Homelite UT09002 manuel dutilisation Caractéristiques, Assemblage

Page 18

 

CARACTÉRISTIQUES

FICHE TECHNIQUE

 

Poids

3,58 kg (7,9 lb)

Cylindrée

26 cc

Vitesse d’air :

 

  Mi/h

170

  Pi3/min

275

APPRENDRE À CONNAÎTRE LA SOUFFLANTE

Voir la figure 1.

L’utilisation sûre de ce produit exige une comprehension des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du projet

entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses caractéristiques et règles de sécurité.

ASSEMBLAGE

DÉBALLAGE

Ce produit doit être assemblé.

nAvec précaution, sortir l’produit et les accessoires de la boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses.

AVERTISSEMENT :

Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous con- statez que des éléments figurant dans la liste de contrôle d’expédition sont déjà assemblés. Certaines pièces figurant sur cette liste n’ont pas été assemblées par le fabricant et exigent une installation. Le fait d’utiliser un produit qui a été assemblé de façon inadéquate peut entraîner des blessures.

nExaminer soigneusement l’produit pour s’assurer que rien n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.

nNe pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir soigneusement examiné l’produit et avoir vérifié qu’il fonctionne correctement.

nSi des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le 1-800-242-4672.

AVERTISSEMENT :

Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des accessoires non recommandés pour l’produit. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d’entraîner des blessures graves.

NOTE : Lire toutes les étiquettes avant de les retirer et de les ranger avec le manuel d’utilisation.

MONTAGE DU TUYAU DE SOUFFLAGE

Voir la figure 2.

Alignez le côté plat du tuyau de soufflage avec le côté plat du souffleur.

NOTE : Le logo Homelite sera dirigé vers le haut.

Poussezle tuyau de soufflage à l’intérieur de l’enceinte du souffleur jusqu’à ce que le loquet du tuyau se verrouille en place.

Afinde retirer le tuyau, levez le loquet du tuyau en utilisant un tournevis et enlevez le tuyau de la sortie de l’enceinte du souffleur.

LISTE DE CONTRÔLE D’EXPÉDITION

Soufflante

Tube de soufflante

Poignée et vis

Lubrifiant 2 temps

Manuel d’utilisation

AVERTISSEMENT :

Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser ce produit avant qu’elles aient été remplacées. Le fait d’utiliser ce produit même s’il contient des pièces endommagées ou s’il lui manque des pièces peut entraîner des blessures graves.

ATTACHE DE LA POIGNÉE

Voir la figure 3.

Mettez la poignée en position pour que le trou de la vis soit dirigé vers l’extérieur.

Insérezla poignée dans le compartiment de la poignée du souffleur jusqu’à ce que la poignée se verrouille en place.

Fixez la poignée en place avec la vis qui vous est fournie.

Page 5 — Français

Image 18
Contents Save this Manual for Future Reference Manuel D’UTILISATION Manual DEL OperadorSoufflante de 26 cc Sopladora de 26 cc ALL VERSIONS/TOUTES LES VERSIONS/ Todas LAS VersionesSpark plug bougie, bujía Iii Table of Contents General Safety Rules Specific Safety RulesRead all instructions Symbols Symbol Signal MeaningFeatures AssemblyOperation If assistance is required Starting this product Operating the blowerTo Stop the Engine Maintenance Troubleshooting Problem Possible Cause SolutionWarranty Limited Warranty Statement11 English AIR Filter Assy Emissions Maintenance Schedule and Warranted Parts ListThis product was manufactured with a catalyst muffler Fuel Tank Assy13 English Règles de sécurité générales Règles de sécurité particulièresConserver ces instructions Symboles AvertissementCaractéristiques AssemblageRemplissage DU Réservoir UtilisationApprovisionnement EN Carburant Mélange DE Carburant Carburants OxygénésUtilisation DE LA Soufflante Démarrage D’UN Moteur ChaudARRÊT DU MOTEUR  Entretien Problème Cause Possible Solution DépannageGarantie Déclaration DE Garantie Limitée11 Français ’AIDE? Fonctionnement Chaque année13 Français Reglas de seguridad generales Reglas de seguridad específicasGuarde estas instrucciones Símbolos Símbolo SeñalCaracterísticas ArmadoFuncionamiento Para Arrancar CON EL Motor Caliente Funcionamiento DE LA SopladoraFuncionamiento RUN Para Apagar EL MotorMantenimiento CorrecciÓn de problemas Problema Causa Posible SoluciónGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaPágina 11 Español Garantía Este producto se fabricó con un silenciador catalíticoNotas Manuel D’UTILISATION Soufflante de 26 ccOPERATOR’S Manual Manual DEL Operador