Homelite UT49102 manuel dutilisation

Page 3

See this fold-out section for all the figures ­referenced

in the operator’s manual.

Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé dans le manuel d’utilisation.

Vea esta sección de la página desplegable para

todas las figuras mencionó en el manual del operador.

Fig. 1

a

b

A - Grounding pin (broche de mise à la terre, patilla de conexión a tierra)

B - Cover of grounded outlet box (couvercle du boîtier de raccordement, cubierta de la caja de la toma de corriente con conexión a tierra)

Fig. 2

b

d

c

 

a

E

f

H G

A - Hydraulic control lever (levier de commande hydraulique, palanca de control hidráulico)

B - RAM (vérin, ariete)

C - Work table (gâchette, gatillo del interruptor) D - Wedge (coin, cuña)

E - Side supports (supports latéraux, soportes laterales)

F - Reset / overload button (bouton de réinitialisation / surcharge , botón de reajuste / sobrecarga)

G - Push button box (boîtier de commande, caja de botones pulsadores)

H - On/off switch - (interrupteur marche/arrêt, interruptor de encendido/apagado)

Fig. 3

a

B

c

A - Axle (essieu, eje)

B - Washer (rondelle, arandela)

C - Hitch pin (axe d’attelage, pasador del enganche

Fig. 4

a

B

A - Bleed screw (vis de purge, tornillo de purga)

B - Oil drain bolt with dipstick (boulon de vidange d’huile et jauge, perno de drenaje de aceite con varilla para medir el nivel del aceite)

Fig. 5

a

B

A - Dipstick (jauge, varilla para medir el nivel de aceite)

B - Oil lines (repères, conductors de aceite)

Fig. 6

aB

A - Hydraulic control lever (levier de commande hydraulique, palanca de control hidráulico)

B - On/off switch - (interrupteur marche/arrêt, interruptor de encendido/apagado)

ii

Image 3
Contents Save this Manual for Future Reference OPERATOR’S ManualTable of Contents Page Iii Read ALL Instructions General Safety Rules Circuit Capacity and Fuses  Useonlyyour Handtooperatethelogsplitter ControlsSymbol Name DESIGNATION/EXPLANATION SymbolsService Symbol Signal MeaningAuthorized Service Center for repair. When servic Electrical Connection Speed and WiringCord Length Wire Size A.W.G Extension CordsAssembly FeaturesStarting the LOG Splitter Before usING the LOG SplitterOperation AssemblING the wheelsReplacing Hydraulic OIL MaintenanceGeneral Maintenance LubricationSharpening the Wedge TroubleshootingProblem Possible Cause Solution Maintenance sectionLimited Warranty Statement WarrantyAVERTISSEMENT  Règles DE Sécurité Générales Capacité DU Circuit ET Fusibles Règles DE Sécurité ParticulièresSymbole NOM Désignation / Explication SymbolesAVERTISSEMENT  DépannageInstructions de mise à la terre Cordons prolongateursConnexion électrique Vitesse ET CâblageAssemblage CaractéristiquesMise EN Marche DE LA Fendeuse UtilisationFixation DE Roues Avant DE Mettre LA Fendeuse EN MarcheEntretien Pour verrouiller la fendeuse de bûches Problème Cause possible SolutionDépannage Affûtage DU CoinGarantie LEA Todas LAS Instrucciones Reglas DE Seguridad Generales Capacidad DEL Circuito Y Fusibles Reglas DE Seguridad EspecíficasSímbolo Nombre DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN SímbolosServicio PeligroAdvertencia PrecauciónInstrucciones de conexión a tierra Cordones de extensiónConexión eléctrica Velocidad Y CableadoArmado CaracterísticasPara revisar el nivel de aceite FuncionamientoAcoplamiento de rueda Antes DE Encender LA Partidora DE TroncosReemplazo DEL Aceite Hidráulico MantenimientoMantenimiento General LubricaciónPara trabar la partidora de troncos Solución DE ProblemasProblema Causa posible Solución Afilado DE LA CuñaDeclaración DE LA Garantía Limitada GarantíaNotas Notas Notas Ut49102 Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador

UT49102 specifications

The Homelite UT49102 is a versatile and efficient gas-powered string trimmer designed to tackle a wide variety of lawn care tasks, making it a popular choice among homeowners and professional landscapers alike. With its powerful engine, user-friendly design, and advanced features, the UT49102 has gained a reputation for delivering reliable performance and ease of use, transforming the way users maintain their outdoor spaces.

One of the standout features of the Homelite UT49102 is its powerful 26cc, 2-cycle engine that provides ample strength for cutting through thick grass and weeds. This engine is designed for reliability and efficiency, ensuring that users can complete their trimming tasks quickly and effectively. The lightweight construction of the trimmer makes it easy to handle and maneuver, allowing users to navigate around obstacles and reach tight spaces without fatigue.

In terms of technology, the UT49102 incorporates a unique automatic prime feature that simplifies the starting process. This system helps to eliminate the frustration that often comes with starting a gas-powered engine, allowing users to get to work faster. Additionally, the trimmer features a bump feed head that ensures a constant supply of nylon line, so users can easily advance the line with a gentle tap on the ground.

The trimmer is equipped with a dual line cutting system, which enhances its efficiency by allowing for a wider cutting path. This feature helps to reduce the time spent trimming and promotes superior cutting performance. The ergonomically designed handle further enhances comfort during extended use, as it reduces strain on the arms and back.

Durability is another key characteristic of the Homelite UT49102. It features a robust construction that can withstand the rigors of regular use, ensuring that users can rely on it for their lawn care needs. The trimmer is also designed with easy access to parts for maintenance, making it simple for users to keep the machine in optimal condition.

Overall, the Homelite UT49102 gas-powered string trimmer combines power, efficiency, and user-friendly features. Its lightweight design, advanced technology, and durability make it an excellent choice for anyone looking to maintain a beautiful lawn. Whether you are a homeowner or a landscaping professional, the UT49102 is equipped to help you achieve a well-manicured yard with ease and precision.