Homelite UT09002 manuel dutilisation CorrecciÓn de problemas, Problema Causa Posible Solución

Page 33

CorrecciÓn de problemas

Problema

Causa Posible

Solución

 

 

 

 

 

 

 

El motor no arranca:

 

No hay chispa.

Revise la chispa. Retire la bujía. Desconecte­

el cable de

 

 

 

 

la bujía. Vuelva a conectar el cable de la bujía y coloque

 

 

 

 

ésta en el cilindro metálico. Tire de la cuerda­

de arranque

 

 

 

 

y observe la chispa en el electrodo de la bujía. Si no hay

 

 

 

 

chispa, repita la prueba con otra bujía.

 

 

 

 

 

No hay combustible.

Presione la bomba de cebado hasta que se llene

 

 

 

 

de combustible la misma. Si no se llena la bomba,

 

 

 

 

significa que está obstruido el sistema de conducción

 

 

 

 

de combustible. Comuníquese con un establecimiento

 

 

 

 

de servicio. Si se llena la bomba, es posible que esté

 

 

 

 

ahogado el motor (vea el siguiente punto).

 

 

 

 

 

Está ahogado el motor.

Retire la bujía, gire la sopladora de manera que el orificio

 

 

 

 

de la bujía apunte hacia el piso. Posicione la palanca del

 

 

 

 

anegador en “RUN” y jale del cable del arrancador entre

 

 

 

 

10 y 15 veces. Así se eliminará el exceso de combustible

 

 

 

 

del motor. Limpie y vuelva a instalar la bujía. Jale del

 

 

 

 

arrancador tres veces con la palanca del anegador en

 

 

 

 

la posición “RUN”. Si el motor no arranca, posicione

 

 

 

 

la palanca del anegador en “FULL CHOKE” y repita el

 

 

 

 

procedimiento normal de puesta en marcha. Si el motor

 

 

 

 

aún no arranca, repita el procedimiento con una bujía

 

 

 

 

nueva.

 

 

 

 

 

Se requiere más esfuerzo

Comuníquese con un establecimiento de servicio.

 

 

 

ahora para tirar de la cuerda

 

 

 

 

 

 

del arrancador que cuando

 

 

 

 

 

 

estaba nueva la unidad.

 

 

 

 

 

 

El motor arranca pero no

El motor necesita tres

Permita que se caliente completamente el motor. Si el

acelera:

 

 

minutos aproximadamente

motor no acelera después de tres minutos, comuníquese

 

 

 

para calentarse.

con un establecimiento de servicio.

 

 

 

 

 

 

 

El motor

arranca

pero

El carburador necesita

Comuníquese con un establecimiento de servicio.

únicamente

alcanza

la alta

ajuste.

 

 

 

velocidad con el anegador en

 

 

 

 

posición intermedia:

 

 

 

 

 

 

 

 

El motor no alcanza la máxima

Mezcla de lubricante y

Use combustible fresco y la mezcla correcta de lubricante

velocidad y emite demasiado

combustible incorrecta.

para motor de 2 tiempos.

 

 

humo:

 

 

Está sucio el filtro de aire.

Limpie el filtro de aire. Consulte la sección Limpieza

 

 

 

 

 

 

 

la pantalla del filtro de aire previamente en este

 

 

 

 

manual.

 

 

 

 

 

El carburador necesita

Comuníquese con un establecimiento de servicio.

 

 

 

ajuste.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Página 9 — Español

Image 33
Contents Soufflante de 26 cc Sopladora de 26 cc Manuel D’UTILISATION Manual DEL OperadorSave this Manual for Future Reference ALL VERSIONS/TOUTES LES VERSIONS/ Todas LAS VersionesSpark plug bougie, bujía Iii Table of Contents General Safety Rules Specific Safety RulesRead all instructions Symbol Signal Meaning SymbolsAssembly FeaturesOperation If assistance is required Starting this product Operating the blowerTo Stop the Engine Maintenance Problem Possible Cause Solution TroubleshootingLimited Warranty Statement Warranty11 English This product was manufactured with a catalyst muffler Emissions Maintenance Schedule and Warranted Parts ListAIR Filter Assy Fuel Tank Assy13 English Règles de sécurité générales Règles de sécurité particulièresConserver ces instructions Avertissement SymbolesAssemblage CaractéristiquesApprovisionnement EN Carburant Mélange DE Carburant UtilisationRemplissage DU Réservoir Carburants OxygénésUtilisation DE LA Soufflante Démarrage D’UN Moteur ChaudARRÊT DU MOTEUR  Entretien Dépannage Problème Cause Possible SolutionDéclaration DE Garantie Limitée Garantie11 Français Fonctionnement Chaque année ’AIDE?13 Français Reglas de seguridad generales Reglas de seguridad específicasGuarde estas instrucciones Símbolo Señal SímbolosArmado CaracterísticasFuncionamiento Funcionamiento RUN Funcionamiento DE LA SopladoraPara Arrancar CON EL Motor Caliente Para Apagar EL MotorMantenimiento Problema Causa Posible Solución CorrecciÓn de problemasDeclaración DE LA Garantía Limitada GarantíaPágina 11 Español Este producto se fabricó con un silenciador catalítico GarantíaNotas OPERATOR’S Manual Soufflante de 26 ccManuel D’UTILISATION Manual DEL Operador