Kenmore 596.50019100 manual Caracteristicas de la secci6n del refrigerador, Cajones

Page 37

Caracteristicas de la secci6n del refrigerador

Cajones

_,_

 

 

i

m

,n,

i n l

i H,,,,,J

.q

Organizador

para

bebidas

__--_,'

 

¢n slgunos

moddos

 

 

_

 

"_

El organizador

para bebidas

se desliza

/_"_,,_._

 

hacia

afuere

per

eebajo de

la repisas

_./Tt_._-.._"

 

fijas

a prueba

de

denames

Le caben

_e'.t.Z.oV//._"..,,f

 

12 fatas de 12 onzas al organizador.

_

 

 

[or El organizador tiene capacidad para 12 latas de 12 onzas]

Para quitar e instalar el organizadon

,Pare quitarlo, vac{e el contenido de! organizador J_le!o hacla afuera completamente y lev_ntelo para liberado de los deles

de la repisa° J&lelo hacia adelante para quitade,

• Para instalado, invierta el procedimiento anterior

_,1 i

i

i

r i HH

I n HI Uml

I HH,

Cajon

con temperatura

controlada

para

carnes

 

E] caj6n con temperature controlada pare camps ofrece un caj6n con un conboLde ternperatura vadable que mantiene el comparUmiento basra a 5°F (3°C) m_s fr_o que _atemporetura del refdgerador Este caj6n puede usarse para almacenar bocadilbs o fmtas y verduras adidonaIes

NOTA: El aire file dirigido al Sistema pare embutidos y _tas y verdures puede redudr la temperetura del refdgeredo_ Podfia set necesario tener qua ajustar el control del refdgeredor

Controles

Los contreles de dim& ubicados en la pared a Ia _zquierda del caj6n, regulan _atemperetura del aim del cajOn con temperature controlada pare cames Ajuste fa palanca de cont]_olen cold (lifo) pare proporcienar temperature normal al refdgeredor para Ias frutas y verdures con cascara Use el aiuste coldest (n_s frio) para cames u arras articu!os de embutidas

Para quttar e instalar el caj6n:

Pare quitado, jale el caj6n hacia afuera completamente lndine el frente def cajOn y s_queto en lfnea recta

. Pare instalarto, gu{e el cajOn dentre de} bast]tier empOjelo hada ab-_s hasta qua

ms con ta pared posterior

 

i ii ,nn,H,,,

i ,11

"

rcajbn

de bocadilios

 

/

Este caj6n puede usarse pare almacenar articulos alimentlcios oI

frutas y verdures

adicionales

 

 

 

I_

/

 

 

 

 

 

 

]1

Para quitar e instalar el cajOn:

afuere

_

Ill

Para qui[ado,

jale el caj6n

hacia

 

completamente

Incline la

parte

delanlera

t,/__

 

l

.

del caj6ny j_Ielo hada

afuere,

"__1

 

Para instalado,

invierta

el pmcedimien{o

,,,

antedor

,

 

__

4Qu_ ajuste debo usar para los articulos del caj6n con temperatura controlada?

No se recomienda que se almacenen en este

cajbn techugas ni otro tipo de vegetales con hojas.

COLD

Coliflores

Manzanas

 

*

Elates

*

Naranjas

 

(if[o)

-

Ca_abacitas

Uvas

I_

 

 

Pepinos

 

 

_I

 

 

Bistecs

Sa]chichas

Z,

 

 

 

COLDEST

-

Tocino

Quesos

 

(m_s

fifo)

Cames frias

 

dares

 

_'Qu& ajuste debo usar para los articulos

 

del

cai6n

de humedad

 

controlada?

 

LOW

(bajo)

Coliflor

. Manzanas

 

E_ote

- Naranjas

 

 

 

 

 

 

Calabacita

* Uvas

 

Pepinos

Cajbn de frutas y verduras

E1caj6n para fmtas y verdures mantiene frescas las frutas y verduras durante m&s tiempo proporcion_ndotes un media con humedad controlada

Controles

Los controles reguian fa cantidad de humedad en e! caj6n de embut]dos. Use el ajuste low (bajo) para bs vegetales con cascara Use e! ajuste high (alto) para los vegetales con hojas

Para quitar e instatar el ¢aj6n:

Pare quitado, jate el caj6n hada afuera completamente Incline el frente del caj6n y s_queb en l[nea recta

Pare instalado, gule el caj6n dentre del bast]tier y emp0jelo hada arras hasta que caj6n est_ al ras con la pared posterior

Para quitar e lnstalar la repisa:

. Para quitada, levante la repisa de los soportes de la pared

°Pare insta_ar la repisa, baje la repisa hasta que quede adentm de los soportes de {a pared y empt]ieta hasta que

.............quede at ms con la pared posterior,

..

