Kenmore 596.50019100 manual Caracteristicas del surtidor

Page 40

Caracteristicas del surtidor

Caracteristicas del control con cinco botones

o

o

o

O

O

O

FILTER

DISPENSER

 

FILTERED

ICE & WATER

LIGHT

r ¸

, i , iii1,1111

lun,lu,_ull

i 11111111111,,

i i,iiiiii1,1,111

Operaci6n

del

dispensador

_

_

Operaci6n deI dispensador a dispensar:

Mode selecto del CUBED (cube), dei CRUSHED (ago[pamiento), o del WATER (agua) empujsndo el bot6n en panel de control

del dispensador Una luz de indicador verde sobm el bot6n muestra la selecci6n de mode,

Presione el envase con0a la pista del dispensador, Ei mode de la selecci6n no puede set cambiado mientras que el dispensador del hielo est_ en la operad6n.

NOTA: Si el dispensador del agua es coniinuamente active per m&s de 5 minutes, un autom_tico bloquea hacia fuera el sensor

cerrar-& potencia al _rea del dispensador Pars tas instrL_ccionesen c6mo abr_r su dispensador, vea ta secd6n lJtulada "bloqueo del

dispensador"

abajo.

hill

 

i

i Inl

 

n nil nlHi

Inll,

i lU UlIlUI,III, HI"IH

I n I n nlUl I,II,HIJ

rTraba del surtidor

Esta caracterfstJca impide que se surfs hielo o agua

Para trabar y destrabar el surtidor:

Pars trabar e[ sur*Jdor, optima y mantenga oprimide el bot6n LOCK/UNLOCK (trabaddestrabar) durante 3 segundos Un foco verde indicador ubicado encima del bot6n confirma que el surtidor se encuentra trabado

Pars dest_abar el sunder, mantenga opdmido el bot6n LOCKJUNLOCK (trabaddesttabar) duranle 3 segundos El foco verde

indicador ubicado encima dei bot6n se apagar_,

_lllll

 

n inll i,n

 

 

 

nil

lUlH.,

i iin

nil i nnlnll,l,,i

.

J

 

 

 

 

 

iiii

iiii

 

 

 

 

"Foco

indicador

del

estado

del filtro

 

 

 

 

 

Et foco

indicador del estado

del filiro sirw come

recordatorio pars reemplazar

el fili3ode agua

EI foco verde indica que el filtrose

encuentra en

buenas condidones

Un foco rojo indica que e! filf_odebe cambiarse

Una vez

que e[ foes rojo se endenda,

o Good

permanecer"&

iluminado hasta que

)a funci6n

se reajuste

 

 

 

 

€:= Ch_._

Para reajustar el indicador:

 

 

 

 

 

 

 

 

. Optima y mantenga simult,_neamente oprimidos los botones LOCK/UNLOCK (lrabar/destrabar) y WATER durante 4

 

segundos

El foco verde

indicador del estado del f_itro destellan_

3 veces

cuando

{a fund6n se reajuste conectamente

FILTER

 

 

 

i i

iiiiiiiii1,1

 

 

 

 

i 11 11111

 

II

nnnn,nl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Foco

automatico

 

 

 

 

 

 

 

 

_.,=_=

La funci6n del foco autom_tico ofrece la habitidad de ad;'_r el foes del surtidor a media potenda cuando el SENSOR DE

 

LUZ detects

que los niveles de luz de la habitad6n

esi,&n bajos,

 

 

 

 

_,_.T

Pars activar y desactivar el foco autom_tico;

Pars acgcado, optima el bot6n ONIOFF (apagadencender) ubicado an el tablero de control Un foco verde ind[cador ubicado encima del bot6n

mueslra que el sensor est& activado

. Pars desact;'vatio,optima el bot6n ON/OFF (apagar/encender) El foco verde indicador se apagar&,

_ll

 

I IIII IIIIII1'111

111111111111111111111

i

i ii

 

nlunl,l,ii

NOTA: El foco del surtidor funcionar& tanto si se selecciona o no se selections el foco autom_tico.

