Kenmore 665.1389 manual Notas

Page 34

PROBLEMA

VAJILLA TURBIA O CON MANCHAS (Y SOLUCION DE AGUA DURA)

CORROSION (TURBIDEZ PERMAN ENTE)

FUGAS DE AGUA

SE HA DECOLORADO LATINA

SOLUCION

NOTAS:

Es necesario un agente de enjuague liquido para secar y reducir las manchas.

Use la cantidad adecuada de detergente.

Confirme si se puede quitar la turbidez remojando el articulo en vinagre blanco durante 5 minutos. Si desaparece la turbidez, es debida a agua dura. Regule la cantidad de detergente y agente de enjuague. (Vea "AGUA DURA (RESIDUO BLANCO EN EL INTERIOR DE LA LAVAVAJILLAS O EN LA CRISTALERiA", en "Solucion de problemas"). Si no se aclara, es debido a la corrosion (vea a continuacion).

Cerciorese de que la temperatura de entrada de agua este fijada a 120°F (49°C).

Pruebe usar las opciones de Hi Temp (Temperatura alta) y Sani Rinse (Enjuague sanitario).

Para quitar las manchas, haga correr un enjuague con vinagre en la lavavajillas.

Lave y enjuague la vajilla que este afectada y carguela en la lavavajillas. Quite todos los objetos metalicos y cubiertos. Ponga 2 tazas (500 ml) de vinagre blanco en una taza medidora de vidrio en la canasta inferior. Haga funcionar un ciclo normal con la opcion de Heated Dry (Secado con calor) apagada. No se necesita detergente.

Esto es una erosion de la superficie de la cristaleria y puede ser causada por una combinacion de Io siguiente: agua muy caliente, el uso de demasiado detergente en agua blanda o el lavado previo. El detergente necesita que la suciedad de la comida actOe en consecuencia. Si ha habido corrosion, la cristaleria esta permanentemente da_ada. Para evitar que continOe ocurriendo la corrosion, cambie la cantidad de detergente de manera que coincida con la dureza del agua, deje de lavar previamente y use opciones de calentamiento de agua solamente cuando la temperatura del agua de entrada sea menor de 120°F (49°C).

AsegQrese de que la lavavajillas este instalada correctamente y de que este nivelada.

La espuma puede hacer que se desborde la lavavajillas. Mida el detergente con cuidado y use solamente detergentes dise_ados para ser usados en una lavavajillas. Se necesita menos detergente en agua blanda. Si continQa el exceso de espuma, pruebe otra marca de detergente.

Para evitar que se salga el agente de enjuague del deposito, cerciorese de que la tapa este bien sujeta y evite el sobrellenado.

NOTAS:

El alto contenido de hierro en el agua puede decolorar la tina.

Los alimentos a base de tomate pueden decolorar la tina o la vajilla. Puede usarse un limpiador a base de citricos para limpiarla.

34

Image 34 Contents
W10193618A Table of Contents Protection AgreementsONE Year Limited Warranty Dishwasher SafetyKenmore Appliance Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSafety Instructions For a grounded, cord-connected dishwasherParts and Features START-UP /QUICK Reference SmartWash cyclePremeasured Detergents Detergent and Rinse AIDRecommended Detergent Amount IM PortantLoading Check that all spray arms spin freely before every CycleTo remove the top rack To replace the top rackBotto Loac iisg Oa,tin-necommen,taionsCycles Dishwasher USETime Mins Liters SmartWash Pots Pans Normal WashTypical Max Available with Any cycle Except Quick RinseAdditional efficiency tips Control Lock OptionWashing Special Items YesTo clean the drain air gap Cleaning the exteriorCleaning the interior Dishwasher CareTroubleshooting Problem Ndice Contratos DE ProteccionGARANTiA Limitada DE UN Aiio Seguridad DE LA LavavajillasGaranta DE LOS Electrodomesticos Kenmore Exclusion DE GARANTiAS IMPLiCITAS Limitacion DE RecursosInstrucciones Mportantes DE Seguridad Piezas Y Caractersticas Flotador de proteccidn de sobretlenadoPuesta EN MARCHA/REFERENCIA Rapida ImportanteDetergentes previamente medidos Detergente Y Agente DE EnjuagueCantidad recomendada de detergente ImportanteComo Cargar Canasta superior removible Sujetadores seguros en algunos modelosPara volver a colocar la canasta superior Cbmo cargar los articulos altos Recomendaciones para rgarPuntas plegables USO DE LA Lavavajillas Disponible con cualquier ciclo Quick RinseOpcibn Control Lock Bloqueo de control Delay Hours Horas de retrasoPara retrasar el inicio Para activar el bloqueoComo LAVARARTiCULOS Especiales C6mo guardar para el verano Cuidado DE LA LavavajillasLimpieza del interior BienSolucion DE Problemas NotasOlores Problema Agua DuraRUlDOS Notas Table DES Matii RES Contrats DE ProtectionGarantie Limitie DE UN AN Garantie DES Appareils MI Nagers KenmoreSI Curiti DU LAVE-VAISSELLE Enregistrement DU ProduitImportantes Instructions PII CES ET Caracteristiques Mise EN Marche / Familiarisation Rapide Important Ne obstruer leDI Tergent ET Agent DE Rinqage Poudres et gelsChargement Pour enlever le panier suprieur Agrafes de retenue sur certains modulesPour replacer le panier sup6rieur Chargement des articles de grande taille Sans options Utilisation DU LAVE-VAISSELLEDuree* min Typique MaxCasseroles Lavage normal Option de commande de verrouillage Delay Hours mise en marche diffrePour dsactiver le verrouillage Vaisselle? Lavage Darticlesspi CiauxAutres conseils defficacit OuiNettoyage de Iintrieur Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage de Iextrieur Matriau Article lavable au lave Commentaires Vaisselle?Remisage pour 16t6 Remisage pour Ihiver Probleme LE LAVE-VAISSELLE NE Tourne PAS SolutionDI Pannage LE Programme Dure Trop LongtempsCUVE/PAS DE Vidange Probleme Solution PAS DE RemplissageIL Reste DE Leau Dans LA Odeurs RemarqueRemarques Sea/rs