 

Lechuga

Esp&rragos

HIGH (alto)

Espinacas

- Repollo

 

• Apio

BrSco{i

 

Ratces

*

Hierbas frescas

 

 

frescas

 

 

dQug puedo hacer para prolongar la

durad6n de tas frutas y las verduras?

Observe las reglas siguientes cuando almacene en los cajones de humedad controlada:

NO lave tas frutas y verduras antes de cotocarlas en los cajones La humedad adicional en los cajones puede causar que las frutas y verdures se estropeen prematuramente.

NO recubra los cajones con toaIlas de papel, _stas retienen la humedad

Siga las instrucciones de control cuidadosamente E!

no ajustar Ios controles correctamente puede estropear las frutas y verduras.

37

Image 37
Contents USA CompartimentsARecognize this symbol as a safety alert indicator We Service What We SellFull One Year Warranty on Refrigerator Full Five Year Warranty on Sealed Refrigeration SystemAbout Safety Instructions Recognize Safety Symbols, Words, LabelsTen Year Parts Warranty on Compressor What You Need to KnowDrawers FreezerFeatures ElectricalRequirements MaintenanceAgreement WarranbjHowtoCleanYourUnit ServiceHow to Transport Your Unit Installing Your RefrigeratorHow to Select the Best Location How to Remove and install PanelsHow to Remove the Doors and Hinges Installing Your RefrigeratorIn,oscrewhales bottom rill How to Install and Remove Handles Installing Your RefrigeratorHow to Level Your Refrigerator FfaHow to Connect the Water Supply How Adjust Temperature Controls Installing YourWhen do I change the water filter? Water Filter Removal and InstallationAbout Your Filtration System How do I order aDoor Storage ,oatiaued Refrigerator FeaturesDoor Storage ShelvesRawe rs Temperature.Controlled Meat DrawerHumidity-Controlled Crisper Primary Features Freezer FeaturesDispenser Light ,ot sZ,o Dispenser FeaturesDispenser Pad Removable TrayFilter Status indicator Light Five-Button Centre! FeaturesSabbath Mode Auto LightTemperature Keystemperatures Electronic Control FeaturesLight Function Max Freeze Electronic Control Features o.e, ueDisplay OnlOff Temperature Conversion Mode Hidden Electronic Control FeaturesAuto Display Hidden Lockout for Upper KeypadCare How to Clean Your UnitHints How do RemoveHints and Care How to Remove and Replace Light BulbsMost Out Your Energy Dollar Freezer SectionWhirring ClickingGurgling or boiling SoundFood temperature TroubleshootingLoud Temperature Controlled meat drawer Refrigerator runs too frequentlyPERATIONcontnued TroubleshootingAgo Water appears cloudy Ice bln is not installed propertyWater Filter Data SpecificationsPerformance Data Trade-narldModel Dionion Safety.Oodefor Thefd Icing Healt h laomtm InantaManufacturer .PezrXmLcor#omted Thewater Ical Q3ntami Nants Cys OrGanicPage Reconozca este simbolo como precauciSn de seguridad Mantenemos Io que vendemosInstrucclones Para Conexi6n-Este LineaLo que necesita saber acerca De las instrucciones de Reconozca los simbolos, las palabras y las etiquetas deLa puerta ControlCbmo transportar la unidad Instalad6n, del refrigeradorCbmo seleccionar la ubicacibn ideal Cbmo quitar e instalar los paneles En algunos modeosCbmo quitar las puertas y las bisagras Instalad6n dd refrigeradorC6mo volver a colocar las puertas Como instalar y quitar las asasDehopla= Del RefrigeradorCbmo instalar y quitar las asaso,,i,,,,.d6 Cbmo nivear el refrigeradorComo conectar el suministro de agua Instalaci6n Del refrlgeradoAite la Taloa De plstico deI puerto de Extremo de la m/xa de cobre se ilusComo ajustar los controles de temperatura Instalad6n del refrlgeradorRemocion e instalaci6n de! filtro de agua