es en (a lavavajillas" u otra similar. Lea las recomendaciones de( fabricante para los articulos de plastico que no Ileven tal indicaci6n.

m No toque el elemento de calefacci6n durante o inmediatamente despues de usar la lavavajillas.

m No haga funcionar la lavavajillas a menos que todos los paneles esten colocados debidamente en su lugar.

No juegue con los controles.

No abuse, ni se siente ni se pare sobre la puerta, la tapa o sobre las canastas de la lavavajillas.

Para reducir el riesgo de lesi6n, no permita que los ni_os jueguen dentro ni sobre la lavavajillas.

Bajo ciertas condiciones, un sistema de agua caliente que no ha sido usado por dos semanas o mAs puede producir gas hidr6geno. EL GAS HIDROGENO ES

EXPLOSIVO. Si el sistema de agua caliente no ha sido usado por ese periodo, abra todas las Ilaves de agua caliente y deje que corra el agua por varios minutos antes de usar la lavavajillas. Esto permitirA que los gases acumulados escapen. Debido a que e( gas es inflamable, no fume ni encienda ninguna llama cerca de la Ilave durante este tiempo.

Quite la puerta o (a tapa del compartimiento de lavado cuando remueva o deje de usar para siempre una vieja lavavajillas.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCClONES DE

CONF_..XlONA TIERRA

Pe(igro de Vue(co

No use la lavavaji(ias antes de estar completamente insta(ada.

No se apoye en la puerta abierta.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar heridas serias o cortaduras.

Para una lavavajillas con cable el_ctrico y conexion a tierra:

La lavavajillas debe estar conectada a tierra. En caso de funcionamiento defectuoso o averia, la

conexion a tierra reduce el riesgo de choque electrico al establecer una ruta de menor

resistencia para la corriente electrica. La lavavajillas viene equipada con un cable electrico

que tiene un conductor para conexion a tierra y un enchufe con conexion a tierra. El enchufe debe set

conectado a un contacto apropiado que este instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los codigos y ordenanzas locales.

ADVERTENCIA: La conexion inadecuada del conductor de conexion a tierra puede resultar en riesgo de choque electrico. Pregunte a un electricista calificado o a un agente de servicio si no ester seguro si la lavavajillas ester adecuadamente conectada a tierra. No modifique el enchufe que viene con la lavavajillas. Si no cabe en el contacto, pida que un electricista calificado instale un contacto apropiado.

Para lavavajillas con conexion permanente:

La lavavajillas debe estar conectada a un sistema de alambrado electrico con conexion a tierra de

metal o a un conductor de conexion a tierra y conectado a la terminal de conexion a tierra o

conductor en la lavavajillas.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