.,

IIIIIIIIII1'1

iii

i i n UllnHiinl

inln,lllll,i,

u

rModalidad

Sabbath

 

 

 

Esta modafidad

_ene la finatidad de desact;var la energ[a e_ca

de las luoes LED y def surtidor, a la vez que

_

+ L_

permite dejar fundonales los oontro[es

 

 

 

Pars activar la modalidad Sabbath:

Opdma y mantenga optimidos bs botones LOCK/UNLOCK (trabar/destrabar) y ON/OFF (apagarlencender) simut_neamente durante 3 a 4 segundos Despu_s de 3 a 4 segundos, se apagar_n las ]uces LED y tas del surtJdor La Iuz del surtidor no se activar_ mientras surte cuando estd en esta modatidad,

NOT_ En case de que se interrumpa ;a energia el_ctrica mientras se encuentre a_va la modalldad Sabbath, el control perrnaneosr_ en esta modalidad cuando se restablezca la energi_ el_c_ca.

Para desactivarla modafidadSabbath:

Optima y mantenga oprimidos los botones LOCK/UNLOCK (trabar!destrabar) y ON/OFF (apagar/enosnder) simult_neamente durante 3 a 4 segundo& Despu_s de 3 a 4 segundos, se activar_n fas luces LED y las del surtJdor.

...............4()