Sistema de filtrad6nDCuindo Debo Cambiar Filtro? Agua pare enjuagar el Sistema. En d6nde est El agua?Del refrigerador Caracteristicas de la secci6nAlmacenaje Puerta Almacenaje en ia puerta0Cajones Caracteristicas de la secci6n del refrigeradorOrganizador Para Bebidas Primarias Caracteristicas Caracteristicas del congeladorRepisa Almacenamiento en la puertaFuncionamiento Del surtidor de Agu a Caracterisdcas del surtidorCaracteristicas principales Del surtidoro semua Aimohadilla de surtidoCaracteristicas del surtidor Caracteristicas IElectronico Del Control Acteristicas Del surtidorTraba del surtidor Del dispensadorCaracteristicas Electr6nico Del Controlcon,,d Caracteristicas del surtidorMax Cool Mximo Frio Display On/Off Visualizacibn Active/InactiveCaracteristicas Ocultadas Electr6nico Dei Control Cbmo limpiar la unidad Consejos y cuidadoC6mo puedo e!iminar El real olor de mil Refrigerador? Puertas y exterior tnxtudzadosCbmo Quitar Reempazar Los Feces Consejos CuidadoPuedo Conservar EnergiaDiagn6stico De averias Cajones Diagn6stico de averiasEatn cercanos PreptetarioConfinuad6n Dlagnostlco de averlasLnstalaci6n o ala eonexidn de agua incorrectas La temperatura del congelader estfi may altaEl ague del surtidor no estfi En el tanque de almacenamIento se enfrisEspecificaciones Datos del filtro de aguaDatos de Rendimiento Daklnaci de modlo ¢mtode rm plaz DispositNo de tratamiento de aEua Ceti ficado Ndmer oPage Contrat Dentretien Ce symbole signate une mesure de scurtNous r parons ce que nous vendons Garantie de dix ans des pices du compresseurLes Des matibresConsignes de scurit Tmportantes consignes de securiteSdlection du meilleur emplacement Installation du r6frig4rateurInstall ? Transport de PappareilRetrait des portes et des charnieres Installation du rfrig rateurDes portes Ddmontage et pose des poigneesDemontage et pose des poign6es o Installation du rfifrig rateurMise de niveau du r6frig6rateur MngeTmret Foi Mso 1Dggger h gamimredutut dehRaccordement a Ialimentation en eau Installation du rfifrigfirateurComment vfidfie-t Reglage des thermostatsOn la terntxramre &ij Laide des Thermostats ? Quelles pour -oir tDdmontage et pose du filtre a eau Propos du syst me de filtrationCaract ristiques Du rfiffig rateurAn,g,em,ents de ia,,porte Rangements de la porteTiroirs Caract&istiques du r frig rateurCanettes Tiroir a viandes froides/ldgumesPrimaires Dispositifs Carac t ristiques du cong lateurRangement de la porte CllayettesLumiere du distributeur o,tJz Caract ristiquesTouche du distributeur Plateau amovibleContr61ez les dispositifs des cinq boutons Caractfiristiques du distributeurDispositifs Electronique De Commande IAlarm Off Arrt dalarme Dispositifs lectronique De Commande conuMax Cool Maximum Frais Max Freeze Maximum GelCaract ristiques Du distributeur Dispositifs Caches IElectronique De CommandeAffichage De Capteur Cache Pour suprieur Bloc TouchesComment Nettoyer Lappareil Et entretienComment supprimer Une odeur dens Le rfrigrateur?Conseits et entretien Pannage Obstrue peuFtrele tiroir EtcSates Ddpannage Vritier ta temperaturedu congelateurSuite Le rfdgrateur se met enUn tuyauen plasiiquea 6to, utitiso, pour raccorder feau DpannageLa pressiondeauest trop faible Le do,bitdeauest plus lentFiche Technique Donn es Sur le filtre 5. eauDonndes De rendernent Ieau contenant des spores@ignation de mod61/d la marqudecommerce Elantsderchang I5ala sodff, or 21 sarambmFabricant N Rva*adE- FO YE R 888,-SU-HOGAW No matter who made It, no matter who sold ltJCall anytime, day or night U S A. and Canada Call anytime, dayor night U S a only