20

Image 20
Contents W10193618A Table of Contents Protection AgreementsDishwasher Safety Kenmore Appliance WarrantyONE Year Limited Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSafety Instructions For a grounded, cord-connected dishwasherParts and Features START-UP /QUICK Reference SmartWash cycleDetergent and Rinse AID Recommended Detergent AmountPremeasured Detergents IM PortantLoading Check that all spray arms spin freely before every CycleTo remove the top rack To replace the top rackBotto Loac iisg Oa,tin-necommen,taionsTime Mins Dishwasher USECycles SmartWash Pots Pans Normal Wash Typical MaxLiters Available with Any cycle Except Quick RinseAdditional efficiency tips Control Lock OptionWashing Special Items YesCleaning the exterior Cleaning the interiorTo clean the drain air gap Dishwasher CareTroubleshooting Problem Ndice Contratos DE ProteccionSeguridad DE LA Lavavajillas Garanta DE LOS Electrodomesticos KenmoreGARANTiA Limitada DE UN Aiio Exclusion DE GARANTiAS IMPLiCITAS Limitacion DE RecursosInstrucciones Mportantes DE Seguridad Piezas Y Caractersticas Flotador de proteccidn de sobretlenadoPuesta EN MARCHA/REFERENCIA Rapida ImportanteDetergente Y Agente DE Enjuague Cantidad recomendada de detergenteDetergentes previamente medidos ImportanteComo Cargar Para volver a colocar la canasta superior Sujetadores seguros en algunos modelosCanasta superior removible Puntas plegables Recomendaciones para rgarCbmo cargar los articulos altos USO DE LA Lavavajillas Disponible con cualquier ciclo Quick RinseDelay Hours Horas de retraso Para retrasar el inicioOpcibn Control Lock Bloqueo de control Para activar el bloqueoComo LAVARARTiCULOS Especiales Cuidado DE LA Lavavajillas Limpieza del interiorC6mo guardar para el verano BienSolucion DE Problemas NotasRUlDOS Problema Agua DuraOlores Notas Table DES Matii RES Contrats DE ProtectionGarantie DES Appareils MI Nagers Kenmore SI Curiti DU LAVE-VAISSELLEGarantie Limitie DE UN AN Enregistrement DU ProduitImportantes Instructions PII CES ET Caracteristiques Mise EN Marche / Familiarisation Rapide Important Ne obstruer leDI Tergent ET Agent DE Rinqage Poudres et gelsChargement Pour replacer le panier sup6rieur Agrafes de retenue sur certains modulesPour enlever le panier suprieur Chargement des articles de grande taille Utilisation DU LAVE-VAISSELLE Duree* minSans options Typique MaxCasseroles Lavage normal Pour dsactiver le verrouillage Delay Hours mise en marche diffreOption de commande de verrouillage Lavage Darticlesspi Ciaux Autres conseils defficacitVaisselle? OuiEntretien DU LAVE-VAISSELLE Nettoyage de IextrieurNettoyage de Iintrieur Matriau Article lavable au lave Commentaires Vaisselle?Probleme LE LAVE-VAISSELLE NE Tourne PAS Solution DI PannageRemisage pour 16t6 Remisage pour Ihiver LE Programme Dure Trop LongtempsProbleme Solution PAS DE Remplissage IL Reste DE Leau Dans LACUVE/PAS DE Vidange Odeurs RemarqueRemarques Sea/rs

665.1389 specifications

The Kenmore 665.1389 is a renowned dishwasher model that combines performance, efficiency, and innovative technology, making it a popular choice for homeowners looking to upgrade their kitchen appliances. One of the standout features of this dishwasher is its impressive capacity, which allows users to accommodate a sizable load of dirty dishes in one cycle. With a spacious interior that can hold up to 14 place settings, the Kenmore 665.1389 is designed to handle everything from small coffee mugs to large cookware seamlessly.

Efficiency is a hallmark of the Kenmore 665.1389, boasting an ENERGY STAR certification that assures users of its energy-saving capabilities. This model utilizes advanced cleaning technologies to minimize water consumption without sacrificing cleaning power, ensuring a greener approach to dishwashing. The dishwasher is equipped with a smart wash system that includes multiple wash options and adjustable spray arms, delivering targeted cleaning to tough spots, while also allowing users to select the best cycle depending on the load type.

The Kenmore 665.1389 features a sleek and modern design that complements various kitchen decors. Its stainless steel finish not only enhances its aesthetic appeal but also provides durability and resistance to smudges and fingerprints. The user-friendly control panel, located at the top edge of the door, ensures a seamless and intuitive experience for users. With one-touch settings and indicator lights, operating this dishwasher is straightforward and convenient.

In terms of noise levels, the Kenmore 665.1389 is designed for quiet operation, with a sound rating that falls below the industry standard. This is especially beneficial for open-plan living spaces, where noise can be a concern. Additionally, the unit provides a delay start option, allowing users to schedule wash cycles at their convenience, even during off-peak times, which contributes to its overall efficiency.

Overall, the Kenmore 665.1389 is an excellent choice for those seeking a reliable, efficient, and stylish dishwasher that can tackle a variety of cleaning tasks while seamlessly integrating into their kitchen. Its combination of features, advanced technologies, and thoughtful design make it a top contender in the competitive appliance market, appealing to both practicality and aesthetics in kitchen design.