ESPAÑOL
3
5
6
7
4
8
Presione SET/TRACKING + o – para seleccionar

UNA VEZ, DIARIAMENTE o SEMANALMENTE.

Para grabar
un solo programa
un programa diario
un programa semanal, por ejemplo,
todos los lunes (SEM-LUN)
Presione ENTER.
• La siguiente información sobre el temporizador
aparece en la pantalla.
• Si desea cambiar el ajuste aquí, consulte “Cambio del
ajuste”.

Presione ENTER repetidamente hasta que

parpadee la velocidad de cinta y presione SET/

TRACKING + o – para seleccionar SP, LP o SLP

(EP).

Presione VCR PLUS+.

Aparece la lista de programación del temporizador.
Presione MENU dos veces para volver a la
pantalla normal.

Presione T-REC.

• “ ” aparece en el visualizador, y la videograbadora
entra en el modo de espera de grabación con
temporizador.
• Si “ ” no se ilumina, significa que no hay ningún
videocasete insertado.
• El videocassette se expulsa si se ha quitado la
lengüeta de protección contra borrado del mismo.
•Ésta comenzará a grabar a la hora programada de
forma automática.
•Si presiona el botón POWER en lugar del botón
T-REC, la videograbadora no permanecerá en el modo
de espera para la grabación con temporizador.
Precaución
Si “ ” aparece en el visualizador, significa que las
funciones de cinta no pueden utilizarse. Para utilizar las
demás, presione T-REC. No obstante, no olvide
presionarlo de nuevo para activar las grabaciones con
temporizador.
Seleccione
UNA VEZ
DIARIAMENTE
(Consulte la página siguiente)
SEMANALMENTE
PLUSCODE NO. 123––––––
FECHA
COMIENZO
FIN
CANAL
VELOCIDAD
17(LUN)
6:30PM
7:00PM
003
SP
23

Ajuste del temporizador con el sistema VCR Plus+

(continuación)

Para cancelar un programa

Presione MENU. A continuación, presione SET/TRACKING +
o – para seleccionar GRABA POR TEMPORIZADOR en el
menú y presione ENTER. Después, presione SET/
TRACKING + o – para seleccionar el programa innecesario y
presione CANCEL.

Si el programa se solapa con otro

Las partes solapadas se eliminarán. El programa que
aparezca primero en la lista de la pantalla de ajustes para la
programación con temporizador tendrá prioridad sobre el
siguiente programa, tal como se muestra en la ilustración.
Programa 1
Programa 2
Programa 3
Partes
realmente
grabadas
Partes borradas
Consejos
•Si parpadea “PROGRAMA LLENO” junto con la lista de
programación del temporizador en el paso 1, ya se han
definido 8 programas. Cancele un programa innecesario.
•Para confirmar el ajuste, presione MENU, seleccione GRABA
POR TEMPORIZADOR presionando el botón SET/TRACKING
+ o – y presione ENTER para ver la lista de programas del
temporizador o presione VCR PLUS+ dos veces. Presione
MENU dos veces para recuperar la pantalla normal.
Notas
•Cuando la alimentación eléctrica se corta durante más de 5
segundos, el programa preseleccionado queda anulado.
En este caso, es necesario volver a ajustar el reloj y el
temporizador.
•Si la cinta llega al final durante la grabación con
temporizador, “ ” parpadeará en el visualizador.
Cambio del ajuste

Para definir el programa diario

En el paso 4, presione SET/TRACKING + o –
repetidamente para mostrar el programa diario deseado, tal
como se muestra a continuación:
LUN-VIE: lunes a viernes
LUN-SAB: lunes a sábado
DOM-SAB: todos los días
Para ajustar el temporizador semanal, consulte la página 24.

Para ampliar el tiempo de grabación

Después del paso 4, presione ENTER repetidamente hasta
que parpadee el tiempo de finalización y, a continuación,
presione SET/TRACKING + o – para cambiar el ajuste.
PLUSCODE NO. 123––––––
FECHA
COMIENZO
FIN
CANAL
VELOCIDAD
6:30PM
7:00PM
003
SP
LUN-VIE
PLUSCODE NO. 123––––––
FECHA
COMIENZO
FIN
CANAL
VELOCIDAD
17(LUN)
6:30PM
7:00PM
003
SP
FECHA
COMIENZO
FIN CANAL