Installing VolServ

Termination

Upon failure of (1), (2) or (3) above, despite the reasonable efforts of ADIC, Licensee may terminate this License only with respect to the Software adversely affected by such action or claim. Upon such termination, ADIC shall promptly refund to Licensee any License Fees paid and other payments made for the adversely affected Software. ADIC may deduct from the refund a fair market value for usage, which shall be a pro data share of the License charge for the time period used, assuming a three year straight line depreciation with no salvage value.

Notwithstanding the foregoing, ADIC shall have no liability if any such claim or suit is based upon or arises out of:

alterations of the Software by Licensee or any third party;

Licensee’s failure to install updated Software provided by ADIC for avoiding such infringement;

use of the Software in combination with apparatus or software not furnished by ADIC;

use of the Software in a manner for which they were neither designed nor contemplated;

third party software embedded in the Software;

Software modified by ADIC for Licensee in accordance with Licensee’s specifications or requests;

or, a patent, trademark or copyright in which Licensee or any of its affiliates or subsidiaries has a direct or indirect interest by license or otherwise.

This License shall commence on the Effective Date and shall continue in perpetuity unless Licensee fails to comply with any of the material conditions of this License. ADIC may, after allowing Licensee a reasonable time to cure its default, terminate this License upon written notice to the Licensee. Within 30 days after termination of this License, Licensee will certify, in writing, to ADIC, that Licensee has discontinued the use of all Software; and either destroyed or, at ADIC’s election, returned to ADIC the original and all copies, in whole or in part, in any form, the Software and Documentation.

A violation of any of the above provisions shall be deemed a material breach and the basis for immediate termination of this License.

License Agreement

xi

Page 11
Image 11
ADIC Version 5.0 manual Termination