Image 40
Contents Compartiments USAWe Service What We Sell ARecognize this symbol as a safety alert indicatorFull One Year Warranty on Refrigerator Full Five Year Warranty on Sealed Refrigeration SystemRecognize Safety Symbols, Words, Labels About Safety InstructionsTen Year Parts Warranty on Compressor What You Need to KnowElectricalRequirements MaintenanceAgreement Warranbj Drawers FreezerFeaturesHowtoCleanYourUnit ServiceInstalling Your Refrigerator How to Transport Your UnitHow to Select the Best Location How to Remove and install PanelsHow to Remove the Doors and Hinges Installing Your RefrigeratorIn,oscrewhales bottom rill Installing Your Refrigerator How to Install and Remove HandlesHow to Level Your Refrigerator FfaHow to Connect the Water Supply Installing Your How Adjust Temperature ControlsWater Filter Removal and Installation When do I change the water filter?About Your Filtration System How do I order aRefrigerator Features Door Storage ,oatiauedDoor Storage ShelvesRawe rs Temperature.Controlled Meat DrawerHumidity-Controlled Crisper Freezer Features Primary FeaturesDispenser Features Dispenser Light ,ot sZ,oDispenser Pad Removable TrayFive-Button Centre! Features Filter Status indicator LightSabbath Mode Auto LightTemperature Keystemperatures Electronic Control FeaturesLight Function Max Freeze Electronic Control Features o.e, ueDisplay OnlOff Hidden Electronic Control Features Temperature Conversion ModeAuto Display Hidden Lockout for Upper KeypadHow to Clean Your Unit CareHints How do RemoveHow to Remove and Replace Light Bulbs Hints and CareMost Out Your Energy Dollar Freezer SectionClicking WhirringGurgling or boiling SoundTroubleshooting Food temperatureLoud Temperature Controlled meat drawer Refrigerator runs too frequentlyPERATIONcontnued TroubleshootingAgo Ice bln is not installed property Water appears cloudyWater Filter Data SpecificationsPerformance Data Safety.Oodefor Thefd Icing Healt h laomtm Inanta Trade-narldModel DionionManufacturer .PezrXmLcor#omted Thewater Ical Q3ntami Nants Cys OrGanicPage Mantenemos Io que vendemos Reconozca este simbolo como precauciSn de seguridadInstrucclones Para Conexi6n-Este LineaReconozca los simbolos, las palabras y las etiquetas de Lo que necesita saber acerca De las instrucciones deLa puerta ControlInstalad6n, del refrigerador Cbmo transportar la unidadCbmo seleccionar la ubicacibn ideal Cbmo quitar e instalar los paneles En algunos modeosInstalad6n dd refrigerador Cbmo quitar las puertas y las bisagrasC6mo volver a colocar las puertas Como instalar y quitar las asasDel Refrigerador Dehopla=Cbmo instalar y quitar las asaso,,i,,,,.d6 Cbmo nivear el refrigeradorInstalaci6n Del refrlgerado Como conectar el suministro de aguaAite la Taloa De plstico deI puerto de Extremo de la m/xa de cobre se ilusInstalad6n del refrlgerador Como ajustar los controles de temperaturaSistema de filtrad6n Remocion e instalaci6n de! filtro de aguaDCuindo Debo Cambiar Filtro? Agua pare enjuagar el Sistema. En d6nde est El agua?Caracteristicas de la secci6n Del refrigeradorAlmacenaje Puerta Almacenaje en ia puerta0Cajones Caracteristicas de la secci6n del refrigeradorOrganizador Para Bebidas Caracteristicas del congelador Primarias CaracteristicasRepisa Almacenamiento en la puertaCaracterisdcas del surtidor Funcionamiento Del surtidor de Agu aCaracteristicas principales Del surtidoro semua Aimohadilla de surtidoCaracteristicas del surtidor Acteristicas Del surtidor Caracteristicas IElectronico Del ControlTraba del surtidor Del dispensadorCaracteristicas del surtidor Caracteristicas Electr6nico Del Controlcon,,dMax Cool Mximo Frio Display On/Off Visualizacibn Active/InactiveCaracteristicas Ocultadas Electr6nico Dei Control Consejos y cuidado Cbmo limpiar la unidadC6mo puedo e!iminar El real olor de mil Refrigerador? Puertas y exterior tnxtudzadosConsejos Cuidado Cbmo Quitar Reempazar Los FecesPuedo Conservar EnergiaDiagn6stico De averias Diagn6stico de averias CajonesEatn cercanos PreptetarioDlagnostlco de averlas Confinuad6nLa temperatura del congelader estfi may alta Lnstalaci6n o ala eonexidn de agua incorrectasEl ague del surtidor no estfi En el tanque de almacenamIento se enfrisEspecificaciones Datos del filtro de aguaDatos de Rendimiento DispositNo de tratamiento de aEua Ceti ficado Ndmer o Daklnaci de modlo ¢mtode rm plazPage Ce symbole signate une mesure de scurt Contrat DentretienNous r parons ce que nous vendons Garantie de dix ans des pices du compresseurDes matibres LesConsignes de scurit Tmportantes consignes de securiteInstallation du r6frig4rateur Sdlection du meilleur emplacementInstall ? Transport de PappareilInstallation du rfrig rateur Retrait des portes et des charnieresDes portes Ddmontage et pose des poigneesInstallation du rfifrig rateur Demontage et pose des poign6es oMise de niveau du r6frig6rateur MngeTmret Foi Mso 1Dggger h gamimredutut dehInstallation du rfifrigfirateur Raccordement a Ialimentation en eauReglage des thermostats Comment vfidfie-tOn la terntxramre &ij Laide des Thermostats ? Quelles pour -oir tPropos du syst me de filtration Ddmontage et pose du filtre a eauDu rfiffig rateur Caract ristiquesAn,g,em,ents de ia,,porte Rangements de la porteCaract&istiques du r frig rateur TiroirsCanettes Tiroir a viandes froides/ldgumesCarac t ristiques du cong lateur Primaires DispositifsRangement de la porte CllayettesCaract ristiques Lumiere du distributeur o,tJzTouche du distributeur Plateau amovibleCaractfiristiques du distributeur Contr61ez les dispositifs des cinq boutonsDispositifs Electronique De Commande Dispositifs lectronique De Commande conu IAlarm Off Arrt dalarmeMax Cool Maximum Frais Max Freeze Maximum GelDispositifs Caches IElectronique De Commande Caract ristiques Du distributeurAffichage De Capteur Cache Pour suprieur Bloc TouchesEt entretien Comment Nettoyer LappareilComment supprimer Une odeur dens Le rfrigrateur?Conseits et entretien Pannage Obstrue peuFtrele tiroir EtcSates Vritier ta temperaturedu congelateur DdpannageSuite Le rfdgrateur se met enDpannage Un tuyauen plasiiquea 6to, utitiso, pour raccorder feauLa pressiondeauest trop faible Le do,bitdeauest plus lentDonn es Sur le filtre 5. eau Fiche TechniqueDonndes De rendernent Ieau contenant des sporesI5ala sodff, or 21 sarambm @ignation de mod61/d la marqudecommerce ElantsderchangFabricant N Rva*adNo matter who made It, no matter who sold ltJ E- FO YE R 888,-SU-HOGAWCall anytime, day or night U S A. and Canada Call anytime, dayor night U S a only