Black & Decker LGC120 instruction manual Instructionmanual

Page 1

20VMAX*LITHIUMGARDENCULTIVATOR

INSTRUCTIONMANUAL

Model Number LGC120

to www.BlackandDecker.com/NewOwner

to register your new product.

PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON:

If you have a question or experience a problem with your

Black & Decker purchase, go to

WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

for instant answers 24 hours a day.

If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,

call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri

to speak with an agent.

Please have the catalog number available when you call.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.

POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE. INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

Model Number LGC120

	KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
	• Inspect and thoroughly clean your cultivator at the start of each use.
	• The blades on this tool are not intended to be sharp. Do not sharpen.
	• Makesureareais clearof otherpersonsor petspriorto startingoperation.
	• Make sure work area is clear of underground wires and pipes.
		*Maximum initial battery pack voltage
		*Maximum initial battery pack voltage
		(measured without a workload) is 20
		volts. Measured under a workload,
1		nominal voltage is 18.
1

Image 1

Contents Instructionmanual Make sure work area is clear of underground wires and pipesTable of Contents Safety Guidelines DefinitionsKeep Shroud in Place and in Working Order Maintain Appliances with Care Keep cutting edge cleanComponents Important Safety Instructions For Battery ChargersDo not Open or Mutilate the batteries. Released Never attempt to connect 2 chargers together Do not expose charger to rain or snowCharging Procedure Important Safety InstructionsStorage Recommendations BAD Battery Charger DiagnosticsHOT/COLD Pack Delay Leaving the Battery in the ChargerAssembly Installing / Removing Battery PackFirmly in Place Tine Assembly FIG. F Shroud Assembly FIG. EComplete stop, and remove Battery Least 20 feet awayMaintenance AccessoriesStorage Preventing CorrosionService Information TroubleshootingMode DʼEMPLOI Avertissement Table DES MatièresAvertissement Pour Reduire LE Risque DE Éviter LES Conditions EnvironnementalesBlessures Tenir LES Mains ET LES Pieds Éloignés DE LA Zone DEFonctionnement Maintenir LE Flasque EN Place ET EN BON ÉtatdeLES Chargeurs DE Piles 6COMPOSANTESAvertissement risque de choc électrique. Éviter la Protéger le chargeur de la pluie et de la neige Calibre de fil minimum recommandé pour les rallongesOu pour débrancher les cor ons à l’aide de la f nction de Soit pas endommagé ni soumis à une tensionLES BLOCS-PILES Pile EN Mauvais Etat Fonctions DE Diagnostic DU ChargeurPile Laissee Dans LE Chargeur Fonction DE Suspension DU BLOC-PILES CHAUD/FROIDRemarques Importantes Pour LE Chargement Avertissement risque de choc électrique. ne jamais ouvrirAssemblage Installation DU Flasque FIG. EAssemblage DE LA Poignee Auxiliaire FIG. C Rallonge FIG. DRangement Fonctionnement FIG. G,HProblème Cause possible Solution possible AccessoiresSection DE Depannage LE Sceau SrprcmcCentral Ave Afiladas. No afile Las hojas de esta herramienta no están diseñadas para estarDe encender la herramienta SubterráneosNormas de seguridad Definiciones ÍndiceComponentes Utilice LA Herramientaadecuada no utilice esta unidad Seguridad General Para Todas LAS HerramientaConserve LAS Herramientas Adecuadamente SI a Pesar DE Todas Estas Precauciones EncuentraMantenga LA Cubiertainstaladaadecuadamente Y EN FuncionamientoTerminal a tierra 6COMPONENTESCultivador LGC120 Cubierta Conjunto de dientes Paquete de baterías Botón de bloqueo Interruptor disparadorNo exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve El cargador suministradocon esteproductoestádiseñadoparaPara desconectar el cargador o los cables para cadena de Lugar del cable. Esto reducirá elPara LOS Paquetes DE Baterias Instrucciones DE Seguridad ImportantesBateria EN MAL Estado Diagnostico DEL CargadorRetraso POR Paquete CALIENTE/FRIO Dejar LA Bateria EN EL CargadorPrecaución Asegúrese de que el botón de bloqueo esté Riesgo de descarga eléctrica. No permita queInstalar la batería Ensamblaje Tire del interruptor disparador Operacion FIG. G,HAlmacenamiento Precaución no LA Cuelgue DEL Interruptor DisparadorDientes del reemplazo RT400 que se recomiendan para la AccesoriosEL Sello Rbrc Baterías recargables. MantenimientoGarantia Completade DOS Anos Parauso EN EL Hogar Problema Causa posible Solución posibleSolamente para Propósitos de México Page Product Infomation · Identificacion DEL Producto Files y Herramientas de Morelia De C.VGpo. Comercial de Htas. y Enrique R Bles

Related manuals

Manual 40 pages 5.26 Kb