ESPAÑOL
17

Reproducción de cintas (continuación)

Funciones adicionales
Para
Ver una imagen
como imagen fija
Iniciar el avance
rápido de la cinta
Rebobinar la
cinta
Expulsar el
videocassette
Buscar hacia
delante a baja
velocidad
Buscar hacia
delante a mayor
velocidad
Buscar hacia
atrás a baja
velocidad
Buscar hacia
atrás a una
velocidad mayor
Reproducir a
velocidad lenta
Presione
a PAUSE/STILL
durante la reproducción
g F FWD/]
durante el modo de
parada
f REW/[ durante
el modo de parada
z EJECT en el
controlador remoto o
Z STOP/EJECT
en la unidad en el
modo de parada
g F FWD/] una
vez durante la
reproducción
g F FWD/] dos
veces durante la
reproducción
f REW/[ una
vez durante la
reproducción
f REW/[ dos
veces durante la
reproducción
SLOW durante la
reproducción
Para volver al
modo original
Presione a PAUSE/
STILL o
c PLAY.
Presione sSTOP en
el controlador remoto
o ZSTOP/EJECT
en la unidad.
Presione sSTOP en
el controlador remoto
o ZSTOP/EJECT
en la unidad.
—
Presione
c
PLAY.
Presione
c
PLAY.
Presione
c
PLAY.
Presione
c
PLAY.
Presione
c
PLAY
o SLOW.
zEJECT
gF FWD/]
aPAUSE/STILL
fREW/[
TV MONITOR
AD-SKIP
SET/TRACKING
+/–
ZSTOP/EJECT
gF FWD/]
fREW/[
cPLAY
SLOW +/–
cPLAY

Para ver la imagen de la cinta durante el

avance rápido o rebobinado

— búsqueda con omisión

Mantenga presionado g F FWD/] o f REW/[
durante el avance rápido o el rebobinado. La
videograbadora cambia entre la búsqueda hacia delante y
hacia atrás. Suelte el botón para volver al modo de avance
rápido o rebobinado.

Para omitir un anuncio publicitario

Presione AD-SKIP durante la reproducción. La
videograbadora busca hacia delante durante
aproximadamente 30 segundos del tiempo de grabación.
Con cada pulsación, el tiempo de grabación de la búsqueda
hacia delante cambia en incrementos de 30 segundos hasta
un máximo de 3 minutos.
Aparece CUE1 a CUE6 en el visualizador.
Después de la búsqueda hacia delante, la videograbadora
vuelve a la reproducción normal.

Para reducir la velocidad de reproducción

Si presiona el botón SLOW, la videograbadora comenzará a
reproducir a una velocidad reducida, 1/10 de la velocidad
normal.
Durante la reproducción a velocidad lenta, presione los
botones SLOW + o – con el fin de cambiar esta velocidad
reducida.
+: Si lo presiona varias veces, la velocidad lenta volverá a
ser 1/5 de la velocidad normal.
–: Si lo presiona varias veces, la velocidad lenta se
reducirá más, hasta 1/30 de la velocidad normal.
Para cancelar esta función, presione SLOW o c PLAY.

Para controlar un programa de TV

Presione TV MONITOR durante la reproducción. La
reproducción del videocassette continúa mientras la imagen
cambia al canal de televisión. Presione TV MONITOR de
nuevo para volver a la imagen de reproducción.
Consejos
• Si presiona z EJECT en el controlador remoto o
Z
STOP/ EJECT en la unidad mientras la alimentación
esté desactivada, la videograbadora expulsará el
videocasete y se apagará.
• Es posible ajustar las imágenes inestables presionando el botón
SET/TRACKING + o – varias veces durante el modo de imagen
fija.
• Pueden aparecer líneas de ruido o puede desaparecer el
color durante las búsquedas hacia delante o atrás. Las
líneas pueden desplazarse presionando el botón SET/
TRACKING + o – varias veces.
• Dependiendo de la cinta que utilice, pueden aparecer líneas
de ruido o el color puede desaparecer durante la
reproducción a cámara lenta y la visualización de imágenes
fijas. Puede desplazar las líneas de ruido durante las
búsquedas hacia delante y hacia atrás presionando SET/
TRACKING + o – repetidamente.
Notas
• Si los modos de búsqueda de imagen fija, progresiva,
regresiva y de reproducción a cámara lenta duran más de
5 minutos, la videograbadora entrará automáticamente en el
modo de reproducción para proteger la cinta.
• El sonido se desactivará durante los modos de búsqueda
progresiva y regresiva y los modos de reproducción a
cámara lenta y de imagen fija.
a
PAUSE/STILL